Руководство По Работе для Brother Innov-is XV8500D
PRÉPARATION DU TISSU
258
■ Mise en place du tissu
a
Soulevez et dévissez la vis de réglage du
cadre de broderie et retirez le cadre
intérieur.
cadre de broderie et retirez le cadre
intérieur.
a Vis de réglage du cadre
b Cadre intérieur
b Cadre intérieur
b
Placez le tissu sur le dessus du cadre
extérieur, l’endroit vers le haut.
extérieur, l’endroit vers le haut.
Réinsérez le cadre intérieur en veillant à bien aligner
son repère
sur celui
du cadre extérieur.
a Repère
du cadre intérieur
b Repère
du cadre extérieur
c Vis de réglage du cadre
c
Serrez doucement la vis de réglage du cadre
et tendez bien le tissu en tirant sur les bords
et sur les coins. Ne desserrez pas la vis.
et tendez bien le tissu en tirant sur les bords
et sur les coins. Ne desserrez pas la vis.
d
Tendez doucement le tissu, puis serrez la
vis de réglage du cadre afin d’éviter que le
tissu se détende après l’avoir tendu.
vis de réglage du cadre afin d’éviter que le
tissu se détende après l’avoir tendu.
*
Après avoir étiré le tissu, vérifiez qu’il est bien
tendu.
tendu.
*
Avant de commencer à broder, assurez-vous que le
cadre intérieur et le cadre extérieur soient au même
niveau.
cadre intérieur et le cadre extérieur soient au même
niveau.
a Cadre extérieur
b Cadre intérieur
b Cadre intérieur
c Tissu
e
Replacez la vis de réglage du cadre dans sa
position initiale.
position initiale.
Remarque
• Si le tissu n’est pas bien maintenu dans le
cadre de broderie, le motif ne sera pas bien
brodé. Placez le tissu sur une surface plane
et tendez-le bien dans le cadre. Pour mettre
le tissu en place correctement, effectuez les
opérations suivantes.
brodé. Placez le tissu sur une surface plane
et tendez-le bien dans le cadre. Pour mettre
le tissu en place correctement, effectuez les
opérations suivantes.
Mémo
• Tendez le tissu en tirant sur les quatre coins
et les quatre côtés. Tout en étirant le tissu,
serrez la vis de réglage du cadre.
serrez la vis de réglage du cadre.