Справочник Пользователя для Samsung Rugby III

7

2. Use la ranura en la esquina superior izquierda de la tapa 

(3) para levantar la tapa y separarla de la parte trasera del 
teléfono (4).

Instalación de la tarjeta SIM

Al suscribirse a los servicios de red celular 3G, usted recibe una 
tarjeta SIM (módulo de identificación del suscriptor) cargada con 
los detalles de su suscripción, tal como su código PIN, y 
cualquier servicio opcional disponible.

¡Importante! Si se raspa o se dobla la tarjeta SIM conectable, 

ésta y sus contactos pueden dañarse fácilmente. 
Tenga precaución al introducir o extraer la tarjeta y 
mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance 
de los niños.

Para instalar una tarjeta SIM:

1. Retire la tapa trasera y la batería.

2. Asegúrese de orientar la tarjeta SIM con los contactos 

dorados dirigidos hacia abajo y la muesca en la esquina 
colocada de la manera que se muestra, y después deslice 
la tarjeta SIM completamente en el acoplamiento 
destinado para la misma.

Nota: La esquina cortada de la tarjeta SIM debe insertarse como 

se muestra en el diagrama a continuación. Insertar 
incorrectamente la tarjeta SIM puede hacer que el teléfono 
no la reconozca.

Para extraer la tarjeta SIM:

  Sáquela con cuidado del acoplamiento.