Руководство По Работе для Brother Innov-is XV8500D
ENFILAGE SUPÉRIEUR
Pr
ép
ar
ar
at
ifs
69
1
c
Déroulez le fil de la bobine. Passez le fil de
l’arrière vers l’avant par les guide-fils situés
sur le dessus.
l’arrière vers l’avant par les guide-fils situés
sur le dessus.
Si vous utilisez du fil qui se déroule rapidement,
comme du fil métallique, utilisez l’anneau fourni pour
l’empêcher de s’emmêler.
Séquence d’enfilage. Tirez le fil se trouvant sur la
bobine, faites-le passer par l’anneau, du bas vers le
haut (1), dans le guide-fil (2), puis faites-le passer par
l’anneau, du haut vers le bas (3). Lorsque vous
utilisez l’anneau, ne vous servez pas de la base de
couvercle de bobine.
comme du fil métallique, utilisez l’anneau fourni pour
l’empêcher de s’emmêler.
Séquence d’enfilage. Tirez le fil se trouvant sur la
bobine, faites-le passer par l’anneau, du bas vers le
haut (1), dans le guide-fil (2), puis faites-le passer par
l’anneau, du haut vers le bas (3). Lorsque vous
utilisez l’anneau, ne vous servez pas de la base de
couvercle de bobine.
d
Faites passer le fil par le guide-fil de la
machine, de la droite vers la gauche.
machine, de la droite vers la gauche.
a Guide-fil
e
Enfilez la machine en suivant les étapes
f
à
o
de « Enfilage supérieur » à la page 62.
Utilisation de fils se déroulant
rapidement
rapidement
■ Utilisation du filet de la bobine
Si vous utilisez des fils monofilament en nylon
transparent, des fils métalliques ou d’autres fils
épais, placez le filet de la bobine fourni sur la
bobine avant de coudre. Si vous utilisez des fils
spéciaux, vous devez enfiler l’aiguille
manuellement.
Si le filet à est trop long, pliez-le une fois pour qu’il
soit de la même taille que la bobine avant de le
mettre en place.
transparent, des fils métalliques ou d’autres fils
épais, placez le filet de la bobine fourni sur la
bobine avant de coudre. Si vous utilisez des fils
spéciaux, vous devez enfiler l’aiguille
manuellement.
Si le filet à est trop long, pliez-le une fois pour qu’il
soit de la même taille que la bobine avant de le
mettre en place.
Remarque
• Guidez le fil de sorte qu’il ne s’emmêle pas
avec l’autre fil.
• Une fois le fil enfilé comme indiqué,
rembobinez toute longueur excessive de fil
sur la bobine. Autrement, l’excès de fil
risquerait de s’emmêler.
sur la bobine. Autrement, l’excès de fil
risquerait de s’emmêler.
2
1
3
a Filet de la
bobine
b Bobine de fil
c Porte-bobine
d Couvercle de
d Couvercle de
bobine
Mémo
• Lors de l’enfilage de la bobine avec le filet,
veillez à faire sortir 50 à 60 mm (env. 2 à
2,5" / pouces) de fil.
2,5" / pouces) de fil.
• Il peut s’avérer nécessaire de régler la
tension du fil lors de l’utilisation du filet.