Краткое Руководство По Установке для Samsung FHD Large Format Display 46" UD46E-C
Connecting to a PC
Conectando ao PC
Connecting to a Video Device
Conectando a um dispositivo de vídeo
Connecting to an Audio System
Conectando a um sistema de áudio
Connecting an External Monitor
Conectando um monitor externo
Specifications
Model Name
UD46E-A
UD46E-C
UD46E-B
UD55E-B
Panel
Size
46 CLASS (45.9 inches / 116.8 cm)
46 CLASS (45.9 inches / 116.8 cm)
46 CLASS (45.9 inches / 116.8 cm)
55 CLASS (54.6 inches / 138.7 cm)
Display area
1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V)
40.1 inches (H) x 22.5 inches (V)
40.1 inches (H) x 22.5 inches (V)
1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V)
40.1 inches (H) x 22.5 inches (V)
40.1 inches (H) x 22.5 inches (V)
1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V)
40.1 inches (H) x 22.5 inches (V)
40.1 inches (H) x 22.5 inches (V)
1209.6 mm (H) x 680.4 mm (V)
47.6 inches (H) x 26.8 inches (V)
47.6 inches (H) x 26.8 inches (V)
Dimensions (W x H x D)
1022.1 x 576.6 x 97.4 mm
40.2 x 22.7 x 3.8 inches
40.2 x 22.7 x 3.8 inches
1024 x 578.6 x 113.6 mm
40.3 x 22.8 x 4.5 inches
40.3 x 22.8 x 4.5 inches
1022.1 x 576.6 x 97.4 mm
40.2 x 22.7 x 3.8 inches
40.2 x 22.7 x 3.8 inches
1213.5 x 684.3 x 96.6 mm
47.8 x 26.9 x 3.8 inches
47.8 x 26.9 x 3.8 inches
Weight (without stand)
16.2 kg / 35.7 lbs
18.3 kg / 40.3 lbs
16.2 kg / 35.7 lbs
21.5 kg / 47.4 lbs
Synchronization
Horizontal Frequency
30 – 81 kHz, 30 – 134 kHz (DisplayPort), 30 – 90 kHz (HDMI)
Vertical Frequency
48 – 75 Hz, 56 – 75 Hz (DisplayPort), 24 – 75 Hz (HDMI)
Resolution
RGB Analog, DVI (Digital Visual Interface) Compliant Digital RGB
Optimum resolution
1920 x 1080 @ 60 Hz
Maximum resolution
1920 x 1080 @ 60 Hz, 3840 x 2160 @ 60 Hz (HDMI1, HDMI2, DP)
Maximum Pixel Clock
148.5 MHz (Analog, Digital), 594 MHz (Displayport, HDMI)
Power Supply
AC 100 to 240 VAC (+/- 10%), 60 / 50 Hz ± 3 Hz
Refer to the label at the back of the product as the standard voltage can vary in different countries.
Refer to the label at the back of the product as the standard voltage can vary in different countries.
Environmental
considerations
Operating
Temperature : 32 °F – 104 °F (0 °C – 40 °C)
Humidity : 10 % – 80 %, non-condensing
Humidity : 10 % – 80 %, non-condensing
Storage
Temperature : -4 °F – 113 °F (-20 °C – 45 °C)
Humidity : 5 % – 95 %, non-condensing
Humidity : 5 % – 95 %, non-condensing
- This device is a Class A digital apparatus.
PowerSaver
PowerSaver
Normal Operation
Power saving mode
(SOG Signal : Not Support the DPM Mode)
(SOG Signal : Not Support the DPM Mode)
Power off
Power off
(Power Switch)
(Power Switch)
Rating
Typical
Max
Power Indicator
Off
Blinking
On
Off
Power
Consumption
UD46E-A
170 W
128 W
187 W
Less than 0.5 W
Less than 0.5 W
0 W
UD46E-C
130 W
93 W
143 W
UD46E-B
130 W
87 W
143 W
UD55E-B
180 W
136 W
198 W
- The displayed power consumption level can vary in different operating conditions or when settings are changed.
Especificações
Nome do modelo
UD46E-A
UD46E-C
UD46E-B
UD55E-B
Painel
Tamanho
Classe 46 (45.9 polegadas / 116.8 cm)
Classe 46 (45.9 polegadas / 116.8 cm)
Classe 46 (45.9 polegadas / 116.8 cm)
Classe 55 (54.6 polegadas / 138.7 cm)
Área de exibição
1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V)
1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V)
1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V)
1209.6 mm (H) x 680.4 mm (V)
Dimensões (L x A x P)
1022.1 x 576.6 x 97.4 mm
1024 x 578.6 x 113.6 mm
1022.1 x 576.6 x 97.4 mm
1213.5 x 684.3 x 96.6 mm
Peso (sem o suporte)
16.2 kg
18.3 kg
16.2 kg
21.5 kg
Sincronização
Frequência horizontal
30 – 81 kHz, 30 – 134 kHz (DisplayPort), 30 – 90 kHz (HDMI)
Frequência vertical
48 – 75 Hz, 56 – 75 Hz (DisplayPort), 24 – 75 Hz (HDMI)
Resolução
RGB analógico, DVI (interface visual digital) compatível com RGB digital
Resolução ideal
1920 x 1080 @ 60 Hz
Resolução máxima
1920 x 1080 @ 60 Hz, 3840 x 2160 @ 60 Hz (HDMI1, HDMI2, DP)
Relógio de pixels máximo
148.5 MHz (Analógico, Digital), 594 MHz (Displayport, HDMI)
Fornecimento de energia
AC 100 para 240 VAC (+/- 10%), 60 / 50 Hz ± 3 Hz
Consulte o rótulo na parte traseira do produto. A voltagem pode variar dependendo do país.
Consulte o rótulo na parte traseira do produto. A voltagem pode variar dependendo do país.
Considerações
ambientais
Operacional
Temperatura : 0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F)
Umidade : 10 % – 80 %, sem condensação
Umidade : 10 % – 80 %, sem condensação
Armazenamento
Temperatura : -20 °C – 45 °C (-4 °F – 113 °F)
Umidade : 5 % – 95 %, sem condensação
Umidade : 5 % – 95 %, sem condensação
- Este dispositivo é um equipamento digital classe A.
Economia de energia
Economia de energia
Operação normal
Modo de economia de energia
(Sinal SOG : Sem suporte para o modo DPM)
(Sinal SOG : Sem suporte para o modo DPM)
Desligado
Desligado
(Chave de alimentação)
(Chave de alimentação)
Taxa
Típico
Máx.
Indicador de energia
Desativar
Piscando
Ligada
Desativar
Consumo de energia
UD46E-A
170 W
128 W
187 W
Menos de 0.5 W
Menos de 0.5 W
0 W
UD46E-C
130 W
93 W
143 W
UD46E-B
130 W
87 W
143 W
UD55E-B
180 W
136 W
198 W
- O nível de consumo de energia exibido pode varias dependendo das condições ou quando as configurações forem alteradas.
Using MDC
Usando MDC
English
For details on how to use the MDC program, refer to Help after installing the program.
The MDC programme can be downloaded from the website.
Português
Português
Para detalhes sobre como usar o programa MDC, consulte a Ajuda após a instalação do programa.
O programa MDC pode ser baixado do website.
AUDIO OUT
DP OUT (LOOPOUT)
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
Entre em contato com a SAMSUNG WORLDWIDE
Country
País
País
Customer Care Center
Centro de atendimento ao cliente
Centro de atendimento ao cliente
U.S.A
1-800-SAMSUNG (726-7864)
CANADA
1-800-SAMSUNG (726-7864)
ARGENTINE
0800-555-SAMSUNG (0800-555-7267)
BOLIVIA
800-10-7260
BRAZIL
0800-124-421 (Demais cidades e regiões)
4004-0000 (Capitais e grandes centros)
CHILE
800-SAMSUNG (726-7864)
COLOMBIA
Bogotá 600 12 72
Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112 ó desde su celular #SAM(726)
COSTA RICA
0-800-507-7267
00-800-1-SAMSUNG (726-7864)
DOMINICAN REPUBLIC
1-800-751-2676
ECUADOR
1-800-10-7267
1-800-SAMSUNG (72-6786)
EL SALVADOR
800-6225
800-0726-7864
GUATEMALA
1-800-299-0013
1-800-299-0033
HONDURAS
800-2791-9267
800-2791-9111
JAMAICA
1-800-234-7267
1-800-SAMSUNG (726-7864)
MEXICO
01-800-SAMSUNG (726-7864)
NICARAGUA
001-800-5077267
PANAMA
800-7267
800-0101
PARAGUAY
009-800-542-0001
PERU
0800-777-08
PUERTO RICO
1-800-682-3180
TRINIDAD & TOBAGO
1-800-SAMSUNG (726-7864)
URUGUAY
000-405-437-33
VENEZUELA
0-800-SAMSUNG (726-7864)
RGB IN
AUDIO IN
AUDIO IN
DVI IN (MAGICINFO)
HDMI IN 1 / HDMI IN 2
AUDIO IN
HDMI IN 1 / HDMI IN 2
AUDIO IN
HDMI IN 1 / HDMI IN 2
HDMI IN 1 / HDMI IN 2
DP IN
RS232C IN
RS232C OUT
RS232C IN
RS232C OUT
RS232C OUT
RS232C IN
RS232C OUT
RS232C OUT
RJ45
HUB
RS232C OUT
RS232C IN
RS232C OUT
RS232C OUT
RS232C IN
RS232C OUT
RS232C OUT
RJ45
Web site: http://www.samsung.com
English
To use old and new models together, first contact the dealer the product was purchased from to
check if they are compatible.
Português
check if they are compatible.
Português
Para utilizar modelos novos e antigos juntos, primeiro entre em contato com o revendedor onde o
produto foi adquirido para saber se eles são compatíveis.
[UDE-A,B,C-QSG-BRAZIL]BN68-07319G-01.indd 2
2015-08-20 9:50:31