Руководство По Работе для Brother PR-650/650C
Recursos e estrutura da máquina 9
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
As seis agulhas não podem ser utilizadas para
costurar simultaneamente. Somente uma agulha de
cada vez é movida para a posição de bordar. De
acordo com a ordem de costura, a caixa das barras
das agulhas é movida para a esquerda e para a
direita de modo que a barra da agulha e a linha da
agulha com a cor necessária possam ser movidas
para a posição de bordar.
costurar simultaneamente. Somente uma agulha de
cada vez é movida para a posição de bordar. De
acordo com a ordem de costura, a caixa das barras
das agulhas é movida para a esquerda e para a
direita de modo que a barra da agulha e a linha da
agulha com a cor necessária possam ser movidas
para a posição de bordar.
1 Agulha na posição de bordar
A agulha é posicionada sobre o orifício da
chapa da agulha 2.
chapa da agulha 2.
Ao colocar a máquina em funcionamento, o
calcador é baixado automaticamente. O bordado é
executado e a linha é puxada para fora do tecido
quando ocorre o corte da linha e a troca da cor de
linha (movendo outra agulha para a posição de
costura dentro do bordado). Ao concluir a costura,
a máquina pára. Se o desenho utilizar sete cores de
linha ou mais, a máquina irá parar quando for
necessária a troca dos carretéis de linha e as
instruções correspondentes serão exibidas no
display.
calcador é baixado automaticamente. O bordado é
executado e a linha é puxada para fora do tecido
quando ocorre o corte da linha e a troca da cor de
linha (movendo outra agulha para a posição de
costura dentro do bordado). Ao concluir a costura,
a máquina pára. Se o desenho utilizar sete cores de
linha ou mais, a máquina irá parar quando for
necessária a troca dos carretéis de linha e as
instruções correspondentes serão exibidas no
display.
Diferenças em relação às
máquinas de uma única agulha
máquinas de uma única agulha
■ Você pode bordar desenhos utilizando seis
cores ou menos sem necessidade de trocar os
carretéis de linha
Nas máquinas de uma só agulha, você necessita
trocar o carretel e passar a linha cada vez que
quiser utilizar uma cor de linha diferente. Nesta
máquina não é necessário trocar o carretel e
nem passar a linha pela máquina nos desenhos
que contenham até seis cores diferentes. Se o
número total de cores for inferior a 6 e o total de
trocas de cor for superior a 7 vezes, a máquina
voltará à agulha já utilizada e bordará a mesma
cor novamente, de forma automática.
carretéis de linha
Nas máquinas de uma só agulha, você necessita
trocar o carretel e passar a linha cada vez que
quiser utilizar uma cor de linha diferente. Nesta
máquina não é necessário trocar o carretel e
nem passar a linha pela máquina nos desenhos
que contenham até seis cores diferentes. Se o
número total de cores for inferior a 6 e o total de
trocas de cor for superior a 7 vezes, a máquina
voltará à agulha já utilizada e bordará a mesma
cor novamente, de forma automática.
■ A costura automática reduz o tempo de
execução
Exceto para trocar os carretéis de linha com
desenhos contendo sete cores ou mais, assim
que a máquina for colocada em funcionamento
ela continuará a funcionar automaticamente,
desde abaixar o calcador até executar as
operações específicas nas posições de início e
término, além de passar de uma cor de linha
para outra. Como a máquina pode passar de
uma linha para outra e concluir a costura, o
tempo de execução é bem menor.
Exceto para trocar os carretéis de linha com
desenhos contendo sete cores ou mais, assim
que a máquina for colocada em funcionamento
ela continuará a funcionar automaticamente,
desde abaixar o calcador até executar as
operações específicas nas posições de início e
término, além de passar de uma cor de linha
para outra. Como a máquina pode passar de
uma linha para outra e concluir a costura, o
tempo de execução é bem menor.
■ Automaticamente puxa e segura as pontas de
linha no lado avesso do tecido no início e no
final da costura
Uma vez que a máquina puxa automaticamente
a linha de cima por baixo do tecido no início de
uma cor e puxa a linha de cima do tecido no
momento do corte de linha, você não necessita
se preocupar com as pontas da linha de cima.
final da costura
Uma vez que a máquina puxa automaticamente
a linha de cima por baixo do tecido no início de
uma cor e puxa a linha de cima do tecido no
momento do corte de linha, você não necessita
se preocupar com as pontas da linha de cima.
■ Automaticamente move o bastidor para a
posição de bordar
Nas máquinas de agulha única, na maioria dos
casos, o desenho do bordado fica centralizado
no bastidor e o tecido necessita ser posicionado
corretamente dentro do bastidor com o centro
da posição de bordar desejado alinhado com o
centro do bastidor. Mas, nesta máquina, o
bastidor de bordar é movido para determinar a
posição do bordado, facilitando o ato de bordar
o desenho em qualquer lugar do bastidor. Além
disso, a posição de bordar pode ser determinada
livremente depois que o tecido for fixado no
bastidor e o bastidor for fixado na máquina,
independentemente de como o tecido ficar
posicionado no bastidor.
Nas máquinas de agulha única, na maioria dos
casos, o desenho do bordado fica centralizado
no bastidor e o tecido necessita ser posicionado
corretamente dentro do bastidor com o centro
da posição de bordar desejado alinhado com o
centro do bastidor. Mas, nesta máquina, o
bastidor de bordar é movido para determinar a
posição do bordado, facilitando o ato de bordar
o desenho em qualquer lugar do bastidor. Além
disso, a posição de bordar pode ser determinada
livremente depois que o tecido for fixado no
bastidor e o bastidor for fixado na máquina,
independentemente de como o tecido ficar
posicionado no bastidor.