Руководство По Работе для Brother Innov-is XV8500D
IMPRIMER ET BRODER (COMBINAISON DE MOTIFS DE BRODERIE ET DE MOTIFS IMPRIMÉS)
B
rode
rie a
va
rie a
va
nc
ée
ée
299
7
c
Appuyez sur
.
→ Deux fichiers de l’image d’arrière-plan et un fichier pour
l’alignement de la broderie sont copiés (au format PDF) dans
« Disque amovible » sous « Ordinateur (Poste de travail) ».
« Disque amovible » sous « Ordinateur (Poste de travail) ».
d
Copiez les données d’images enregistrées
sous « Disque amovible » dans un autre
fichier avant de fermer.
sous « Disque amovible » dans un autre
fichier avant de fermer.
Impression de l’arrière-plan et de la
feuille de positionnement de broderie
feuille de positionnement de broderie
Imprimez les fichiers PDF de l’arrière-plan et la
feuille de positionnement de broderie. Le fichier
d’arrière-plan imprimé varie en fonction du support
utilisé (papier de transfert ou tissu imprimable).
Pour afficher le fichier PDF, vous devez utiliser
Adobe
feuille de positionnement de broderie. Le fichier
d’arrière-plan imprimé varie en fonction du support
utilisé (papier de transfert ou tissu imprimable).
Pour afficher le fichier PDF, vous devez utiliser
Adobe
®
Reader
®
. Si le programme n’est pas installé
sur votre ordinateur, vous pouvez le télécharger sur
le site Web d’Adobe Systems :
http://www.adobe.com/
le site Web d’Adobe Systems :
http://www.adobe.com/
a
Ouvrez le fichier PDF à imprimer, cliquez
sur « Fichier », « Imprimer » et définissez
ensuite l’option « Mise à l’échelle » sur
« Aucune (100 %) ».
sur « Fichier », « Imprimer » et définissez
ensuite l’option « Mise à l’échelle » sur
« Aucune (100 %) ».
b
Imprimez l’image d’arrière-plan.
*
Si vous imprimez sur du papier de transfert, imprimez le
fichier intitulé E_1r.pdf (image inversée sur un axe
vertical). Si vous imprimez sur du tissu imprimable,
imprimez le fichier intitulé E_1n.pdf (image non inversée).
fichier intitulé E_1r.pdf (image inversée sur un axe
vertical). Si vous imprimez sur du tissu imprimable,
imprimez le fichier intitulé E_1n.pdf (image non inversée).
a Image d’arrière-plan
c
Imprimez la feuille de positionnement de
broderie (fichier intitulé E_1p.pdf) sur du
papier blanc.
broderie (fichier intitulé E_1p.pdf) sur du
papier blanc.
a Feuille de positionnement de broderie
d
Si vous utilisez du papier de transfert,
transférez l’image sur du tissu.
transférez l’image sur du tissu.
Mémo
• Attendez la fin de la sortie de données avant
de débrancher le câble USB de la machine.
Remarque
• Imprimez l’arrière-plan et la feuille de
positionnement de broderie dans leur taille
d’origine. Si vous imprimez une image dans une
taille différente, la taille du motif de broderie
risque de ne pas correspondre à celle de
l’arrière-plan. En outre, la caméra intégrée ne
peut pas détecter le repère de positionnement
de broderie. Veillez à ce que les paramètres
d’impression soient correctement spécifiés.
d’origine. Si vous imprimez une image dans une
taille différente, la taille du motif de broderie
risque de ne pas correspondre à celle de
l’arrière-plan. En outre, la caméra intégrée ne
peut pas détecter le repère de positionnement
de broderie. Veillez à ce que les paramètres
d’impression soient correctement spécifiés.
Remarque
• Avant d’imprimer sur du papier de transfert
ou du tissu imprimable, nous vous
conseillons de procéder à une impression
test afin de vérifier les paramètres
d’impression.
conseillons de procéder à une impression
test afin de vérifier les paramètres
d’impression.
• Pour de plus amples détails relatifs à
l’impression sur du papier de transfert ou
du tissu imprimable, reportez-vous aux
instructions fournies avec les feuilles de
transfert ou le tissu imprimable.
du tissu imprimable, reportez-vous aux
instructions fournies avec les feuilles de
transfert ou le tissu imprimable.
• Certaines imprimantes impriment
automatiquement une image inversée si le
papier de transfert est sélectionné comme
papier d’impression. Pour de plus amples
détails, reportez-vous au mode d’emploi de
l’imprimante utilisée.
papier de transfert est sélectionné comme
papier d’impression. Pour de plus amples
détails, reportez-vous au mode d’emploi de
l’imprimante utilisée.
Remarque
• Lorsque vous imprimez le fichier PDF pour la
feuille de positionnement de broderie, spécifiez
la qualité d’image la plus élevée possible pour
une impression en couleur. En outre, nous vous
recommandons d’imprimer sur du papier mat.
Dans le cas contraire, la caméra intégrée risque
de ne pas détecter correctement le repère de
positionnement de broderie.
la qualité d’image la plus élevée possible pour
une impression en couleur. En outre, nous vous
recommandons d’imprimer sur du papier mat.
Dans le cas contraire, la caméra intégrée risque
de ne pas détecter correctement le repère de
positionnement de broderie.
Mémo
• Pour de plus amples détails relatifs au
transfert depuis du papier de transfert,
reportez-vous aux instructions fournies
avec le papier de transfert.
reportez-vous aux instructions fournies
avec le papier de transfert.
• Si nécessaire, découpez la feuille de
transfert à la taille du motif avant de
transférer l’image.
transférer l’image.