Краткое Руководство По Установке для Brother DS-720D
4
Ghid de siguranţa produsului
Simboluri şi convenţii utilizate
în această documentaţie
AVERTIZARE
AVERTIZARE indică o situaţie potenţial
periculoasă care, dacă nu este evitată, ar
putea cauza moartea sau răniri grave.
periculoasă care, dacă nu este evitată, ar
putea cauza moartea sau răniri grave.
ATENŢIE
ATENŢIE indică o situaţie potenţial
periculoasă care, dacă nu este evitată, ar
putea cauza răniri minore sau moderate.
periculoasă care, dacă nu este evitată, ar
putea cauza răniri minore sau moderate.
IMPORTANT
IMPORTANT indică o situaţie potenţial
periculoasă care, dacă nu este evitată,
ar putea cauza pagube materiale sau
defectarea produsului.
periculoasă care, dacă nu este evitată,
ar putea cauza pagube materiale sau
defectarea produsului.
Notificare privind pericole: „Aveţi grijă.”
Comportament restricţionat.
Comportament adecvat: „Ce trebuie
să faceţi.”
să faceţi.”
AVERTIZARE
Păstraţi cablul USB departe de accesul copiilor, pentru a evita
riscul de rănire a acestora.
riscul de rănire a acestora.
Nu dezasamblaţi şi nu modificaţi unitatea. În caz contrar, există
riscul de incendii, electrocutare sau de defectare a dispozitivului.
Contactaţi magazinul de la care aţi achiziţionat această unitate
pentru a verifica, regla şi repara componentele interne ale
unităţii. (Reparaţiile vor fi contra cost chiar dacă sunt efectuate
în perioada de garanţie în cazul în care unitatea se defectează
din cauza dezasamblării sau a modificărilor efectuate de client.)
riscul de incendii, electrocutare sau de defectare a dispozitivului.
Contactaţi magazinul de la care aţi achiziţionat această unitate
pentru a verifica, regla şi repara componentele interne ale
unităţii. (Reparaţiile vor fi contra cost chiar dacă sunt efectuate
în perioada de garanţie în cazul în care unitatea se defectează
din cauza dezasamblării sau a modificărilor efectuate de client.)
Nu utilizaţi dispozitivul în condiţii anormale, şi anume în prezenţa
fumului, a mirosurilor ciudate, a zgomotelor neobişnuite etc. În
caz contrar, există riscul de incendii, arsuri sau de defectare a
dispozitivului. Scoateţi cablul USB din priză. Contactaţi
magazinul de la care aţi achiziţionat această unitate.
fumului, a mirosurilor ciudate, a zgomotelor neobişnuite etc. În
caz contrar, există riscul de incendii, arsuri sau de defectare a
dispozitivului. Scoateţi cablul USB din priză. Contactaţi
magazinul de la care aţi achiziţionat această unitate.
În cazul în care în unitate intră corpuri străine, scoateţi cablul
USB. Contactaţi magazinul de la care aţi achiziţionat această
unitate. În caz contrar, există riscul de incendii, electrocutare sau
de defectare a dispozitivului.
USB. Contactaţi magazinul de la care aţi achiziţionat această
unitate. În caz contrar, există riscul de incendii, electrocutare sau
de defectare a dispozitivului.
Nu vărsaţi băuturi, de exemplu cafea, suc etc., sau apă pe
dispozitiv. Nu folosiţi dispozitivul în locaţii în care apa îl poate
stropi. În caz contrar, există riscul de incendii, electrocutare sau
de defectare a dispozitivului. În asemenea cazuri, scoateţi cablul
USB din priză. Contactaţi magazinul de la care aţi achiziţionat
această unitate.
dispozitiv. Nu folosiţi dispozitivul în locaţii în care apa îl poate
stropi. În caz contrar, există riscul de incendii, electrocutare sau
de defectare a dispozitivului. În asemenea cazuri, scoateţi cablul
USB din priză. Contactaţi magazinul de la care aţi achiziţionat
această unitate.
Păstraţi pungile de plastic departe de accesul copiilor sau
eliminaţi-le pentru a evita pericolul de sufocare.
eliminaţi-le pentru a evita pericolul de sufocare.
Nu amplasaţi unitatea în preajma surselor de flăcări sau de
încălzire. În caz contrar, există riscul de incendii sau de
defectare a dispozitivului.
încălzire. În caz contrar, există riscul de incendii sau de
defectare a dispozitivului.
ATENŢIE
Izbiturile puternice, adică scăparea unităţii pe jos, călcarea
unităţii etc., pot defecta unitatea. Pot apărea astfel şi răniri. În
cazul defectării unităţii, scoateţi cablul USB din priză. Contactaţi
magazinul de la care aţi achiziţionat această unitate.
unităţii etc., pot defecta unitatea. Pot apărea astfel şi răniri. În
cazul defectării unităţii, scoateţi cablul USB din priză. Contactaţi
magazinul de la care aţi achiziţionat această unitate.
Nu amplasaţi dispozitivul pe suprafeţe zgomotoase sau
înclinate. Nu amplasaţi dispozitivul pe o suprafaţă instabilă.
Dispozitivul poate cădea, provocând astfel răniri.
înclinate. Nu amplasaţi dispozitivul pe o suprafaţă instabilă.
Dispozitivul poate cădea, provocând astfel răniri.
Nu aşezaţi obiecte grele pe unitate. Acestea pot cauza dezechilibre,
iar dispozitivul poate cădea. Pot apărea astfel şi răniri.
iar dispozitivul poate cădea. Pot apărea astfel şi răniri.
Când curăţaţi dispozitivul, nu utilizaţi solvenţi organici, adică
gaze inflamabile, alcool etc. Nu lăsaţi aceste substanţe în
preajma dispozitivului. În caz contrar, există riscul de incendii
sau de defectare a dispozitivului.
gaze inflamabile, alcool etc. Nu lăsaţi aceste substanţe în
preajma dispozitivului. În caz contrar, există riscul de incendii
sau de defectare a dispozitivului.
Atenţie la manevrarea hârtiei. Există riscul de a vă tăia în
muchiile acesteia.
muchiile acesteia.
IMPORTANT
Nu lăsaţi dispozitivul în locaţii expuse la acţiunea directă a
razelor solare sau lângă flăcări deschise sau surse de căldură cu
temperaturi extrem de ridicate sau de scăzute. Nu utilizaţi şi nu
depozitaţi dispozitivul în locaţii cu nivel ridicat de umiditate şi
de praf.
razelor solare sau lângă flăcări deschise sau surse de căldură cu
temperaturi extrem de ridicate sau de scăzute. Nu utilizaţi şi nu
depozitaţi dispozitivul în locaţii cu nivel ridicat de umiditate şi
de praf.
Nu realizaţi nicio operaţiune dacă aceasta nu este specificată în
acest manual. În caz contrar, există riscul de rănire sau de
defectare a dispozitivului.
acest manual. În caz contrar, există riscul de rănire sau de
defectare a dispozitivului.
Când curăţaţi unitatea, nu utilizaţi solvenţi organici, adică
diluant, benzen, alcool etc. Acestea pot deteriora suprafaţa sau
pot exfolia vopseaua, generând astfel deteriorarea unităţii.
Îndepărtaţi urmele de murdărie de pe unitate cu o cârpă moale
şi uscată.
diluant, benzen, alcool etc. Acestea pot deteriora suprafaţa sau
pot exfolia vopseaua, generând astfel deteriorarea unităţii.
Îndepărtaţi urmele de murdărie de pe unitate cu o cârpă moale
şi uscată.
Nu utilizaţi alte cabluri USB, cu excepţia cablului USB inclus.
Nu utilizaţi dispozitivul în locaţii în care schimbările de
temperatură sunt extreme. Condensul rezultat poate cauza
defectarea sau funcţionarea defectuoasă a dispozitivului. În caz
de condens, utilizaţi dispozitivul numai după uscarea naturală a
acestuia.
temperatură sunt extreme. Condensul rezultat poate cauza
defectarea sau funcţionarea defectuoasă a dispozitivului. În caz
de condens, utilizaţi dispozitivul numai după uscarea naturală a
acestuia.