Руководство По Работе для Brother SM8270
10
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Panel de operaciones
El panel de operaciones, situado en la parte
delantera de la máquina de coser, permite
seleccionar un tipo de puntada y especificar la forma
en que se va a coser.
El panel de operaciones varía según el modelo de
máquina de coser.
delantera de la máquina de coser, permite
seleccionar un tipo de puntada y especificar la forma
en que se va a coser.
El panel de operaciones varía según el modelo de
máquina de coser.
a LCD (pantalla de cristal líquido)
Aquí se visualizan el número de la puntada
seleccionada (
seleccionada (
1
), el tipo de pie prensatela que se
utilizará (
2
), la longitud de la puntada (mm) (
3
), la
anchura de la puntada (mm) (
4
), y la costura en reversa
(Rev.) / remate (Rmte.) (
5
).
b Teclas de selección de puntada
Pulse las teclas de selección de puntada y elija el
número correspondiente a la puntada que desea
utilizar. Si desea más información, consulte
“Seleccionar una puntada” (página 39).
número correspondiente a la puntada que desea
utilizar. Si desea más información, consulte
“Seleccionar una puntada” (página 39).
c Tecla de ajuste de longitud de la puntada
Pulse esta tecla para ajustar la longitud de la puntada.
(Pulse el lado “–” para reducir la longitud de la puntada
y el lado “+” para aumentarla.)
(Pulse el lado “–” para reducir la longitud de la puntada
y el lado “+” para aumentarla.)
d Tecla de ajuste de anchura de la puntada
Pulse esta tecla para ajustar la anchura de la puntada.
(Pulse el lado “–” para reducir la anchura de la puntada
y el lado “+” para aumentarla.)
(Pulse el lado “–” para reducir la anchura de la puntada
y el lado “+” para aumentarla.)
■ Teclas e indicadores presentes en algunos
modelos
<Para los modelos equipados con puntadas para
satén y puntadas con caracteres de 1 tipo de
fuente>
e Tecla de selección de la categoría de puntada
Pulse esta tecla para seleccionar la categoría de puntada
deseada. Si desea más información, consulte
“Seleccionar una puntada” (página 39).
deseada. Si desea más información, consulte
“Seleccionar una puntada” (página 39).
f Indicador de puntada con aplicaciones
Este indicador se ilumina cuando se selecciona la puntada
con aplicaciones mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
g Indicador de puntada para satén
Este indicador se ilumina cuando se selecciona la
puntada para satén mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
puntada para satén mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
h Indicador de puntada de carácter (para los modelos
equipados con puntadas de carácter)
Este indicador se ilumina cuando se selecciona la
puntada de carácter mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
Este indicador se ilumina cuando se selecciona la
puntada de carácter mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
<Para los modelos equipados con puntadas para
satén y puntadas con caracteres de 2 tipos de
fuente>
satén y puntadas con caracteres de 2 tipos de
fuente>
e Tecla de puntada con aplicaciones
Pulse esta tecla para seleccionar el tipo deseado de
puntadas de con aplicaciones. Si desea más información,
consulte “Seleccionar una puntada” (página 39).
puntadas de con aplicaciones. Si desea más información,
consulte “Seleccionar una puntada” (página 39).
f Indicador de puntada con aplicaciones
Este indicador se ilumina cuando se ha seleccionado la
puntada con aplicación mediante la tecla de puntada con
aplicación.
g Indicador de puntada para satén
Este indicador se ilumina cuando se ha seleccionado la
puntada para satén con la tecla de puntada con
aplicación.
puntada para satén con la tecla de puntada con
aplicación.
h Tecla de puntada con caracteres
Pulse esta tecla para seleccionar el tipo de fuente deseado
de las puntadas con caracteres. Si desea más información,
consulte “Seleccionar caracteres” (página 76).
de las puntadas con caracteres. Si desea más información,
consulte “Seleccionar caracteres” (página 76).
i Indicador de puntada con caracteres (Fuente Gótica)
Este indicador se ilumina cuando se ha seleccionado la
puntada con caracteres (fuente Gótica) con la tecla de
puntada con caracteres.
puntada con caracteres (fuente Gótica) con la tecla de
puntada con caracteres.
j Indicador de puntada con caracteres (Fuente Script)
Este indicador se ilumina cuando se ha seleccionado la
puntada con caracteres (fuente Script) con la tecla de
puntada con caracteres.
puntada con caracteres (fuente Script) con la tecla de
puntada con caracteres.
5
7
8
6
h
e
i
j
f
g