Руководство По Работе для Brother Innov-is NQ900PRW/ Innov-is NQ900
Coser
Operaciones básicas B-37
EM
P
EZAR A
CO
SER
B
Coser puntadas de remate
Las puntadas en reversa o de refuerzo generalmente son
necesarias al principio y al final de la costura. Puede utilizar
(botón de puntada en reversa) para coser puntadas en reversa/
de remate (consulte “Tabla de ajustes para puntadas” en la
columna “Puntadas en reversa/de remate” de la página B-46.).
de remate (consulte “Tabla de ajustes para puntadas” en la
columna “Puntadas en reversa/de remate” de la página B-46.).
Manteniendo pulsado
(botón de puntada de remate), la
máquina coserá de 3 a 5 puntadas de remate en ese punto y
luego se detendrá.
luego se detendrá.
1 Botón de puntada en reversa
2 Botón de puntada de remate
2 Botón de puntada de remate
Si se selecciona la puntada de remate automática en la
pantalla, se coserán automáticamente puntadas en reversa (o
de remate) al principio de la costura cuando se pulse el botón
pantalla, se coserán automáticamente puntadas en reversa (o
de remate) al principio de la costura cuando se pulse el botón
de “inicio/parar”. Pulse
(botón de puntada en reversa) o
(botón de puntada de remate) para coser automáticamente
puntadas en reversa o de remate al final de la costura.
1 Costura en reversa
2 Costura de remate
2 Costura de remate
La operación que se realiza al pulsar el botón depende del
patrón seleccionado. Consulte la tabla de la sección “Puntada
de remate automática” en la página B-37.
patrón seleccionado. Consulte la tabla de la sección “Puntada
de remate automática” en la página B-37.
Puntada de remate automática
Tras seleccionar un ornamento de puntada y antes de comenzar
a coser, active la función de puntada de remate automática; la
máquina coserá automáticamente puntadas de remate (o
puntadas en reversa, según el ornamento de puntada) al principio
y al final de la costura. Consulte la tabla de la página B-38.
a coser, active la función de puntada de remate automática; la
máquina coserá automáticamente puntadas de remate (o
puntadas en reversa, según el ornamento de puntada) al principio
y al final de la costura. Consulte la tabla de la página B-38.
a
Seleccione un patrón de costura.
b
Pulse
para activar la función de puntada de remate
automática.
→ La tecla estará iluminada.
c
Coloque la tela en la posición de inicio y comience a coser.
1 Puntadas en reversa (o puntadas de refuerzo)
→ La máquina coserá automáticamente puntadas en
reversa (o puntadas de refuerzo) y después
continuará cosiendo.
continuará cosiendo.
Recuerde
• Si se pulsa
(botón de puntada de remate)
mientras se cose un patrón de puntadas de carácter/
decorativas, puede terminar de coser con un
ornamento completo en lugar de en un punto medio.
decorativas, puede terminar de coser con un
ornamento completo en lugar de en un punto medio.
• El indicador luminoso verde situado a la izquierda
de
(botón de puntada de remate) se ilumina
cuando la máquina está cosiendo un ornamento
completo, y se apaga automáticamente cuando
se detiene la costura.
completo, y se apaga automáticamente cuando
se detiene la costura.
1
2
Recuerde
• Algunas costuras, como los ojales y las barras de
remate, requieren puntadas de refuerzo al
principio de la costura. Si selecciona una de estas
puntadas, la máquina activará automáticamente
esta función (la tecla se iluminará cuando se
seleccione la puntada).
principio de la costura. Si selecciona una de estas
puntadas, la máquina activará automáticamente
esta función (la tecla se iluminará cuando se
seleccione la puntada).
Recuerde
• Cuando seleccione las siguientes puntadas, la
máquina coserá automáticamente puntadas en
reversa al principio de la costura.
reversa al principio de la costura.
• Si pulsa el botón de “inicio/parar” para detener la
costura, púlselo de nuevo para continuar. La
máquina no volverá a coser puntadas de remate o
puntadas en reversa.
máquina no volverá a coser puntadas de remate o
puntadas en reversa.