Руководство По Работе для Brother LB6770/6770PRW
Modification et enregistrement de motifs 145
4
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
ATTENTION
d
Appuyez sur
(touche Arrière) pour
revenir à l'écran précédent.
Mémo
z Lorsque la machine est hors tension, les
réglages de disposition par défaut sont
rétablis.
rétablis.
z Vous pouvez également vérifier la taille du
motif et la distance par rapport au centre en
appuyant sur
appuyant sur
une fois la broderie
commencée.
z Vous pouvez enregistrer dans la mémoire de
la machine à coudre les motifs de broderie
que vous avez modifiés ou réglés. Pour
obtenir plus de détails, reportez-vous à la
section « Enregistrement de motifs » (page
150).
que vous avez modifiés ou réglés. Pour
obtenir plus de détails, reportez-vous à la
section « Enregistrement de motifs » (page
150).
Réglage de la tension des fils
Si la broderie est ratée, il est difficile de défaire les fils
et le tissu risque d'être endommagé.
Avant de broder, utilisez une chute du même tissu
pour vérifier le réglage de la tension des fils, etc.
et le tissu risque d'être endommagé.
Avant de broder, utilisez une chute du même tissu
pour vérifier le réglage de la tension des fils, etc.
Il est possible de modifier la tension du fil supérieur
au moyen de la commande de tension de fil.
Lorsque vous brodez à la machine, la commande de
tension doit être réglée entre 2 et 6.
au moyen de la commande de tension de fil.
Lorsque vous brodez à la machine, la commande de
tension doit être réglée entre 2 et 6.
a Lâche (diminue la tension du fil)
b Serré (augmente la tension du fil)
c Commande de tension du fil supérieur
b Serré (augmente la tension du fil)
c Commande de tension du fil supérieur
Mémo
z Si les points paraissent lâches, tournez la
commande de tension d'un cran
supplémentaire, puis reprenez la couture.
supplémentaire, puis reprenez la couture.
■ Tension des fils correcte
La tension des fils est correcte lorsque le fil
supérieur est à peine visible sur l'envers du tissu.
supérieur est à peine visible sur l'envers du tissu.
a Endroit du tissu
b Envers du tissu
b Envers du tissu
■ Le fil supérieur est trop tendu
Le fil de dessous sera visible sur l'endroit du tissu.
Dans cet exemple, réduisez la tension du fil
supérieur.
Dans cet exemple, réduisez la tension du fil
supérieur.
a Endroit du tissu
b Envers du tissu
b Envers du tissu
■ Le fil supérieur est trop lâche
Le fil supérieur est mal tendu. Dans cet exemple,
augmentez la tension du fil supérieur.
augmentez la tension du fil supérieur.
a Endroit du tissu
b Envers du tissu
b Envers du tissu
Remarque
z Si le fil supérieur n'est pas correctement
enfilé ou si la canette n'est pas correctement
installée, il ne sera peut-être pas possible de
régler correctement la tension du fil. Si la
tension correcte du fil n'est pas obtenue,
enfilez de nouveau le fil supérieur et insérez
correctement la canette.
installée, il ne sera peut-être pas possible de
régler correctement la tension du fil. Si la
tension correcte du fil n'est pas obtenue,
enfilez de nouveau le fil supérieur et insérez
correctement la canette.
z Si la commande de tension est réglée sur
une position très basse, la machine risque de
s'arrêter de coudre. Ceci est normal.
Augmentez légèrement la tension pour
continuer à coudre.
s'arrêter de coudre. Ceci est normal.
Augmentez légèrement la tension pour
continuer à coudre.
● N'abaissez jamais l'aiguille lorsque le
cadre de broderie est en mouvement.
L'aiguille pourrait se casser ou se tordre.
L'aiguille pourrait se casser ou se tordre.
● Une fois le motif révisé, consultez
l'affichage des cadres de broderie
disponibles, et utilisez un cadre
approprié. Si vous utilisez un cadre de
broderie non affiché comme étant
disponible, le pied-de-biche pourrait
toucher le cadre, vous exposant à des
risques de blessure.
disponibles, et utilisez un cadre
approprié. Si vous utilisez un cadre de
broderie non affiché comme étant
disponible, le pied-de-biche pourrait
toucher le cadre, vous exposant à des
risques de blessure.
b
a
c
a
b
a
b
a
b