Справочное Руководство для Brother PE-DESIGN 10
6
Instalación
Pri
m
m
ero
s
s
p
aso
s
Procedimiento de instalación
El procedimiento de instalación depende del software utilizado. Los usuarios que utilicen PE-DESIGN 10 por
primera vez deben instalar la versión completa de PE-DESIGN 10. Los usuarios que actualicen desde
PE-DESIGN versión 5, 6, 7, 8 o NEXT deben instalar el software y activar la “Llave de software
PE-DESIGN”. Realice la instalación siguiendo las instrucciones siguientes.
primera vez deben instalar la versión completa de PE-DESIGN 10. Los usuarios que actualicen desde
PE-DESIGN versión 5, 6, 7, 8 o NEXT deben instalar el software y activar la “Llave de software
PE-DESIGN”. Realice la instalación siguiendo las instrucciones siguientes.
■ Instalar PE-DESIGN 10 (versión completa)
cc
“[PASO 1] Instalar el software” en la página 6
■ Actualizar desde la versión 5, 6, 7, 8 o NEXT
cc
“[PASO 1] Instalar el software” en la página 6
cc
“[PASO 2] Activar la “Llave de software PE-DESIGN” (sólo para usuarios que actualicen desde
PE-DESIGN versión 5, 6, 7, 8 o NEXT)” en la página 9
PE-DESIGN versión 5, 6, 7, 8 o NEXT)” en la página 9
[PASO 1] Instalar el software
En esta sección se describe cómo instalar el software de la aplicación.
a
• Si la instalación se interrumpe o no se realiza de la forma descrita, el software no se instalará
correctamente.
• Para instalar el software, deberá iniciar sesión en el ordenador utilizando una cuenta con privilegios de
administrador. Si no inicia sesión con una cuenta de administrador, es posible que Windows
®
8.1 le
solicite la contraseña de dicha cuenta. Escriba la contraseña para continuar con el procedimiento.
• Antes de comenzar la instalación, siga este procedimiento para realizar una copia de seguridad del
instalador en el ordenador.
1) Cree una carpeta para la copia de seguridad en el ordenador.
2) Copie toda la carpeta [PE-DESIGN 10] desde la “Llave de software PE-DESIGN” a la carpeta creada
1) Cree una carpeta para la copia de seguridad en el ordenador.
2) Copie toda la carpeta [PE-DESIGN 10] desde la “Llave de software PE-DESIGN” a la carpeta creada
en el paso 1).
• No borre los datos de la carpeta [PE-DESIGN 10] de la “Llave de software PE-DESIGN”.
1
Conecte la “Llave de software
PE-DESIGN” al puerto USB del
ordenador.
→ Transcurridos unos instantes, se
PE-DESIGN” al puerto USB del
ordenador.
→ Transcurridos unos instantes, se
muestra automáticamente el
cuadro de diálogo [Reproducción
automática].
cuadro de diálogo [Reproducción
automática].
→ Los usuarios de Windows
®
7 deben
seguir el paso
3
cuando se
muestre el cuadro de diálogo
[Reproducción automática].
[Reproducción automática].
a
No desconecte ni conecte la “Llave de software PE-DESIGN” hasta que se haya completado la instalación.