Руководство По Работе для Brother CS-100T/4000/5000H
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE À COUDRE —————————————————————————————————
24
REMPLACEMENT DUPIED-DE-BICHE
Remplacement du pied-de-biche
Remplacez le pied-de-biche comme décrit ci-dessous.
a
Relevez l’aiguille en tournant la molette vers
vous (dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre) de sorte que le repère de la molette soit
orienté vers le haut. (Sur les modèles équipés de
vous (dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre) de sorte que le repère de la molette soit
orienté vers le haut. (Sur les modèles équipés de
(touche “Positionnement aiguille”), levez
l’aiguille en appuyant sur
une ou deux fois.)
b
Si vous avez allumé la machine à coudre,
éteignez-la.
éteignez-la.
c
Relevez le levier du pied-de-biche.
a Levier du pied-de-biche
d
Appuyez sur le bouton noir situé à l’arrière du
support de pied-de-biche pour relâcher le
pied-de-biche.
support de pied-de-biche pour relâcher le
pied-de-biche.
a Bouton noir
b Support du pied-de-biche
b Support du pied-de-biche
e
Placez un autre pied-de-biche sous le support
de sorte à aligner le crochet du pied-de-biche
sur le talon du support.
Placez le pied-de-biche de sorte que la lettre
indiquant le type de pied-de-biche (J, A, etc.)
puisse être lue.
de sorte à aligner le crochet du pied-de-biche
sur le talon du support.
Placez le pied-de-biche de sorte que la lettre
indiquant le type de pied-de-biche (J, A, etc.)
puisse être lue.
a Support du pied-de-biche
b Talon
c Epingle
b Talon
c Epingle
Remarque
● Le pied-de-biche à utiliser avec chaque
point s’affiche sur l’écran LCD. Pour la
sélection d’un point, reportez-vous à la
section “Sélection des points” (page 27).
sélection d’un point, reportez-vous à la
section “Sélection des points” (page 27).
● Mettez toujours la machine hors tension avant de changer le pied-de-biche. Si vous laissez la machine sous
tension et que vous appuyez accidentellement sur la pédale, la machine démarrera et vous pourrez vous blesser.
● Utilisez toujours le pied-de-biche correct pour le modèle de point que vous avez choisi. Si vous utilisez le
pied-de-biche incorrect, l’aiguille pourrait alors heurter le pied-de-biche et se tordre ou se casser, et elle
pourrait vous blesser.
● N’utilisez que des pieds-de-biche qui ont été conçus pour être utilisés avec cette machine. Si vous utilisez
d’autres pieds-de-biche, cela pourrait causer un accident ou vous blesser.
ATTENTION
a Repère
b Touche “Positionnement
aiguille”
● Avant de remplacer la pédale, veillez à mettre
la machine à coudre hors tension ; vous
risquez en effet de vous blesser si vous
appuyez malencontreusement sur la pédale
ou sur la touche “Marche/arrê” et que la
machine commence à coudre.
ou
ATTENTION