Руководство По Работе для Brother SB7500
5
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Corte del hilo .................................................................................................................................................. 55
Ajuste de la puntada .......................................................................................................... 57
Ajuste del ancho de la puntada ....................................................................................................................... 57
Ajuste de la longitud de la puntada ................................................................................................................. 59
Ajuste de la tensión del hilo ............................................................................................................................ 59
Ajuste de la longitud de la puntada ................................................................................................................. 59
Ajuste de la tensión del hilo ............................................................................................................................ 59
Funciones útiles .................................................................................................................61
Costura en reversa/remate automática ............................................................................................................. 61
Corte automático del hilo ................................................................................................................................ 62
Puntadas simétricas ......................................................................................................................................... 63
Almacenamiento de ajustes de puntadas ......................................................................................................... 64
Corte automático del hilo ................................................................................................................................ 62
Puntadas simétricas ......................................................................................................................................... 63
Almacenamiento de ajustes de puntadas ......................................................................................................... 64
Consejos útiles para la costura ..........................................................................................65
Costura de prueba ........................................................................................................................................... 65
Cambio de la dirección de costura .................................................................................................................. 65
Costura de curvas ............................................................................................................................................ 65
Costura de telas gruesas .................................................................................................................................. 65
Costura de cierres velcro ................................................................................................................................. 66
Costura de telas delgadas ................................................................................................................................ 66
Costura de telas elásticas ................................................................................................................................. 67
Costura de un margen regular ......................................................................................................................... 67
Cambio de la dirección de costura .................................................................................................................. 65
Costura de curvas ............................................................................................................................................ 65
Costura de telas gruesas .................................................................................................................................. 65
Costura de cierres velcro ................................................................................................................................. 66
Costura de telas delgadas ................................................................................................................................ 66
Costura de telas elásticas ................................................................................................................................. 67
Costura de un margen regular ......................................................................................................................... 67
PUNTADAS CON APLICACIONES
69
Gráfico de ajuste de puntadas ...........................................................................................70
Puntadas con aplicaciones .............................................................................................................................. 70
Puntadas de sobrehilado ....................................................................................................74
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando el pie para sobrehilado "G" .................................................... 74
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando el pie de zig-zag "J" ................................................................ 75
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando la cuchilla lateral opcional ..................................................... 76
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando el pie de zig-zag "J" ................................................................ 75
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando la cuchilla lateral opcional ..................................................... 76
Puntadas básicas ................................................................................................................78
Hilvanado ....................................................................................................................................................... 78
Puntada básica ................................................................................................................................................ 78
Puntada básica ................................................................................................................................................ 78
Puntada para dobladillo invisible ......................................................................................80
Pespunte de ojal ................................................................................................................83
Pespunte de ojal ................................................................................................................83
Costura de ojales ............................................................................................................................................. 84
Costura de botones ......................................................................................................................................... 88
Costura de botones ......................................................................................................................................... 88
Colocación de la cremallera ..............................................................................................90
Colocación de una cremallera centrada .......................................................................................................... 90
Colocación de una cremallera lateral .............................................................................................................. 92
Colocación de una cremallera lateral .............................................................................................................. 92
Costura de telas y cintas elásticas ......................................................................................95
Puntadas elásticas ........................................................................................................................................... 95
Colocación de gomas ...................................................................................................................................... 96
Colocación de gomas ...................................................................................................................................... 96
Costura de aplicaciones, patchwork y acolchados ............................................................97
Costura de aplicaciones .................................................................................................................................. 98
Puntadas para patchwork (acolchado "crazy") ................................................................................................. 99
Remiendos ...................................................................................................................................................... 99
Acolchado .................................................................................................................................................... 100
Acolchado libre ............................................................................................................................................ 102
Puntadas para patchwork (acolchado "crazy") ................................................................................................. 99
Remiendos ...................................................................................................................................................... 99
Acolchado .................................................................................................................................................... 100
Acolchado libre ............................................................................................................................................ 102
Costura reforzada ............................................................................................................103
Costura elástica triple .................................................................................................................................... 103
Puntada para remate ..................................................................................................................................... 103
Zurcido ......................................................................................................................................................... 106
Puntada para remate ..................................................................................................................................... 103
Zurcido ......................................................................................................................................................... 106
Puntada de calado ...........................................................................................................108
Puntadas decorativas .......................................................................................................109
Puntadas decorativas .......................................................................................................109
Vainicas ........................................................................................................................................................ 110
Puntada de festón .......................................................................................................................................... 111
Puntada de festón .......................................................................................................................................... 111
C-combo-Brother_S_sgml.book Page 5 Wednesday, November 21, 2007 3:59 PM