Справочник Пользователя для Samsung Galaxy SII

Cambio de configuraciones       117

Conexión a la zona activa Wi-Fi portátil desde 

otros dispositivos

1. Active Wi-Fi en el dispositivo que desea conectar a su 

teléfono.

2. Busque  [GalaxySII_xxxx] en la lista de redes Wi-Fi y 

conéctese a la misma. XXXX son cuatro dígitos generados 
aleatoriamente que aparecerán cuando configure una 
zona activa Wi-Fi portátil en su dispositivo.
El dispositivo conectado ahora podrá utilizar Internet 
mediante su zona activa Wi-Fi portátil. 

Nota: Activar Wi-Fi y conectarse al teléfono variará en función de 

qué tipo sea el otro dispositivo.

Ayuda

  En el menú Zona portátil y anclaje a red, pulse en Ayuda 

para obtener información adicional.

El menú de configuración de VPN le permite configurar y 
administrar redes virtuales privadas (Virtual Private Networks, 
o VPN).

¡Importante! Antes de que pueda utilizar una red VPN, debe 

establecerla y configurarla.

Antes de añadir una red VPN, debe determinar el protocolo VPN 
que se debe utilizar: PPTP (protocolo de túnel punto a punto), 
L2TP (protocolo de túnel de nivel 2), L2TP/IPSec PSK (clave 
precompartida basada en L2TP/IPSec) o L2TP/IPSec CRT 
(certificado basado en L2TP/IPSec).

1. Desde la pantalla de inicio, pulse en 

 ➔ 

Configuración ➔ Más configuraciones ➔ VPN.

Nota: Primero debe configurar una pantalla de bloqueo mediante 

un PIN o una contraseña. Para obtener más información, 
consulte “Configuración de pantalla de bloqueo”  en la 
página 126.

2. Pulse en Añadir red VPN.
3. Introduzca un nombre para la red VPN en el campo 

Nombre.

4. Seleccione un tipo de VPN en el menú desplegable Tipo. 

Las opciones son:
• PPTP (protocolo de túnel punto a punto)
• L2TP/IPSec PSK (protocolo de túnel de nivel 2, clave 

precompartida de seguridad del protocolo de Internet)

• L2TP/IPSec RSA
• IPSec Xauth PSK
• IPSec Xauth RSA
• IPSec Hybrid RSA

i777 G2 JB.book  Page 117  Thursday, May 30, 2013  4:14 PM