Юридическая документация для Samsung SM-R360

542 

 

Ліцензійний  договір  кінцевого  користувача (Ukrainian) 

 
ϞϭϫϱϸϹ  ϺϻϹЂϳϽϫϴϽϰ Ёϰϴ ϖіЁϰϸϲіϴϸϳϴ  ϯϹϮϹϭіϻ  ϵіϸЁϰϭϹϮϹ  ϵϹϻϳϼϽϾϭϫЂϫ (―ϏϹϮϹϭіϻ‖) Ϻϰϻϰϯ 
ϭϳϵϹϻϳϼϽϫϸϸЊϷ ϺϻϳϼϽϻϹїϭ  ϯ϶Њ ϸϹϼіϸϸЊ  Gear Ͻϫ Gear Fit, Њϵі  ϭϳϻϹϬ϶ϰϸϹ ϵϹϷϺϫϸієЉ  Samsung, 
ϫϬϹ ϺϻϳϼϽϻϹїϭ  ϽϹϻϮϹϭϹї  Ϸϫϻϵϳ Samsung (ϼϺі϶ЇϸϹ  ―ϚϰϻϰϸϹϼϸϳϴ ϺϻϳϼϽϻіϴ‖),  і/ϫϬϹ Ϻϻϳϵ϶ϫϯϸϳЀ 
ϺϻϹϮϻϫϷ  іϲ  ϵϰϻϾϭϫϸϸЊ ϺϻϳϼϽϻϹЊϷϳ ϯ϶Њ ϸϹϼіϸϸЊ  Samsung (ϼϺі϶ЇϸϹ  ―ϏϳϼϺϰϽЂϰϻ‖), Ϲϼϵі϶Їϵϳ  ϭіϸ 
ϷіϼϽϳϽЇ  ϭϫϱ϶ϳϭϾ  іϸϿϹϻϷϫЁіЉ. 
  ϡϰϴ ϏϹϮϹϭіϻ  є  ЉϻϳϯϳЂϸϹЉ ϾϮϹϯϹЉ Ϸіϱ  ϭϫϷϳ (ϹϵϻϰϷϹЉ ϹϼϹϬϹЉ ϫϬϹ ϭіϯϹϵϻϰϷ϶ϰϸϹЉ 
ϰϵϹϸϹϷіЂϸϹЉ  ϹϯϳϸϳЁϰЉ) Ͻϫ Samsung Electronics Co., Ltd. (―Samsung‖) ЄϹϯϹ ϺϻϹϮϻϫϷϸϹϮϹ 
ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ, ϭ϶ϫϼϸϳϵϹϷ ЊϵϹϮϹ  є  ϵϹϷϺϫϸіЊ  Samsung,  її  ϫϿі϶ЇϹϭϫϸі  ϵϹϷϺϫϸії,  її  ϸϰϲϫ϶ϰϱϸі 
ϺϹϼϽϫЂϫ϶Їϸϳϵϳ  Ͻϫ ϶іЁϰϸϲіϫϻϳ,  і  Њϵϰ ϼϾϺϻϹϭϹϯϱϾє  Ёϰϴ ϏϹϮϹϭіϻ  Ͻϫ ϼϵ϶ϫϯϫєϽЇϼЊ  ϲ ϺϻϹϮϻϫϷϸϹϮϹ 
ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ Ͻϫ ϺϹϭ'ЊϲϫϸϳЀ ϸϹϼіїϭ, ϯϻϾϵϹϭϫϸϳЀ ϷϫϽϰϻіϫ϶іϭ, ―іϸϽϰϻϫϵϽϳϭϸϹї‖  ϫϬϹ ϰ϶ϰϵϽϻϹϸϸϹї 
ϯϹϵϾϷϰϸϽϫЁії, ЄϹ ϼϽϹϼϾЉϽЇϼЊ ϭϳϵϹϻϳϼϽϫϸϸЊ ϭϫϷϳ ϚϰϻϰϸϹϼϸϹϮϹ ϺϻϳϼϽϻϹЉ  і  (ϫϬϹ) 
ϋϯϷіϸіϼϽϻϫϽϹϻϫ  (ϼϺі϶ЇϸϹ  ―ϚϻϹϮϻϫϷϸϰ ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ‖). 
ϋϯϷіϸіϼϽϻϫϽϹϻ  є  ϺϻϹϮϻϫϷϸϳϷ ϲϫϼϹϬϹϷ ϯ϶Њ Ϻіϯϵ϶ЉЂϰϸϸЊ  ϭϫЃϹϮϹ ϷϹϬі϶ЇϸϹϮϹ  ϺϻϳϼϽϻϹЉ 
(«ϚϻϳϼϽϻіϴ») ϯϹ ϚϰϻϰϸϹϼϸϹϮϹ ϺϻϳϼϽϻϹЉ  і  ϸϫϯϫϸϸЊ ϭϫϷ ϲϷϹϮϳ ϵϰϻϾϭϫϽϳ ϺϻϹϮϻϫϷϸϳϷ 
ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊϷ ϚϰϻϰϸϹϼϸϹϮϹ ϺϻϳϼϽϻϹЉ, ϵϹϸϽϻϹ϶ЉϭϫϽϳ ϫϬϹ ϹϸϹϭ϶ЉϭϫϽϳ ϴϹϮϹ ϲ 
ϭϳϵϹϻϳϼϽϫϸϸЊϷ ϺϻϳϼϽϻϹЉ. Ϗ϶Њ ϲϭϳЂϫϴϸϹї  ϻϹϬϹϽϳ ϚϰϻϰϸϹϼϸϹϷϾ ϺϻϳϼϽϻϹЉ ϺϹϽϻіϬϸϹ 
ϭϳϵϹϻϳϼϽϹϭϾϭϫϽϳ ϲϫϭЂϫϼϸϹ ϭϼϽϫϸϹϭ϶ϰϸϰ ϺϻϹϮϻϫϷϸϰ ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ.    ύϳϵϹϻϳϼϽϹϭϾЉЂϳ 
ϚϰϻϰϸϹϼϸϳϴ ϺϻϳϼϽϻіϴ, ϋϯϷіϸіϼϽϻϫϽϹϻ  ϫϬϹ ϲϫϭЂϫϼϸϹ ϭϼϽϫϸϹϭ϶ϰϸϰ ϺϻϹϮϻϫϷϸϰ ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ, ϭϳ 
ϺϻϳϴϷϫєϽϰ  ϾϷϹϭϳ ЁЇϹϮϹ ϏϹϮϹϭϹϻϾ.    ϪϵЄϹ ϭϳ ϸϰ ϺϻϳϴϷϫєϽϰ  Ёі  ϾϷϹϭϳ, ϸϰ ϵϹϻϳϼϽϾϴϽϰϼЊ 
ϚϰϻϰϸϹϼϸϳϷ ϺϻϳϼϽϻϹєϷ, ϋϯϷіϸіϼϽϻϫϽϹϻϹϷ  ϫϬϹ ϴϹϮϹ ϲϫϭЂϫϼϸϹ ϭϼϽϫϸϹϭ϶ϰϸϳϷ ϺϻϹϮϻϫϷϸϳϷ 
ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊϷ. 
 
1. ϘϫϯϫϸϸЊ ϶іЁϰϸϲії 
ϒϮіϯϸϹ  ϲ ϺϹ϶ϹϱϰϸϸЊϷϳ Ͻϫ ϾϷϹϭϫϷϳ ЁЇϹϮϹ ϏϹϮϹϭϹϻϾ ϭϫϷ ϸϫϯϫєϽЇϼЊ  ϹϬϷϰϱϰϸϫ, ϸϰϭϳϵ϶ЉЂϸϫ, 
ϭіϯϵ϶ϳЂϸϫ  ϶іЁϰϸϲіЊ  ϸϫ ϭϼϽϫϸϹϭ϶ϰϸϸЊ, ϭϳϵϹϻϳϼϽϫϸϸЊ, ϭϳϵ϶ϳϵ, ϭϳϭіϯ  і  ϰϵϼϺ϶ϾϫϽϫЁіЉ  ϹϯϸϹϮϹ 
ϺϻϳϷіϻϸϳϵϫ  ϋϯϷіϸіϼϽϻϫϽϹϻϫ  ϸϫ ϹϯϸϹϷϾ ϚϰϻϰϸϹϼϸϹϷϾ ϺϻϳϼϽϻϹї  і  ϯϹϼϽϾϺ ϯϹ ϸЇϹϮϹ. ύϳ ϸϰ 
ϷϫєϽϰ  Ϻϻϫϭϫ ϻϹϬϳϽϳ ϋϯϷіϸіϼϽϻϫϽϹϻ  ϯϹϼϽϾϺϸϳϷ Ͼ Ϸϰϻϰϱі, ϯϰ ϴϹϮϹ ϹϯϸϹЂϫϼϸϹ ϲϷϹϱϾϽЇ 
ϭϳϵϹϻϳϼϽϹϭϾϭϫϽϳ ϯϰϵі϶Їϵϫ  ϚϰϻϰϸϹϼϸϳЀ ϺϻϳϼϽϻϹїϭ. 
Ϛϰϭϸі  ϰ϶ϰϷϰϸϽϳ ϚϻϹϮϻϫϷϸϹϮϹ ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ ϷϹϱϾϽЇ Ϻіϯ϶ЊϮϫϽϳ  ϯії  ϶іЁϰϸϲіϴ  ϸϫ ϺϻϹϮϻϫϷϸϰ 
ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ ϲ ϭіϯϵϻϳϽϳϷ  ϭϳЀіϯϸϳϷ  ϵϹϯϹϷ.    ϚϹ϶ϹϱϰϸϸЊ ϶іЁϰϸϲіϴ  ϸϫ ϺϻϹϮϻϫϷϸϰ 
ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ ϲ ϭіϯϵϻϳϽϳϷ  ϭϳЀіϯϸϳϷ  ϵϹϯϹϷ ϷϹϱϾϽЇ ϲϫϷіЄϫϽϳ  ϯϰЊϵі  ϺϹ϶ϹϱϰϸϸЊ ЁЇϹϮϹ 
ϏϹϮϹϭϹϻϾ. 
 
2. ϒϫϼϽϰϻϰϱϰϸϸЊ Ϻϻϫϭ  і  Ϻϻϫϭϫ ϭ϶ϫϼϸϹϼϽі 
Samsung ϲϬϰϻіϮϫє  ϲϫ ϼϹϬϹЉ ϭϼі  Ϻϻϫϭϫ, Њϵі  ϭϫϷ ϸϰ ϸϫϯϫϸϹ ЁϳϷ ϏϹϮϹϭϹϻϹϷ ϺϻЊϷϹ. ϚϻϹϮϻϫϷϸϰ 
ϲϫϬϰϲϺϰЂϰϸϸЊ ϲϫЀϳЄϰϸϹ ϺϻϫϭϹϷ ϭ϶ϫϼϸϹϼϽі  Ͻϫ  іϸЃϳϷϳ  ϲϫϵϹϸϫϷϳ Ͻϫ ϯϹϮϹϭϹϻϫϷϳ ϺϻϹ