Руководство По Работе для Brother PR-620/620C/600II/600IIC

Noms des pièces de la machine et leur fonction     3

1 Connecteur de port USB de type “ A ” (hôte)

Lorsque vous utilisez un support USB, branchez-le dans 
le connecteur de port USB de type “ A ” (hôte).

2 Fente pour carte mémoire

Insérez les cartes mémoire (vendues séparément) dans 
la fente prévue à cet effet.

3 Volant

Faites tourner le volant pour soulever et abaisser 
l’aiguille. Veillez à tourner le volant dans le sens inverse 
des aiguilles d’une montre.

4 Connecteur de port USB de type “ B ” (fonction)

Lorsque vous envoyez des motifs à la machine depuis 
un ordinateur, branchez le câble USB de l'ordinateur 
sur le connecteur de port USB de type “ B ” (fonction).

5 Prise d'alimentation

Insérez la fiche du cordon d’alimentation dans la prise 
correspondante.

6 Interrupteur d'alimentation principal

Utilisez l’interrupteur d’alimentation principal pour 
mettre la machine sous tension (I) et hors tension (

{

).

7 Fentes d'aération

1 Touche Marche/Arrêt

Appuyez sur cette touche pour démarrer ou arrêter la 
machine. Le voyant lumineux et la couleur de la touche 
diffèrent selon l’état de fonctionnement de la machine.

Rouge

: la machine ne peut pas 

commencer la couture

Clignote en vert : la machine peut commencer à 

coudre

Vert

: la machine est en train de coudre

Off

: la machine est hors tension

2 Touche de coupure de fils

Appuyez sur cette touche pour couper le fil supérieur et 
le fil de la canette.

3 Touche d'enfilage automatique de l'aiguille

Appuyez sur cette touche pour enfiler l’aiguille.

4 Ecran (écran tactile)

Les touches apparaissant sur l’écran tactile permettent 
de sélectionner et d’éditer des motifs et de confirmer 
diverses informations.

Dessous

4

1 2 3

Sapphire_fr.book  Page 3  Monday, October 31, 2005  7:22 PM