Руководство По Работе для Brother NX-2000
ENFILAGE INFÉRIEUR/SUPÉRIEUR
28
c
Appuyez sur la touche « Positionnement
aiguille » pour relever l’aiguille.
aiguille » pour relever l’aiguille.
d
Faites pivoter le porte-bobine vers le haut, puis
placez la bobine de fil sur le porte-bobine.
placez la bobine de fil sur le porte-bobine.
* Veillez à ce que le fil se déroule par l’avant.
a
Couvercle de bobine
b
Bobine de fil
c
Porte-bobine
e
Faites glisser le couvercle de bobine au
maximum sur le porte-bobine et replacez le
porte-bobine dans sa position initiale.
maximum sur le porte-bobine et replacez le
porte-bobine dans sa position initiale.
f
Tout en maintenant le fil de la bobine des
deux mains, tirez le fil à travers l’encoche
inférieure dans la plaque du guide-fil, puis à
travers l’encoche supérieure.
deux mains, tirez le fil à travers l’encoche
inférieure dans la plaque du guide-fil, puis à
travers l’encoche supérieure.
a
Encoche inférieure dans la plaque du guide-fil
b
Encoche supérieure dans la plaque du guide-fil
g
Tout en maintenant le fil de la bobine de la
main droite, tenez l’extrémité du fil de la
main gauche et guidez-le dans la rainure en
suivant les flèches tel qu’illustré.
main droite, tenez l’extrémité du fil de la
main gauche et guidez-le dans la rainure en
suivant les flèches tel qu’illustré.
h
Guidez le fil vers le bas, le haut, puis le bas à
travers la rainure, comme illustré.
travers la rainure, comme illustré.
a
Volet du fil supérieur
a
Volet du fil supérieur
b
Fenêtre de contrôle du levier releveur de fils
i
Faites passer le fil autour du guide-fil de la
barre de l’aiguille (« 6 »).
barre de l’aiguille (« 6 »).
* Tenez le fil des deux mains et faites-le passer
complètement dans le guide comme illustré.
a
Guide-fil de la barre de l’aiguille
Remarque
Si vous essayez d’enfiler l’aiguille avec le levier
d’enfileur d’aiguille sans la relever, vous risquez
d’endommager la machine.
d’enfileur d’aiguille sans la relever, vous risquez
d’endommager la machine.
ATTENTION
• Si la bobine et/ou le couvercle de bobine sont mal
positionnés, le fil risque de s’emmêler sur le porte-
bobine et l’aiguille risque de se casser.
bobine et l’aiguille risque de se casser.
• Utilisez le couvercle de bobine dont la taille (grand,
moyen ou petit) se rapproche le plus de celle de la
bobine de fil. Si vous utilisez un couvercle de bobine
plus petit que la bobine de fil, le fil risque de se
bloquer dans la fente située à l’extrémité de la
bobine et l’aiguille risque de se casser.
bobine de fil. Si vous utilisez un couvercle de bobine
plus petit que la bobine de fil, le fil risque de se
bloquer dans la fente située à l’extrémité de la
bobine et l’aiguille risque de se casser.
a
b
c
a
b
Mémo
Contrôlez par la fenêtre du levier la position de ce
dernier. Avant d’effectuer l’enfilage de la machine,
veillez à ce que le levier soit relevé.
dernier. Avant d’effectuer l’enfilage de la machine,
veillez à ce que le levier soit relevé.
a
a
b
a