Руководство По Работе для Brother Innov-is XV8500D
COUTURE DES POINTS
P
o
in
ts d
e c
e c
o
u
tur
e
co
ur
an
ts
157
3
e
Tenez légèrement l’extrémité du fil
supérieur et commencez à coudre.
supérieur et commencez à coudre.
→ Une fois le travail de couture terminé, la machine
s’arrête automatiquement.
f
Sur l’envers du tissu, tirez l’extrémité du fil
de la canette afin de tirer le fil supérieur
vers l’envers du tissu. Nouez les extrémités
des deux fils et coupez-les.
de la canette afin de tirer le fil supérieur
vers l’envers du tissu. Nouez les extrémités
des deux fils et coupez-les.
g
Une fois le bouton cousu, sélectionnez un
autre point et tournez le volant vers vous
(sens inverse des aiguilles d’une montre)
pour relever les griffes d’entraînement.
autre point et tournez le volant vers vous
(sens inverse des aiguilles d’une montre)
pour relever les griffes d’entraînement.
■ Fixation de boutons à 4 trous
Cousez les deux trous qui se trouvent le plus près de
vous. Relevez ensuite le pied-de-biche et déplacez
le tissu afin que l’aiguille passe dans les deux trous
suivants et cousez-les de la même manière.
vous. Relevez ensuite le pied-de-biche et déplacez
le tissu afin que l’aiguille passe dans les deux trous
suivants et cousez-les de la même manière.
■ Ajout d’un talon sur le bouton
a
Tirez le levier du talon vers vous avant de
commencer à coudre.
commencer à coudre.
a Levier du talon
b
Tirez les deux extrémités du fil supérieur
entre le bouton et le tissu, enroulez-les
autour du talon et nouez-les ensuite
solidement.
entre le bouton et le tissu, enroulez-les
autour du talon et nouez-les ensuite
solidement.
c
Sur l’envers du tissu, nouez les extrémités
du fil de la canette qui dépassent au début
et à la fin de la couture.
du fil de la canette qui dépassent au début
et à la fin de la couture.
d
Coupez toute longueur de fil excessive.
Œillet
Ce point permet de réaliser des trous de ceinture,
etc.
etc.
ATTENTION
• Pendant la couture, veillez à ce que l’aiguille
ne touche pas le bouton. L’aiguille pourrait se
casser et vous blesser.
casser et vous blesser.
Remarque
• Une fois la couture terminée, sélectionnez
toujours l’autre point et tournez le volant
vers vous (sens inverse des aiguilles d’une
montre) pour relever les griffes
d’entraînement.
vers vous (sens inverse des aiguilles d’une
montre) pour relever les griffes
d’entraînement.
Point
Nom du point
Pied-de-biche
Œillet
Œillet en forme d’étoile