Руководство По Работе для Brother CE-5000/5000PRW
33
3
POINTS SIMPLES
Vous pouvez utiliser des points droits pour les coutures standard. Trois types de point sont disponibles pour des
coutures simples.
coutures simples.
*Inv.: Inverse **Renf.: Renfort ***N’utilisez pas les points inverses.
Points simples
a
Faufilez ou épinglez ensemble les pièces de
tissu.
tissu.
b
Fixez le pied zigzag “J”.
c
Sélectionnez un point.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Sélection des points” (page 27).
d
Abaissez l’aiguille dans le tissu au début de la
couture.
couture.
e
Commencez à coudre.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Démarrage du travail de couture”
(page 28).
(page 28).
• Pour plus de détails sur la couture de points
inverses/de renfort, reportez-vous à la
section “Couture de points de renfort”
(page 29).
section “Couture de points de renfort”
(page 29).
f
A la fin de la couture, coupez le fil.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Démarrage du travail de couture”
(page 28).
(page 28).
■ Modification de la position de l’aiguille
Avec le point droit (aiguille à gauche) et le point
élastique triple, il est possible de régler le
positionnement de l’aiguille. Appuyez sur le côté
“+” de la touche de réglage de la largeur pour
déplacer l’aiguille vers la droite ; appuyez sur le
côté “–” de la touche de réglage de la largeur pour
déplacer l’aiguille vers la gauche.
positionnement de l’aiguille. Appuyez sur le côté
“+” de la touche de réglage de la largeur pour
déplacer l’aiguille vers la droite ; appuyez sur le
côté “–” de la touche de réglage de la largeur pour
déplacer l’aiguille vers la gauche.
a Touche de réglage de la largeur du point
b Position de l’aiguille à gauche
c Position de l’aiguille à droite
b Position de l’aiguille à gauche
c Position de l’aiguille à droite
Nom du point
Mo
ti
f
Pi
ed-
de-bi
che
Motif n°
Application
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouce)]
A
ig
uil
le
ju
m
elé
e
P
ied à doubl
e entr
aî
nem
ent
Po
in
ts
inv
erse
/
renf
ort
M
odèl
e
70 po
int
s
M
odèl
e
60 po
int
s
M
odèl
e
50 po
int
s
M
odèl
e
40 po
int
s
Auto
Manuel
Auto
Manuel
Dr
o
it
Gauche
J
00
00
00
00
Points simples, couture
de fronces ou plis, etc.
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
0,2–5,0
(1/64–3/16) Non
Oui
Inv.
Central
J
01
01
01
01
Fixation de fermetures à
glissière, points simples,
couture de fronces ou
plis, etc.
–
–
2,5
(3/32)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
Oui
( J )
Oui
Inv.
Triple point
élastique
J
02
02
02
02
Fixation de manches,
coutures d’entrejambes,
couture de tissus
élastiques et points
décoratifs
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
1,5–4,0
(1/16–3/16) Non
Non
Renf.
*
**
***
***
*