Справочник Пользователя для Samsung VCF500G Пылесос с контейнером с технологией CycloneForce, 1900 Вт
02_
ÇÀËÖ ÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍÃ
ÇÀËÖ ÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍÃ
§ «¶ ª« ©¬©«©¡¨©¬£
ª« ®ª« ¡ ¨£
•
ªÀËÀ¿ ȻһÆÉÇ ØÅÌÊÆλͻÑÃà ÎÌÍËÉÄÌͽ» ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉ ÊËÉÒÃÍ»ÄÍÀ ¿»ÈÈÉÀ
ËÎÅɽɿÌÍ½É Ã ÌÉÐË»ÈÃÍÀ À¾É ¿ÆÚ ÌÊË»½Åà ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ.
ËÎÅɽɿÌÍ½É Ã ÌÉÐË»ÈÃÍÀ À¾É ¿ÆÚ ÌÊË»½Åà ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ.
ª« ®ª« ¡ ¨£
•
ªÉÌÅÉÆ×ÅÎ ¿»ÈÈ»Ú ÃÈÌÍËÎÅÑÃÚ ÊÉ ØÅÌÊÆλͻÑÃà Éн»ÍÖ½»ÀÍ Ë»ÂÈÖÀ ÇÉ¿ÀÆÃ,
ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ л˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà ÊËÃɼËÀÍÀÈÈÉ¾É ÊÖÆÀÌÉÌ» ÇɾÎÍ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÉÍÆÃÒ»Í×ÌÚ
ÉÍ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÌÍÃÅ, ÊËýÀ¿ÀÈÈÖÐ ½ ØÍÉÇ ËÎÅɽɿÌͽÀ.
ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ л˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà ÊËÃɼËÀÍÀÈÈÉ¾É ÊÖÆÀÌÉÌ» ÇɾÎÍ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÉÍÆÃÒ»Í×ÌÚ
ÉÍ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÌÍÃÅ, ÊËýÀ¿ÀÈÈÖÐ ½ ØÍÉÇ ËÎÅɽɿÌͽÀ.
£¬ª©¦·¢® §¶ ª« ©¬ « ¹´£ /ª« ®ª« ¡¹´£
¬£§©¦¶
¬£§©¦¶
ª« ®ª« ¡ ¨£
®Å»ÂÖ½»ÀÍ È» ÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ÌÇÀËÍà ÃÆà ÊÉÆÎÒÀÈÃÚ ÌÀË×ÀÂÈÉÄ ÍË»½ÇÖ.
¨£§¨£
®Å»ÂÖ½»ÀÍ È» ËÃÌÅ ÊÉÆÎÒÀÈÃÚ ÍË»½ÇÖ ÃÆà ÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÚ ÃÇÎÔÀÌͽ».
«®£ £¬ª©¦·¢® §¶ ¬£§©¦¶
®Å»ÂÖ½»ÀÍ È» ¿ÀÄÌͽÃÀ, ÅÉÍÉËÉÀ ¨ ¬¦ ® ÌɽÀËÓ»Í×.
®Å»ÂÖ½»ÀÍ È» ¿ÀÄÌͽÃÀ, ɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ¿ÆÚ ½ÖÊÉÆÈÀÈÃÚ.
®Å»ÂÖ½»ÀÍ È» ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍ× ÉÍÌÉÀ¿ÃÈÃÍ× ½ÃÆÅÎ Å»¼ÀÆÚ ÊÃÍ»ÈÃÚ ÉÍ ÌÀÍÀ½ÉÄ
ËÉÂÀÍÅÃ.
ËÉÂÀÍÅÃ.
ªÖÆÀÌÉÌ ÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈ ¿ÆÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ÍÉÆ×ÅÉ ½ ¿ÉÇ»ÓÈÃÐ ÎÌÆɽÃÚÐ.
¨À ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ ÊÖÆÀÌÉÌ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÃÚ ÌÍËÉÃÍÀÆ×ÈÖÐ ÉÍÐɿɽ ÃÆà ÇÎÌÉË».
ªÉÌÍÉÚÈÈÉ ÉÒÃÔ»ÄÍÀ ÏÃÆ×ÍËÖ ½É üÀÁ»ÈÃÀ ÌÅÉÊÆÀÈÃÚ ½ ÈÃÐ ÇÀÆÅÉÄ ÊÖÆÃ.
¢»ÊËÀÔ»ÀÍÌÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÊÖÆÀÌÉÌ, ÀÌÆà ÌÈÚÍ ÐÉÍÚ ¼Ö É¿ÃÈ Ã ÏÃÆ×ÍËɽ.
¨ÀÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀ ¿»ÈÈÖÐ ÍËÀ¼É½»ÈÃÄ ÇÉÁÀÍ ÊËýÀÌÍà ŠÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÙ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐ
ØÆÀÇÀÈÍɽ à »ÈÈÎÆÃËɽ»ÈÃÙ ¾»Ë»ÈÍÃÃ.
¨À ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ ÊÖÆÀÌÉÌ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÃÚ ÌÍËÉÃÍÀÆ×ÈÖÐ ÉÍÐɿɽ ÃÆà ÇÎÌÉË».
ªÉÌÍÉÚÈÈÉ ÉÒÃÔ»ÄÍÀ ÏÃÆ×ÍËÖ ½É üÀÁ»ÈÃÀ ÌÅÉÊÆÀÈÃÚ ½ ÈÃÐ ÇÀÆÅÉÄ ÊÖÆÃ.
¢»ÊËÀÔ»ÀÍÌÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÊÖÆÀÌÉÌ, ÀÌÆà ÌÈÚÍ ÐÉÍÚ ¼Ö É¿ÃÈ Ã ÏÃÆ×ÍËɽ.
¨ÀÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀ ¿»ÈÈÖÐ ÍËÀ¼É½»ÈÃÄ ÇÉÁÀÍ ÊËýÀÌÍà ŠÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÙ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐ
ØÆÀÇÀÈÍɽ à »ÈÈÎÆÃËɽ»ÈÃÙ ¾»Ë»ÈÍÃÃ.
ª« ®ª« ¡ ¨£
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɵɥɟɫɨɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɛɵɬɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɵɥɟɫɨɫ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢɥɢ ɦɭɫɨɪɚ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ.
ɉɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɮɢɥɶɬɪɵ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ, ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɹ ɜ ɧɢɯ
ɦɟɥɤɨɣ ɩɵɥɢ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɵɥɟɫɨɫ, ɟɫɥɢ ɫɧɹɬ ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɞɢɧ ɢɡ ɮɢɥɶɬɪɨɜ.
ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɚɧɧɭɥɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɵɥɟɫɨɫ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢɥɢ ɦɭɫɨɪɚ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ.
ɉɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɮɢɥɶɬɪɵ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ, ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɹ ɜ ɧɢɯ
ɦɟɥɤɨɣ ɩɵɥɢ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɵɥɟɫɨɫ, ɟɫɥɢ ɫɧɹɬ ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɞɢɧ ɢɡ ɮɢɥɶɬɪɨɜ.
ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɚɧɧɭɥɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ.