Справочник Пользователя для Samsung Transform

Скачать
Страница из 238
104
Para hacer copias de seguridad de mensajes de texto 
almacenados:
1.
Presiona 
 y pulsa en
  
> .
2.
Selecciona el mensaje de texto en la lista para ver la 
conversación (artículo) de mensajes.
3.
Toca sin soltar una parte del mensaje de texto desde 
la cadena. Aparecerá el menú contextual 
Opciones 
de mensaje
.
4.
Pulsa en 
Reenviar
.
5.
Introduce el número telefónico del destinatario y 
pulsa en 
Enviar
.
Para restaurar tus aplicaciones de Google:
Tus compras de aplicaciones de Google™ se cargan en 
forma remota y se pueden volver a instalar después de 
aplicarse la actualización. (Consulta “Uso de Android 
Market” en la página 174.)
1.
Conéctate a tu cuenta de Google mediante el 
dispositivo.
2.
Presiona 
 y pulsa en
  
.
3.
Presiona 
 y pulsa en 
Downloads
 (Descargas). 
4.
Desplázate por la lista de aplicaciones de Google 
descargadas anteriormente y elige la que deseas 
volver a instalar.
5.
Sigue las instrucciones en pantalla.
Actualización del firmware del dispositivo
Una vez que hayas hecho copias de seguridad de todos 
tus datos, use la opción 
Actualización del firmware
 para 
actualizar el firmware de tu dispositivo.
1.
Presiona 
 > 
 y pulsa en 
 
>  
Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema
2.
Pulsa en 
Actualización del firmware
. (El dispositivo 
descargará e instalará automáticamente cualquier 
actualización disponible. Es posible que tengas que 
apagar y encender de nuevo el dispositivo para dar 
por terminada la actualización del software.)
– o bien –
1.
Localiza el icono de actualización del sistema 
disponible (
) en el área de la barra de estado.
2.
Toca sin soltar la barra de estado, después desliza tu 
dedo hacia abajo por la pantalla.
3.
Pulsa en 
 para abrir la pantalla System Updates 
(Actualizaciones del sistema).
Nota:
Puedes hacer copias de seguridad de mensajes de texto 
almacenados reenviándolos a tu propio número telefónico. 
Abre los mensajes una vez que hayas actualizado el 
firmware.
SPH-M920.book  Page 104  Friday, October 8, 2010  4:30 PM