Руководство По Работе для Brother PR1050X
90
S
u
p
por
t du
c
a
d
re
de
b
ro
d
e
ri
e
B
Cadre à quilter (en option)
200 mm (H) × 200 mm (L)
(7-7/8" / pouces (H) × 7-7/8" / pouces (L))
(7-7/8" / pouces (H) × 7-7/8" / pouces (L))
Contactez votre
revendeur Brother agréé
le plus proche.
revendeur Brother agréé
le plus proche.
À utiliser pour broder des couvertures piquées.
Cadre pour bordures (en
option)
option)
100 mm (H) × 300 mm (L)
(4" / pouces (H) × 11-3/4" / pouces (L))
(4" / pouces (H) × 11-3/4" / pouces (L))
À utiliser pour broder une longue chaîne de caractères ou de motifs.
Cadre Jumbo (en option)
360 mm (H) × 360 mm (L)
(14" / pouces (H) × 14" / pouces (L))
(14" / pouces (H) × 14" / pouces (L))
Reportez-vous à « Motifs
de broderie pour le cadre
Jumbo en option » à la
page 258.
de broderie pour le cadre
Jumbo en option » à la
page 258.
À utiliser pour broder des motifs combinés d’une taille inférieure à
360 mm (H) × 200 mm (L) (14" / pouces (H) × 7-7/8" / pouces (L)) ou
des motifs d’une taille maximale de 350 mm (H) × 350 mm (L)
(13-3/4" / pouces (H) × 13-3/4" / pouces (L)).
360 mm (H) × 200 mm (L) (14" / pouces (H) × 7-7/8" / pouces (L)) ou
des motifs d’une taille maximale de 350 mm (H) × 350 mm (L)
(13-3/4" / pouces (H) × 13-3/4" / pouces (L)).
Cadre à broder pour manche
(en option)
(en option)
200 mm (H) × 70 mm (L)
(7-7/8" / pouces (H) × 2-3/4" / pouces (L))
(7-7/8" / pouces (H) × 2-3/4" / pouces (L))
Contactez votre
revendeur Brother agréé
le plus proche.
revendeur Brother agréé
le plus proche.
À utiliser pour broder de longues pièces telles que des manches de
chemise.
chemise.
S
u
pp
ort
d
u
c
a
d
re
de
br
o
d
e
rie
C
(e
n opt
ion
)
Cadre rond (en option)
∅=diamètre
∅=diamètre
∅100 mm (4" / pouces)
∅130 mm (5" / pouces)
∅160 mm (6" / pouces)
∅130 mm (5" / pouces)
∅160 mm (6" / pouces)
Contactez votre
revendeur Brother agréé
le plus proche.
revendeur Brother agréé
le plus proche.
À utiliser pour ajouter un motif de broderie intégré sur une manche.
Sélectionnez le cadre adapté à la taille du motif.
Sélectionnez le cadre adapté à la taille du motif.
S
u
ppor
t d
u
c
a
dr
e
d
e
br
ode
ri
e
D
(e
n
op
ti
on
)
Cadre à clip S (en option)
24 mm (H) × 45 mm (L)
(7/8" / pouces (H) × 1-3/4" / pouces (L))
(7/8" / pouces (H) × 1-3/4" / pouces (L))
Contactez votre
revendeur Brother agréé
le plus proche.
revendeur Brother agréé
le plus proche.
À utiliser pour broder des éléments à forme spéciale qui ne peuvent
pas être tenus par un cadre conventionnel, comme des chaussures
et des gants.
pas être tenus par un cadre conventionnel, comme des chaussures
et des gants.
Cadre à clip M (en option)
100 mm (H) × 100 mm (L)
(4" / pouces (H) × 4" / pouces (L))
(4" / pouces (H) × 4" / pouces (L))
À utiliser pour broder des éléments à forme spéciale, tels que de
petits sacs.
petits sacs.
S
u
ppor
t d
u
c
a
dr
e
de
br
ode
ri
e
E
(e
n
op
ti
on
)
Cadre compact (en option)
70 : 41 mm (H) × 70 mm (L)
(1-5/8" / pouces (H) × 2-3/4" / pouces (L))
50 : 50 mm (H) × 50 mm (L)
(2" / pouces (H) × 2" / pouces (L))
44 : 38 mm (H) × 44 mm (L)
(1-1/2" / pouces (H) × 1-3/4" / pouces (L))
Vertical : 33 mm (H) × 75 mm (L)
(1-5/16" / pouces (H) × 2-15/16" / pouces (L))
(1-5/8" / pouces (H) × 2-3/4" / pouces (L))
50 : 50 mm (H) × 50 mm (L)
(2" / pouces (H) × 2" / pouces (L))
44 : 38 mm (H) × 44 mm (L)
(1-1/2" / pouces (H) × 1-3/4" / pouces (L))
Vertical : 33 mm (H) × 75 mm (L)
(1-5/16" / pouces (H) × 2-15/16" / pouces (L))
Contactez votre
revendeur Brother agréé
le plus proche.
revendeur Brother agréé
le plus proche.
À utiliser pour broder des logos ou des motifs de broderie sur de
petites pièces.
petites pièces.
Diamètre de cadre pour casquettes (en
option)
option)
60 mm (H) × 360 mm (L) (2-3/8" / pouces (H) × 14" / pouces (L))
(Pour plus de détails sur
la fixation de ce cadre,
reportez-vous à
« Utilisation du cadre
pour casquettes en
option » à la page 262.)
la fixation de ce cadre,
reportez-vous à
« Utilisation du cadre
pour casquettes en
option » à la page 262.)
À utiliser pour broder des casquettes.
Ces cadres permettent de broder des casquettes de base-ball
(golf), des bobs et des chapeaux de pêcheurs.
Vous ne pouvez pas utiliser ces cadres pour les chapeaux dont le
bord est inférieur à 60 mm (2-3/8" / pouces), tels que les visières et
les chapeaux pour enfant.
En outre, vous ne pouvez pas les utiliser pour les chapeaux dont le
bord est supérieur à 80 mm (3-1/8" / pouces).
Ces cadres permettent de broder des casquettes de base-ball
(golf), des bobs et des chapeaux de pêcheurs.
Vous ne pouvez pas utiliser ces cadres pour les chapeaux dont le
bord est inférieur à 60 mm (2-3/8" / pouces), tels que les visières et
les chapeaux pour enfant.
En outre, vous ne pouvez pas les utiliser pour les chapeaux dont le
bord est supérieur à 80 mm (3-1/8" / pouces).
Type de broderie
Zone de broderie
Référence
Utilisation