Справочник Пользователя для Samsung Galaxy S4 Active
14
Barra de estado
Explicación del dispositivo
La barra de estado en la parte
superior de la pantalla de inicio
proporciona información del
dispositivo (como el estado
de la red, el nivel de carga de
la batería y la hora) en el lado
derecho y alertas de notificación
en el lado izquierdo.
Iconos de estado
La batería está completamente cargada.
La carga de la batería está baja.
La batería se está cargando.
El modo de vibrar está habilitado.
El modo de silencio está habilitado.
El dispositivo está conectado a una red
inalámbrica 4G LTE.
inalámbrica 4G LTE.
Le indica la potencia de la señal.
Wi-Fi está activo.
No hay una red inalámbrica disponible.
NFC (comunicación de campo cercano)
está activada.
está activada.
Iconos de notificación
Indica una llamada perdida.
Hay una llamada en curso.
Hay una llamada retenida.
Se está usando el altavoz para la
llamada.
llamada.
Se ha recibido un nuevo correo
electrónico.
electrónico.
Se ha recibido un nuevo mensaje de
Gmail.
Gmail.
Se ha recibido un nuevo mensaje de voz.
Se ha recibido un nuevo mensaje de
texto o multimedia.
texto o multimedia.
Se encuentra en curso la descarga de un
archivo o de una aplicación.
archivo o de una aplicación.
Se está cargando o enviando un archivo.
El servicio de ubicación (GPS) está
activo.
activo.
Hay actualizaciones de aplicaciones
disponibles en Google Play Store.
disponibles en Google Play Store.
Se ha completado la instalación o
actualizaciones de aplicaciones.
actualizaciones de aplicaciones.
El teclado está en uso.
Barra de estado