Справочник Пользователя для Samsung Transform

䢇

Abrir

 <menú>: para saltar directamente a elementos de 

menú o aplicaciones. (Consulta “Cómo abrir menús 
con el marcador por voz” en la página 109.)

1.

Presiona 

 

y pulsa en 

 > 

 

(Voice Dialer; 

Marcador por voz)

.

2.

Cuando veas "

Escuchando

", di "

Llamar a

" seguido 

del nombre y la etiqueta del contacto al que deseas 
llamar. Por ejemplo, di "

Llamar a Juan García celular

". 

El dispositivo marcará el número almacenado para el 
contacto "

Juan García

" con la etiqueta "

Celular

".

䡲

Si no se reconoce la ubicación o el nombre no tiene 
un número telefónico almacenado en los contactos, 
aparecerá en pantalla una lista de posibles 
opciones.

䡲

Si un nombre sólo tiene un número o si sabes el 
nombre pero no estás seguro a qué número llamar, 
di "

Llamar

" seguido del nombre solamente. Por 

ejemplo, di "

Llamar Juan

". 

●

Si el nombre se reconoce y sólo hay un número 
telefónico para el nombre, el dispositivo realizará 
la llamada inmediatamente.

●

Si hay múltiples números, aparecerá una lista; 
pulsa en un número para realizar la llamada.

1.

Presiona 

 

y pulsa en 

 > 

 

(Voice Dialer; 

Marcador por voz)

.

2.

Cuando veas "

Escuchando

", di "

Marcar

" seguido 

inmediatamente de una serie de dígitos válidos para 
marcar. Por ejemplo, di "

Marcar 555 555 5555

".

Habla de manera natural y clara, y recuerda decir un dígito 
por vez; 1-800 debe pronunciarse "uno ocho cero cero".

Utiliza el marcador por voz en un ambiente silencioso 

para que pueda reconocer correctamente tus 
comandos.

SPH-M920.book  Page 108  Friday, October 8, 2010  4:30 PM