Справочник Пользователя для Samsung Infuse 4G
1
Contenido
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . 10
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Creación de una cuenta de Google nueva . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Restablecer de su contraseña de la cuenta de Google . . . . . . . 12
Configuración del correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . 10
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Creación de una cuenta de Google nueva . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Restablecer de su contraseña de la cuenta de Google . . . . . . . 12
Configuración del correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Personalización de su pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Barra de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recuperación del sistema Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Modo seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Detección de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Personalización de su pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Barra de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recuperación del sistema Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Modo seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Detección de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Realización de una llamada usando marcación rápida . . . . . . 41
Realización de una llamada mediante la libreta
Realización de una llamada usando marcación rápida . . . . . . 41
Realización de una llamada mediante la libreta
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Opciones de marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Marcación de prefijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Duración de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso del altavoz durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Opciones de marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Marcación de prefijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Duración de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso del altavoz durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cambio del modo de introducción de texto: teclado . . . . . . . . 53
Uso del modo Abc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Uso del modo de símbolos/numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uso del texto predictivo XT9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Introducción de texto usando el teclado de Android . . . . . . . . 55
Introducción de texto usando Swype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Uso de la característica de escritura a mano . . . . . . . . . . . . . 56
Uso de la función de voz a texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Uso del modo Abc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Uso del modo de símbolos/numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uso del texto predictivo XT9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Introducción de texto usando el teclado de Android . . . . . . . . 55
Introducción de texto usando Swype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Uso de la característica de escritura a mano . . . . . . . . . . . . . 56
Uso de la función de voz a texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58