Руководство По Работе для Brother PR-620/620C/600II/600IIC
Uso de la tecla de ajustes 143
6
Cambio del idioma
El idioma de las pantallas se puede ajustar a
cualquiera de los siguientes:
INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, ITALIANO,
HOLANDÉS, ESPAÑOL, PORTUGUÉS, JAPONÉS o
TAILANDÉS.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“ENGLISH”.
Puede especificarse el ajuste de idioma en la quinta
página de la pantalla de ajustes.
cualquiera de los siguientes:
INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, ITALIANO,
HOLANDÉS, ESPAÑOL, PORTUGUÉS, JAPONÉS o
TAILANDÉS.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“ENGLISH”.
Puede especificarse el ajuste de idioma en la quinta
página de la pantalla de ajustes.
1
Pulse
y
para seleccionar el idioma
que desee.
Aparece el idioma seleccionado.
Cambio de las unidades de
medida
medida
Las unidades de medidas pueden ajustarse en
milímetros o pulgadas.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“mm”.
Puede especificarse el ajuste de unidad de medida
en la quinta página de la pantalla de ajustes.
milímetros o pulgadas.
Al comprar la máquina de bordar, está seleccionado
“mm”.
Puede especificarse el ajuste de unidad de medida
en la quinta página de la pantalla de ajustes.
1
Pulse
y
para seleccionar la unidad
de medida deseada.
Aparece la unidad de medida seleccionada.
Cambio de las guías de
visualización
visualización
Pueden especificarse diversos ajustes para las guías
en la zona de visualización de diseños. Se puede
seleccionar el tamaño del bastidor de bordado y se
pueden mostrar u ocultar el marcador de punto
central, la cuadrícula y el cursor.
Los ajustes de guías pueden especificarse en la
primera página de la pantalla de ajustes.
en la zona de visualización de diseños. Se puede
seleccionar el tamaño del bastidor de bordado y se
pueden mostrar u ocultar el marcador de punto
central, la cuadrícula y el cursor.
Los ajustes de guías pueden especificarse en la
primera página de la pantalla de ajustes.
1 ÁREA
Especifica el tamaño del bastidor mostrado como
guía en las pantallas de selección del tipo de
diseño, de lista de diseños y de edición de
diseños.
La guía que aparece indica el tamaño del
bastidor instalado actualmente.
guía en las pantallas de selección del tipo de
diseño, de lista de diseños y de edición de
diseños.
La guía que aparece indica el tamaño del
bastidor instalado actualmente.
2 CUADRÍCULA
Muestra u oculta el marcador de punto central
del diseño (rojo) y la cuadrícula.
del diseño (rojo) y la cuadrícula.
3 CURSOR CENTRO
Muestra u oculta el cursor de la aguja (verde) y
especifica el tipo de cursor.
especifica el tipo de cursor.
4 Aquí puede verse una vista preliminar de cómo
se mostrarán las guías con los ajustes
especificados.
especificados.
■ Tamaño del bastidor de bordado
Al comprar la máquina de bordar, está
seleccionado el bastidor extra grande.
seleccionado el bastidor extra grande.
1
Pulse
y
para seleccionar el tamaño
de bastidor que desee.
Se muestra la zona de bordado del bastidor
seleccionado.
seleccionado.
Sapphire_es.book Page 143 Friday, October 7, 2005 11:08 PM