Справочник Пользователя для Samsung M370

3.  Introduce el código PIN y presiona 

. 

Nota:   Debido a las especificaciones y características distintas de todos los teléfonos 

compatibles con Bluetooth, la visualización y el funcionamiento pueden ser diferentes y 
las funciones, como transferencia o intercambio, pueden no ser posibles con todos los 
teléfonos compatibles con Bluetooth. 

De vez en cuando, pueden estar disponibles actualizaciones para tu teléfono. 

Para descargar actualizaciones del software al teléfono: 

1. Presiona 

 > Ajustes/Herramientas > Herramientas > Actualizar teléfono. 

2. Presiona 

Actualizar firmware para actualizar la versión de software del teléfono o 

Actualizar PRL para actualizar la lista de zonas geográficas que tu teléfono puede 
utilizar en el modo de roaming. (El teléfono descargará e instalará automáticamente 
cualquier actualización disponible. Es posible que tengas que apagar y encender de 
nuevo el teléfono para completar la actualización del software.) 

Mediante las capacidades de servicio de voz de tu teléfono puedes completar tareas tales 
como marcar un número de teléfono en tus contactos con sólo hablar en el teléfono. 

Puedes utilizar el software de reconocimiento de voz automático (ASR) integrado del teléfono 
para marcar un número de teléfono en tus contactos o iniciar funciones telefónicas. Tan sólo 
tienes que hablar en el teléfono, y el software ASR reconocerá tu voz y se encargará de 
completar las tareas. 

► 

Mantén presionada la tecla 

. 

En la pantalla aparecerá el mensaje “Diga un comando” y el teléfono te solicitará que digas el 
nombre del comando que deseas utilizar. Para completar la tarea, simplemente sigue las 
indicaciones de voz. 

Los comandos disponibles del software ASR incluyen: 

●  Llamar <Nombre o número>: para llamar a una entrada en la lista de contactos o al 

número de teléfono que digas. 

Herramientas y calendario 

113