Руководство По Работе для Brother PR-620/620C/600II/600IIC
PREPARATIVOS ————————————————————————————————————————————————————————
6
Instalación de la máquina
A continuación se describen los procedimientos para la instalación de la máquina. Si la máquina no está
instalada correctamente, puede moverse o hacer mucho ruido, y el bordado no se realizará correctamente.
También está disponible un soporte de costura opcional.
instalada correctamente, puede moverse o hacer mucho ruido, y el bordado no se realizará correctamente.
También está disponible un soporte de costura opcional.
Medidas de precaución para la instalación y el transporte
●
La temperatura del entorno de trabajo debe estar entre 5 °C (40 °F) y 40 °C (104 °F). Si la
máquina se utiliza en un entorno demasiado cálido o demasiado frío, puede no funcionar
correctamente.
máquina se utiliza en un entorno demasiado cálido o demasiado frío, puede no funcionar
correctamente.
●
No utilice la máquina en un lugar donde esté expuesta directamente a la luz solar, ya que
podría no funcionar correctamente.
podría no funcionar correctamente.
●
Coloque la máquina con los cuatro pies totalmente en contacto con la mesa, para que la
máquina esté nivelada.
máquina esté nivelada.
●
No coloque nada debajo de la máquina de bordar que pueda bloquear las ranuras de
ventilación situadas en la parte inferior trasera y no deje que se acumule polvo ni pelusa en
estas ranuras; de lo contrario, el motor de la máquina se puede sobrecalentar y podría
producirse un incendio o daños en la máquina.
ventilación situadas en la parte inferior trasera y no deje que se acumule polvo ni pelusa en
estas ranuras; de lo contrario, el motor de la máquina se puede sobrecalentar y podría
producirse un incendio o daños en la máquina.
●
La máquina pesa aproximadamente 37 kg (81 Ibs.). El transporte y la instalación de la
máquina de bordar deber ser realizado por dos personas.
máquina de bordar deber ser realizado por dos personas.
●
Al transportar la máquina, asegúrese de que son dos personas quienes la levantan desde la
parte inferior en las posiciones indicadas. Si se levanta la máquina desde cualquier otra
posición, ésta podría dañarse o caerse, lo que podría causar lesiones personales.
parte inferior en las posiciones indicadas. Si se levanta la máquina desde cualquier otra
posición, ésta podría dañarse o caerse, lo que podría causar lesiones personales.
●
En caso de tormenta, apague la máquina y desenchúfela de la toma de corriente. La tormenta
podría causar un funcionamiento incorrecto de la máquina.
podría causar un funcionamiento incorrecto de la máquina.
●
No enchufe el cable a la corriente hasta que no esté terminada la instalación de la máquina,
de lo contrario, podrían producirse lesiones personales si se pulsa accidentalmente el botón
arrancar/parar y la máquina comienza a coser.
de lo contrario, podrían producirse lesiones personales si se pulsa accidentalmente el botón
arrancar/parar y la máquina comienza a coser.
●
Al lubricar la máquina, lleve puestos guantes y gafas de protección para evitar que el aceite o
la grasa entre en contacto con los ojos y la piel. No permita que el aceite o la grasa entre en
contacto con la boca. Mantenga el aceite o la grasa fuera del alcance de los niños.
la grasa entre en contacto con los ojos y la piel. No permita que el aceite o la grasa entre en
contacto con la boca. Mantenga el aceite o la grasa fuera del alcance de los niños.
PRECAUCIÓN
Sapphire_es.book Page 6 Friday, October 7, 2005 11:08 PM