Руководство По Работе для Brother CE-5000/5000PRW
41
3
COUTURE DE TISSUS ÉLASTIQUES ET RUBAN ÉLASTIQUE
Vous pouvez coudre des tissus élastiques et fixer du ruban élastique.
*Renf.: Renfort
Respectez les précautions correspondantes lorsque vous effectuez les opérations de couture suivantes.
Respectez les précautions correspondantes lorsque vous effectuez les opérations de couture suivantes.
Points élastiques
a
Fixez le pied zigzag “J”.
b
Sélectionnez le point
.
c
Cousez le tissu sans l’étirer.
Fixation d’un élastique
Lorsque vous fixez un ruban élastique à la manchette ou
à la taille d’un vêtement, les dimensions finales seront
celles du ruban élastique tendu. Il est donc nécessaire
d’utiliser un ruban élastique suffisamment long.
à la taille d’un vêtement, les dimensions finales seront
celles du ruban élastique tendu. Il est donc nécessaire
d’utiliser un ruban élastique suffisamment long.
a
Epinglez le ruban élastique à l’envers du tissu.
Epinglez le ruban élastique sur le tissu en plusieurs
points pour qu’il soit positionné de manière uniforme.
Epinglez le ruban élastique sur le tissu en plusieurs
points pour qu’il soit positionné de manière uniforme.
a Ruban élastique
b Epingle
b Epingle
b
Fixez le pied zigzag “J”.
c
Sélectionnez le point
.
d
Cousez le ruban élastique en l’étirant pour
qu’il ait la même longueur que le tissu.
Tout en étendant le tissu de la main gauche derrière
le pied-de-biche, tirez dessus au niveau de l’épingle
la plus proche de l’avant du pied-de-biche avec la
main droite.
qu’il ait la même longueur que le tissu.
Tout en étendant le tissu de la main gauche derrière
le pied-de-biche, tirez dessus au niveau de l’épingle
la plus proche de l’avant du pied-de-biche avec la
main droite.
Nom du point
Mo
ti
f
P
ied-
de-
bic
he
Motif n°
Application
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouce)]
A
igu
ille
ju
m
elée
Pie
d à
doub
le
ent
raî
nem
ent
Poi
nts
in
vers
e/
re
nfor
t
M
odèl
e
70 poi
nts
M
odèl
e
60 poi
nts
M
odèl
e
50 poi
nts
M
odèl
e
40 poi
nts
Auto
Manuel
Auto
Manuel
Point
élastique
J
03
03
03
03
Couture de tissus
élastiques et points
décoratifs
1,0
(1/16)
1,0–3,0
(1/16–1/8)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Oui
( J )
Non
Renf.
Point zigzag
triple
J
05
05
05
05
Surfilage sur les tissus
moyens ou élastiques,
fixation d’élastiques,
reprisage, etc.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
1,0
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Oui
( J )
Non
Renf.
1
2
● Lorsque vous cousez, vérifiez que l’aiguille ne
touche aucune épingle, sinon elle pourrait se
tordre ou casser.
tordre ou casser.
ATTENTION
*
*