Справочник Пользователя для Samsung RSE8KPAS
ISTR
UZIONI PER LA SICUREZZA
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
3
AVVERTENZA
PERICOLO! RISCHIO DI INTRAPPOLAMENTO DI
BAMBINI
BAMBINI
CORRETTO SMALTIMENTO DEL FRIGORIFERO
Prima di buttare via il vecchio frigorifero o congelatore
Prima di buttare via il vecchio frigorifero o congelatore
Prima di disfarsi di questo frigorifero (o di altri
frigoriferi), rimuovere lo sportello, le guarnizioni
e la maniglia, in modo da evitare che bambini e
animali domestici possano accidentalmente
e la maniglia, in modo da evitare che bambini e
animali domestici possano accidentalmente
rimanere intrappolati al loro interno.
Lasciare al loro posto i ripiani, in modo che i
bambini non possano entrare facilmente
bambini non possano entrare facilmente
all’interno dell’elettrodomestico.
Come refrigerante viene utilizzato l’R600a o
l’R134a.
Per appurare quale refrigerante è utilizzato,
Come refrigerante viene utilizzato l’R600a o
l’R134a.
Per appurare quale refrigerante è utilizzato,
controllare l’etichetta del compressore posta sul
retro dell’elettrodomestico o l’etichetta delle
prestazioni di esercizio all’interno del frigorifero.
retro dell’elettrodomestico o l’etichetta delle
prestazioni di esercizio all’interno del frigorifero.
Qualora questo prodotto contenga gas infiammabili
(refrigerante R600a), rivolgersi agli enti locali e
(refrigerante R600a), rivolgersi agli enti locali e
richiederne lo smaltimento sicuro.
Ciclopentano utilizzato come gas isolante.
I gas presenti nel materiale isolante vanno smaltiti adottando
un’apposita procedura. Il materiale di imballaggio di questo
prodotto va smaltito rispettando l’ambiente. Per lo smaltimento
sicuro di questo prodotto, rivolgersi agli enti locali. Questo
prodotto contiene gas isolante infiammabile.
un’apposita procedura. Il materiale di imballaggio di questo
prodotto va smaltito rispettando l’ambiente. Per lo smaltimento
sicuro di questo prodotto, rivolgersi agli enti locali. Questo
prodotto contiene gas isolante infiammabile.
I rischi di intrappolamento e soffocamento non
sono problemi del passato. I frigoriferi
abbandonati sono ancora pericolosi, anche se
restano tali “solo per qualche giorno”.
sono problemi del passato. I frigoriferi
abbandonati sono ancora pericolosi, anche se
restano tali “solo per qualche giorno”.
Adottare le precauzioni necessarie in modo da evitare che un
bambino possa rimanere accidentalmente chiuso dentro.
bambino possa rimanere accidentalmente chiuso dentro.
Se si ha l’esigenza di smaltire il vecchio frigorifero,
per evitare incidenti, attenersi alle istruzioni
seguenti.
per evitare incidenti, attenersi alle istruzioni
seguenti.
Tenere le dita lontane dalle aree con “punti di presa”. Gli spazi
tra gli sportelli e lo scomparto sono necessariamente piccole.
Fare attenzione nel chiudere gli sportelli quando i bambini
sono in zona.
tra gli sportelli e lo scomparto sono necessariamente piccole.
Fare attenzione nel chiudere gli sportelli quando i bambini
sono in zona.
ATTENZIONE
• Il refrigerante utilizzato nel frigorifero/congelatore e i gas del materiale isolante richiedono
apposite procedure di smaltimento. Prima dello smaltimento, assicurarsi che nessuno dei tubi
ubicati sul retro dell’elettrodomestico sia danneggiato.
ubicati sul retro dell’elettrodomestico sia danneggiato.
AVVERTENZA
COLLEGAMENTI ELETTRICI
Il frigorifero dovrebbe essere sempre collegato a
una presa elettrica singola con una tensione
nominale corrispondente a quella riportata sulla
nominale corrispondente a quella riportata sulla
targhetta delle prestazioni di esercizio.
Questo accorgimento consente di ottenere prestazioni ottimali
ed evita inoltre il sovraccarico dell’impianto elettrico domestico,
il quale, in caso di surriscaldamento dei fili elettrici, potrebbe
provocare incendi.
ed evita inoltre il sovraccarico dell’impianto elettrico domestico,
il quale, in caso di surriscaldamento dei fili elettrici, potrebbe
provocare incendi.
Non scollegare mai il frigorifero tirando il cavo di
alimentazione. Afferrare sempre saldamente la
spina ed estrarla dalla presa elettrica.
Assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione
non venga schiacciata o danneggiata dalla parte
posteriore del frigorifero.
Non piegare eccessivamente il cavo di
alimentazione, né collocarvi sopra oggetti pesanti.
Assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione
non venga schiacciata o danneggiata dalla parte
posteriore del frigorifero.
Non piegare eccessivamente il cavo di
alimentazione, né collocarvi sopra oggetti pesanti.
Riparare o sostituire immediatamente tutti i cavi di
alimentazione che si sono sfilacciati o danneggiati in altro
modo. Non utilizzare un cavo che mostri segni di profonde
rigature o abrasioni sulla superficie o alle estremità. Se il cavo
di alimentazione si danneggia, farlo sostituire immediatamente
dall’azienda produttrice, da un suo addetto all’assistenza
tecnica o comunque da personale qualificato.
alimentazione che si sono sfilacciati o danneggiati in altro
modo. Non utilizzare un cavo che mostri segni di profonde
rigature o abrasioni sulla superficie o alle estremità. Se il cavo
di alimentazione si danneggia, farlo sostituire immediatamente
dall’azienda produttrice, da un suo addetto all’assistenza
tecnica o comunque da personale qualificato.
Quando si sposta il frigorifero, fare attenzione a
non schiacciare o danneggiare il cavo di
alimentazione.
Non inserire la spina del cavo di alimentazione
con le mani bagnate.
Prima di pulire o riparare il frigorifero, staccare la
alimentazione.
Non inserire la spina del cavo di alimentazione
con le mani bagnate.
Prima di pulire o riparare il frigorifero, staccare la
presa elettrica.
Durante le operazioni di pulizia della spina, non utilizzare un
panno bagnato o umido. Rimuovere i corpi estranei o la polvere
dai poli della spina del cavo di alimentazione.
panno bagnato o umido. Rimuovere i corpi estranei o la polvere
dai poli della spina del cavo di alimentazione.
• In caso contrario, si correrebbe il rischio di incendio.
• Dopo aver staccato la spina del frigorifero, aspettare almeno cinque minuti
• Dopo aver staccato la spina del frigorifero, aspettare almeno cinque minuti
prima di riattaccarla alla presa elettrica.
Prima di sostituire la lampadina interna del
frigorifero, staccare la spina dalla presa elettrica.
frigorifero, staccare la spina dalla presa elettrica.
In caso contrario, si correrebbe il rischio di ricevere scosse
elettriche.
elettriche.
Se la presa elettrica si è allentata, non attaccare la
spina del cavo di alimentazione.
spina del cavo di alimentazione.
Questo potrebbe generare scosse elettriche o incendi.