Руководство Пользователя для Brother 3034D

Nederlands

Deze naaimachine is uitgerust met twee verschillende
transporteurs onder de persvoet waarmee de stof door
de machine wordt gevoerd. De differentiaaltransporteur
regelt de beweging van de voorste en achterste
transporteurs. Wordt deze knop ingesteld op 1, dan
bewegen beide transporteurs met dezelfde snelheid
(verhouding van 1:1). Indien de differentiaalverhouding
wordt ingesteld op een waarde kleiner dan 1:1, dan
bewegen de voorste transporteurs langzamer dan de
achterste, zodat de stof tijdens het naaien wordt
uitgerekt. Dit is handig bij lichte stoffen die snel
rimpelen. Indien de differentiaalverhouding wordt
ingesteld op een waarde groter dan 1:1, dan bewegen
de voorste transporteurs sneller dan de achterste,
waardoor de stof tijdens het naaien wordt geplooid.
Hierdoor wordt het rimpelen van stretchstoffen
voorkomen.

De normale instelling van de instelknop voor de
differentiaaltransporteur is 1,0.

Om de differentiaaltransporteur in te stellen, draait u
aan de knop aan de rechteronderkant van de behuizing.

1

2

<A>

  1 Groter dan 1,0   2 Kleiner dan 1,0   <A> Markering

0.7 - 1.0

1.0

1.0 - 2.0

  

 

      

     

 

Materiaal
wordt
strakge-
trokken.

Zonder
differenti-
aaltrans-
porteur.

Materiaal
wordt
geplooid of
samenge-
drukt.

Voorkomt dat
dun materiaal
rimpelt of
samentrek

t

Normaal
naaien

Voorkomt dat
stretchstoffen
uitrekken of
rimpelen

Een voorbeeld
Wanneer stretchstof wordt genaaid zonder gebruik van
de differentiaaltransporteur, gaan de randen van de stof
golven.

Door de transportverhouding van 1,0 te wijzigen in een
waarde dichter bij 2,0, kunt u een gladdere afwerking
krijgen.
(De beste transportverhouding is afhankelijk van de
elasticiteit van de stof.)

Hoe elastischer de stof, hoe dichter bij 2,0 de instelling
van de differentiaalverhouding moet zijn. Maak een
proeflapje om de juiste instelling te vinden.

Bij het naaien van dikke, niet-elastische stof zoals
bijvoorbeeld denim, mag de
differentiaaltransporteur niet worden gebruikt,
omdat dit de stof kan beschadigen.

Draai aan de stelschroef voor de persvoetdruk aan de
linkerbovenkant van de machine. U kunt de juiste
instelling vinden met behulp van de waarde op de
schroef.

De normale instelling is “2”.

1

2

<A>

1 Minder druk
2 Meer druk

<A> Markering