Руководство По Проектированию для Brother Innov-is XV8500D

Скачать
Страница из 14
1
No.1
19 min
1
(124)
2
(085)
239.2 mm
143.9 mm
 No.2
46 min
1
(085)
2
(124)
3
(085)
308.2 mm
208.9 mm
No.3
13 min
1
(085)
2
(124)
118.3 mm
125.9 mm
 Brother “Exclusives” Additional designs
 Zusätzliche Designs in Brother „Exklusiv-Muster“
 Motifs « Exclusifs » Brother - Motifs supplémentaires
 Brother “Exclusief” Extra ontwerpen
 Aggiunti nuovi ricami esclusivi Brother
 Дополнительные дизайны из коллекции Brother
Brother「專屬」附加設計圖案
The designated embroidery time in this guide is an estimated time only.
(●)  Patterns marked with ● have been rotated. Check your design placement prior to 
embroidering.
(✝)  Refer to the operation manual for the embroidery machine for details on how to 
embroider appliqués.
  Embroidering on water-soluble sheets without any fabric.
Die in diesem Stickmuster-Katalog angegebene Stickdauer ist nur ein Schätzwert.
(●)  Muster, die mit ● gekennzeichnet sind, wurden gedreht. Überprüfen Sie die 
Platzierung Ihres Designs, bevor Sie mit Sticken beginnen.
(✝)  Weitere Hinweise zum Sticken von Applikationen finden Sie in der 
Bedienungsanleitung der Stickmaschine.
  Sticken auf wasserlöslicher Folie ohne Stoff.
La durée de broderie indiquée dans ce guide est uniquement une estimation.
(●)  Les motifs signalés par ● ont été pivotés. Vérifiez l’emplacement de votre motif avant 
de commencer à broder.
(✝)  Reportez-vous au manuel d’instructions de la machine à broder pour plus 
d’informations sur la broderie des appliqués.
  Broderie sur des feuilles hydrosolubles sans aucun tissu.
De aangegeven borduurtijd deze handleiding is slechts een schatting.
(●)  Patronen die zijn gemarkeerd met ● zijn geroteerd. Controleer de plaats van uw 
ontwerp voordat u gaat borduren.
(✝)  Raadpleeg de bedieningshandleiding bij de borduurmachine voor gedetailleerde 
uitleg over het borduren van applicaties.
  Borduren op wateroplosbaar papier zonder textiel.
Il tempo di ricamo indicato in questa guida è solo una stima.
(●)  I ricami contrassegnati dal simbolo ● appaiono ruotati. Prima di procedere a 
ricamare, verificare la posizione del ricamo.
(✝)  Consultare il manuale di istruzioni della macchina per ricamare per i dettagli relativi 
al ricamo in appliqué.
  Ricamo su pellicole solubili in acqua senza alcun tessuto.
В настоящем руководстве указано приблизительное время вышивания.
(●)  Дизайны, отмеченные знаком ●, повернуты. Проверьте расположение дизайна 
перед началом вышивания.
(✝)  Инструкции по вышиванию аппликаций приведены в руководстве пользователя 
машины.
  Вышивание на водорастворимом стабилизаторе без материала.
本說明書中的指定刺繡時間僅為預計時間。
(●)  以●標記的花樣已旋轉。刺繡前先檢查設計位置。
(
)  關於如何進行貼布繡的詳細資訊,請參考刺繡縫紉機的使用說明書。
 使用水溶性紙刺繡, 而不使用任何布料。
 No.4
104 min
1
(804)
2
(607)
3
(804)
4
(607)
5
(804)
6
(810)
7
(804)
8
(810)
9
(620)
10
(399)
280.2 mm
192.6 mm