Руководство По Работе для Brother PR-1000
ANNEXE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
260
■ Style golf
1 Face avant : d’une pièce
2 5 sections
2 5 sections
Mémo
● Vérifiez si cette zone 1 est recouverte de
mailles.
Remarque
● Aucune ligne centrale ne peut être utilisée
comme guide lorsque vous placez la
casquette dans le support du cadre.
Lorsque vous placez la casquette dans le
cadre, utilisez un crayon de couturière
pour marquer la ligne centrale.
casquette dans le support du cadre.
Lorsque vous placez la casquette dans le
cadre, utilisez un crayon de couturière
pour marquer la ligne centrale.
■ Tissus de casquettes dont la broderie est
déconseillée
• Casquettes avec une penne avant d’une
hauteur inférieure à 50 mm (2 po) (visière
anti-soleil)
anti-soleil)
• Casquettes d’enfants
• Casquettes dont le bord est supérieur à
• Casquettes dont le bord est supérieur à
80 mm (3-1/16 po)
Précautions relatives au
tissu
tissu
■ Tissus de casquettes dont la broderie est
recommandée
• 35 % Coton / 65 % Polyester
• 100 % Coton
• 80 % Laine / 20 % Nylon
• 15 % Laine / 85 % Acrylique
• 100 % Coton
• 80 % Laine / 20 % Nylon
• 15 % Laine / 85 % Acrylique
■ Tissus de casquettes dont la broderie est
déconseillée
Si des casquettes confectionnés dans les types de
tissus suivants sont utilisées, il sera difficile de les
placer dans le cadre, elles risquent de se froisser ou
de rétrécir.
tissus suivants sont utilisées, il sera difficile de les
placer dans le cadre, elles risquent de se froisser ou
de rétrécir.
• Mousse polyester
• Matériau élastique
• Laine Melton
• 100 % Nylon
• Daim
• Matériau élastique
• Laine Melton
• 100 % Nylon
• Daim
Préparation du cadre pour
casquettes
casquettes
■ Installation du support du cadre pour
casquettes
Appuyez sur
→
→
→
pour visualiser à l’écran une
vidéo de l’opération (reportez-vous à la
page 232).
page 232).
Retirez le support du cadre de broderie du chariot
de la machine et installez celui du cadre pour
casquettes. Avant d’enlever le support du cadre
de broderie, retirez tout d’abord le cadre.
(Reportez-vous à la « Retrait du cadre de broderie
» à la page 69.)
de la machine et installez celui du cadre pour
casquettes. Avant d’enlever le support du cadre
de broderie, retirez tout d’abord le cadre.
(Reportez-vous à la « Retrait du cadre de broderie
» à la page 69.)
ATTENTION
Numéro de
modèle des
casquettes Otto
International,
Inc. (exemple)
OTTO37-024
Doublure en
mailles au dos
de la penne
(souple ou
rigide)
Face avant
rigide
assemblée
Mise en place
aisée du cadre
Assez facile
Support
1 à 2 brins
●
Avant de changer un support de cadre
de broderie quel qu’il soit, assurez-vous
que la machine est hors tension.
de broderie quel qu’il soit, assurez-vous
que la machine est hors tension.