Справочник Пользователя для Samsung Galaxy S Vibrant
190
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES.
PELIGRO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE
CHOQUE ELÉCTRICO, SIGA CON CUIDADO ESTAS
INSTRUCCIONES.
CHOQUE ELÉCTRICO, SIGA CON CUIDADO ESTAS
INSTRUCCIONES.
PARA CONECTARSE A UN SUMINISTRO FUERA DE
NORTEAMÉRICA, USE UN ADAPTADOR DE ENCHUFE
ACCESORIO CON LA CONFIGURACIÓN APROPIADA
PARA EL TOMACORRIENTE.
ESTA UNIDAD DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DISEÑADA CON
EL FIN DE ESTAR ORIENTADA CORRECTAMENTE EN
UNA POSICIÓN VERTICAL, HORIZONTAL O MONTADA
EN EL PISO.
NORTEAMÉRICA, USE UN ADAPTADOR DE ENCHUFE
ACCESORIO CON LA CONFIGURACIÓN APROPIADA
PARA EL TOMACORRIENTE.
ESTA UNIDAD DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DISEÑADA CON
EL FIN DE ESTAR ORIENTADA CORRECTAMENTE EN
UNA POSICIÓN VERTICAL, HORIZONTAL O MONTADA
EN EL PISO.
Pantalla y pantalla táctil
Tenga en cuenta la siguiente información al usar su dispositivo
móvil:
móvil:
ADVERTENCIA SOBRE LA PANTALLA
La pantalla del dispositivo móvil está hecha de cristal o plástico
acrílico y puede romperse si el dispositivo móvil se cae o recibe un
fuerte choque. No use el teléfono si la pantalla está rota o rajada
ya que puede lesionarse.
GARANTÍA Y CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD:
USO CORRECTO DE UN DISPOSITIVO MÓVIL CON PANTALLA
TÁCTIL
Si su dispositivo móvil tiene una pantalla táctil, tenga en cuenta
que ésta responde mejor a un toque ligero del dedo o de un lápiz
táctil no metálico. Usar fuerza excesiva o un objeto metálico al
presionar sobre la pantalla táctil podría dañar la superficie de
cristal templado y anular la garantía. For more information,
GPS y AGPS
Ciertos dispositivos móviles de Samsung pueden usar una señal
del sistema de posicionamiento global (GPS, por sus siglas en
inglés) para aplicaciones basadas en la ubicación. Un GPS utiliza
satélites controlados por el gobierno de los Estados Unidos que
están sujetos a cambios que se implementan conforme a la
política del Departamento de Defensa y al Plan de navegación
Federal por Radio (FRP, por sus siglas en inglés) de 2008. Los
cambios podrían afectar el rendimiento de la tecnología basada
en la ubicación de su dispositivo móvil.
del sistema de posicionamiento global (GPS, por sus siglas en
inglés) para aplicaciones basadas en la ubicación. Un GPS utiliza
satélites controlados por el gobierno de los Estados Unidos que
están sujetos a cambios que se implementan conforme a la
política del Departamento de Defensa y al Plan de navegación
Federal por Radio (FRP, por sus siglas en inglés) de 2008. Los
cambios podrían afectar el rendimiento de la tecnología basada
en la ubicación de su dispositivo móvil.