Руководство Пользователя для Brother 3034D

Ce pied permet d’ajouter des cordonnets sur le bord
du tissu. Les cordonnets sont utilisés pour décorer
les bords des pyjamas, des vêtements de sport,
des couvertures, des coussins, des sacs, etc.

LP

Fixer le pied pour cordonnets (voir CHAPITRE 1
« Fixation/Retrait du pied de biche »).

   

   

-

 

2 aiguilles - point de surjet à 4 fils

- 1 aiguille - point de surjet à 3 fils (retirer l’aiguille

droite)

1. Définir la longueur de point sur 3 mm.

(position standard)

2. Définir la largeur de point sur 5 à 6 mm.

3. Régler la tension des fils comme pour un point

de surjet standard (voir CHAPITRE 5
« Sélection du point »).

5 ~ 6mm

3mm

5 ~ 6mm

3mm

<A>

 

3cm

1 Endroit

 2 Envers

1. Placer le cordonnet entre deux morceaux de

tissu et ajuster les deux bords du tissu comme
illustré. Placer l’extrémité du cordonnet à 3 cm
du bord du tissu pour assurer la stabilité de
l’ouvrage lors de la couture. (L’endroit du tissu
doit se trouver à l’intérieur.)

2. Placer le tissu et le cordonnet sous le pied de

biche et le cordonnet dans la rainure <A> du
pied de biche, puis commencer à coudre.

1. Guider le tissu et le cordonnet avec fermeté

pendant la couture.

2. Une fois la couture terminée, retourner les

deux morceaux de tissu.

REMARQUE :
Pour faciliter la couture, faufiler les deux morceaux de
tissu et le cordonnet avant de les coudre.

Il est difficile de coudre le cordonnet lorsque l’angle est
aigu.

Lorsque le cordonnet à coudre est large, couper la partie
en trop.