Руководство По Работе для Brother Innov-is 990D
106
PUNTADAS CON APLICACIONES
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Acolchado libre
Con el acolchado libre, se pueden bajar (con la
palanca correspondiente) los dientes de arrastre para
poder mover la tela en cualquier dirección.
Para el acolchado libre, utilice las instrucciones
siguientes con el pie para acolchado libre de dedo
abierto opcional "O" (SA187, F061).
palanca correspondiente) los dientes de arrastre para
poder mover la tela en cualquier dirección.
Para el acolchado libre, utilice las instrucciones
siguientes con el pie para acolchado libre de dedo
abierto opcional "O" (SA187, F061).
PRECAUCIÓN
a
Retire el pie prensatela y su soporte.
• Consulte "Extracción y colocación del
soporte del pie prensatela" (página 45).
b
Coloque el pie para acolchado libre "O"
posicionando la patilla de dicho pie sobre el
tornillo de la abrazadera de la aguja y
alineando la parte inferior izquierda del pie
para acolchado y la barra prensatelas.
posicionando la patilla de dicho pie sobre el
tornillo de la abrazadera de la aguja y
alineando la parte inferior izquierda del pie
para acolchado y la barra prensatelas.
a Patilla
b Tornillo de la abrazadera de la aguja
c Barra prensatelas
b Tornillo de la abrazadera de la aguja
c Barra prensatelas
Nota
z Asegúrese de que el pie para bordado no
esté sesgado.
c
Mantenga el pie para acolchar "O" en su lugar
con la mano derecha y, a continuación, apriete el
tornillo del soporte del pie prensatela con la
mano izquierda utilizando el destornillador.
con la mano derecha y, a continuación, apriete el
tornillo del soporte del pie prensatela con la
mano izquierda utilizando el destornillador.
a Tornillo del soporte del pie prensatela
PRECAUCIÓN
d
Deslice la palanca de los dientes de arrastre
(situada en la base trasera de la máquina de
coser) hacia
(situada en la base trasera de la máquina de
coser) hacia
(hacia la izquierda mirando
desde la parte trasera de la máquina).
a Palanca de los dientes de arrastre (vista desde la
parte trasera de la máquina)
X
Los dientes de arrastre están bajados.
e
Encienda la máquina de coser y seleccione un
tipo de puntada
tipo de puntada
3
o
24
.
• Si desea información, consulte "Selección de la
puntada" (página 51).
f
Utilice ambas manos para estirar la tela, y luego
mueva la tela a un ritmo consistente con el fin de
coser puntadas uniformes de alrededor de 2,0-
2,5 mm (aprox. 1/16 - 3/32 pulg.) en longitud.
Al principio y al final de la costura se coserán
puntadas reforzadas.
mueva la tela a un ritmo consistente con el fin de
coser puntadas uniformes de alrededor de 2,0-
2,5 mm (aprox. 1/16 - 3/32 pulg.) en longitud.
Al principio y al final de la costura se coserán
puntadas reforzadas.
a Puntada
g
Después de coser, mueva la palanca de los dientes
de arrastre a
de arrastre a
(hacia la derecha mirando desde
la parte trasera de la máquina) y gire la polea de
mano para levantar los dientes de arrastre.
mano para levantar los dientes de arrastre.
Recuerde
z La palanca de los dientes de arrastre está
colocada normalmente en el lado derecho.
● Asegúrese de utilizar el pie para acolchado
libre de dedo abierto "O" cuando realice el
acolchado libre. Si se utiliza pie para
acolchado (SA129, F005N), el enhebrador
con la aguja se puede averiar.
acolchado libre. Si se utiliza pie para
acolchado (SA129, F005N), el enhebrador
con la aguja se puede averiar.
● Asegúrese de apretar en forma segura el tornillo
con el destornillador suministrado. De lo
contrario, la aguja puede golpear el pie prensatela,
ocasionando que la aguja se doble o se rompa.
contrario, la aguja puede golpear el pie prensatela,
ocasionando que la aguja se doble o se rompa.
a