Руководство По Работе для Brother CE-5500/CE-5500PRW
33
1
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
f
Enfilez le fil supérieur pour le côté droit de la
même manière que pour le fil supérieur du
côté gauche.
même manière que pour le fil supérieur du
côté gauche.
a Couvercle du guide-fil
• Pour plus de détails, reportez-vous aux
étapes
a
à
l
de la section « Enfilage
supérieur » (page 23).
g
Sans passer le fil dans le guide-fil de la barre de
l’aiguille, enfilez manuellement l’aiguille de droite.
Introduisez le fil dans le chas de l’aiguille de
l’avant vers l’arrière.
l’aiguille, enfilez manuellement l’aiguille de droite.
Introduisez le fil dans le chas de l’aiguille de
l’avant vers l’arrière.
h
Fixez le pied zigzag « J ».
• Pour plus de détails sur le remplacement du
• Pour plus de détails sur le remplacement du
pied-de-biche, reportez-vous à la section
« Remplacement du pied-de-biche » (page 34).
« Remplacement du pied-de-biche » (page 34).
Remarque
Modèles équipés d’un enfileur d’aiguille
● Vous ne pouvez pas utiliser l’enfileur
● Vous ne pouvez pas utiliser l’enfileur
d’aiguille pour enfiler les aiguilles jumelées.
Au lieu de cela, vous devez enfiler les
aiguilles jumelées à la main, de l’avant vers
l’arrière. Vous pourriez endommager la
machine en utilisant l’enfileur d’aiguille.
Au lieu de cela, vous devez enfiler les
aiguilles jumelées à la main, de l’avant vers
l’arrière. Vous pourriez endommager la
machine en utilisant l’enfileur d’aiguille.
i
Mettez la machine à coudre sous tension.
j
Sélectionnez un point.
• Pour plus de détails sur la sélection d’un
• Pour plus de détails sur la sélection d’un
point, reportez-vous à la section « Sélection
des points » (page 38).
des points » (page 38).
• Pour plus de détails sur les points pouvant
être cousus avec l’aiguille jumelée, reportez-
vous à la section « RÉGLAGES DE POINTS »
(page 74).
vous à la section « RÉGLAGES DE POINTS »
(page 74).
k
Commencez à coudre.
Pour plus de détails sur le démarrage du travail
de couture, reportez-vous à la section
« Démarrage du travail de couture » (page 40).
Pour plus de détails sur le démarrage du travail
de couture, reportez-vous à la section
« Démarrage du travail de couture » (page 40).
X
Deux lignes de points sont cousues
parallèlement l’une à l’autre.
parallèlement l’une à l’autre.
Remarque
● Quand vous utilisez l’aiguille jumelée, les
points peuvent se tasser selon les types de fil
et de tissu utilisés. Si cela se produit,
augmentez la longueur du point. Pour plus
de détails sur la façon de régler la longueur
du point, reportez-vous à la section
« Réglage de la longueur et de la largeur du
point » (page 39).
et de tissu utilisés. Si cela se produit,
augmentez la longueur du point. Pour plus
de détails sur la façon de régler la longueur
du point, reportez-vous à la section
« Réglage de la longueur et de la largeur du
point » (page 39).
● Lorsque vous utilisez l’aiguille jumelée, veillez
à installer le pied zigzag « J », sinon l’aiguille
risque de casser ou la machine pourrait être
endommagée.
risque de casser ou la machine pourrait être
endommagée.
ATTENTION
● Une fois la largeur du point réglée, tournez
lentement la molette vers vous (dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre) et vérifiez
que l’aiguille ne touche pas le pied-de-biche.
Si l’aiguille heurte le pied-de-biche, vous
risquez de casser ou de tordre l’aiguille.
inverse des aiguilles d’une montre) et vérifiez
que l’aiguille ne touche pas le pied-de-biche.
Si l’aiguille heurte le pied-de-biche, vous
risquez de casser ou de tordre l’aiguille.
● Pour changer de sens de couture, veillez à
soulever l’aiguille du tissu, puis à soulever le
levier du pied-de-biche et tournez votre tissu.
Sinon, l’aiguille pourrait se casser ou la
machine s’endommager.
levier du pied-de-biche et tournez votre tissu.
Sinon, l’aiguille pourrait se casser ou la
machine s’endommager.
● N’essayez pas de tourner le tissu en ayant
laissé l’aiguille jumelée abaissée, sinon,
l’aiguille pourrait se casser ou la machine
s’endommager.
l’aiguille pourrait se casser ou la machine
s’endommager.
ATTENTION
ATTENTION