Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.5

99

Activation/désactivation de la fonction “Réduire étirement”. Sélectionnez cette 
fonction pour toutes les surfaces de broderies de grande taille, afin d’éviter 
l’étirement du tissu pendant la broderie. Veuillez toutefois noter que, selon la 
forme de la surface, il se peut que vous ne puissiez sélectionner cette fonction.
Activé : L’envers sera cousu
Désactivé : L’envers ne sera pas cousu

Réglage du nombre de lignes par mm.
Plage : 1 à 7 points par mm
Défaut : 4,5 points par mm 

Spécifie le type de sens du point.
Constant : coud à un angle fixe. Cet angle est spécifié par le 
paramètre Angle.
Variable : varie le sens du point en fonction de l’objet cousu.

Spécifie l’angle de couture.
(Si le Type est Variable, ce paramètre n’est pas disponible.)
Réglage de la direction du point.
Plage : 0 à 179 degrés
Défaut : 45 degrés

Etire la zone de couture dans le sens de couture des points du dessin pour 
éviter tout rétrécissement de l’ouvrage pendant la couture. 
Plage : 0 à 2 mm
Défaut : 0 mm

Règle la longueur de pas.
Plage : 1 à 10 mm
Défaut : 4,0 mm

Règle les pas de fréquence spéciale.
Plage : 0 à 99 %
Défaut : 30 %

Sélectionner un dessin pour le point de remplissage pro-
grammable.
Cliquer sur 

 pour ouvrir la case de dialo-

gue 

. Sélectionner le dossier contenant le fichier 

 à ouvrir. Faire défiler les dessins de points disponibles 

et double-cliquer sur le dessin souhaité ou cliquer sur 

 

pour sélectionner le dessin.

Règle la largeur du dessin de remplissage.
Plage : 5 à 10 mm
Défaut : 7,5 mm

Règle la hauteur du dessin de remplissage.
Plage : 5 à 10 mm
Défaut : 7,5 mm

Définit la disposition de décalage du dessin et règle le sens de 
décalage sous forme de rang/colonne.

Lorsque la disposition du dessin est décalée, permet de régler 
l’importance du décalage.
Plage : 0 à 99 %
Défaut : 0 %

0˚

45˚

90˚

135˚

179˚

Long. de pas

0 %

30 %