Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000

TRÄ ÖVERTRÅDEN

Ko
m

a igå

Manuell trädning

Funktionen automatisk trädning är inte tillgänglig
under användning av vingnål, dubbelnål eller spe-
cialtråd av storleken 130/20 eller tjockare. I dessa
fall ska du trä nålen enligt beskrivningen nedan.

Slå PÅ strömmen.

Vrid handhjulet så att linjen på maskinen är
inriktad med den linje som finns på hand-
hjulet.

a Streck på handhjul

Tryck på

→ Knappen visas som

Höj pressarfotsspaken.

Vrid på pinnen så att den är vinklad uppåt.
Sätt trådrullen på pinnen så att tråden spo-
las av från rullens framsida.

a Pinne
b Lock
c Trådrulle

Obs!

Pressarfoten sänks ned automatiskt när knap-
pen för ”automatisk trädning” trycks in.
Om du använder en felaktig nål- och trådkom-
bination kan det hända att kroken fastnar i
nålen. Ta bort kroken från nålen enligt anvis-
ningarna nedan om detta skulle hända.

VAR FÖRSIKTIG

• Nålträdaren trär automatiskt nålen när

knappen för ”automatisk trädning” trycks ned.
Se till att hålla händerna och annat bort från
nålen, eftersom skador kan uppstå.

5, 6

4, 12

Anmärkning

Om strecket på maskinen inte är linje med
strecket på handhjulet kan du inte trä symaski-
nen. Kontrollera att strecket på handhjulet rik-
tas uppåt så som visas på bilden ovan.