Справочник Пользователя для Samsung Galaxy Avant

56

3.  Pulse en 

 Calidad de grabación para ajustar la calidad de la grabación. Elija entre: Normal, Entrevista, 

Conversación o Nota de voz.

4.  Pulse en 

 Grabar para grabar un archivo de audio.

5.  Pulse en 

 Detener para detener la grabación. El archivo se guardará automáticamente en la lista de 

voz.

– o bien – 

Pulse en 

 Pausar para poner en pausa la grabación de un archivo de audio.

– o bien – 

Pulse en 

 Cancelar para cancelar la grabación de un archivo de audio.

6.  Desde la página principal de grabación, pulse en:

 

● Buscar: le permite realizar búsquedas en las grabaciones disponibles.

 

● Eliminar: le permite eliminar una o más grabaciones de voz. Pulse en las grabaciones que desea eliminar y 

pulse en Realizado.

– o bien – 

Pulse en 

 Menú y después seleccione una de las siguientes opciones:

 

● Seleccionar: le permite elegir las grabaciones que desee.

 

● Ordenar por: le permite ordenar la lista en pantalla de grabaciones actuales.

 

● Filtrar por categoría: le permite filtrar las entradas disponibles por categorías disponibles o creando una 

nueva categoría.

 

● Editar categorías: le permite editar categorías existentes.

 

● Configuración: los siguientes ajustes estarán disponibles:

 

— Guardar en: le permite elegir dónde se guardarán las grabaciones. Seleccione entre Dispositivo y Tarjeta 

de memoria. 

 

— Calidad de grabación: le permite establecer la calidad de grabación en Máxima, Normal o Límite de 

mensajes multimedia.

 

— Volumen de grabación: le permite asignar la calidad del ruido ambiental de su ubicación actual de forma 

que el dispositivo pueda detectar mejor el audio. Elija entre Máximo y Bajo.

 

— Nombre del archivo contextual: (requiere el etiquetado GPS) le permite ajustar el nombre de archivo 

basándose en información contextual, como su ubicación GPS actual.

 

— Nombre de archivo predeterminado: le permite elegir el prefijo de nombre para las grabaciones. Por 

ejemplo, si el nombre predeterminado es Voz, las grabaciones se llamarán Voz 001, Voz 002, Voz 003, etc.

 

— Reducción de ruido: le permite activar o desactivar la supresión de ruido de fondo.

 

— Mostrara logotipo: le permite habilitar la visualización de un logotipo seleccionado en la pantalla principal 

de grabación.

 

— Etiquetas de ubicación: le permite activar/desactivar la capacidad de almacenar información sobre la 

ubicación geográfica en cada archivo de voz.

 

— Idioma: le permite asignar el idioma predeterminado.

 

— Intervalo de salto: le permite asignar una duración de salto.

Inicia la aplicación Google Now que se utiliza para búsquedas en Internet de voz a texto.

1.  Desde la pantalla de inicio, pulse en 

 Aplicaciones > 

 Búsqueda por voz.

2.  Cuando se le indique, hable en el micrófono integrado.
3.  Utilice las opciones en pantalla para encontrar un término de búsqueda entre las coincidencias.

YouTube es un sitio web para compartir videos, donde los usuarios pueden cargar y compartir videos, así 
como verlos en formato MPEG-4.

1.  Desde la pantalla de inicio, pulse en 

 Aplicaciones > 

 YouTube.

2.  Pulse en el campo de búsqueda 

 para buscar videos específicos, desplácese hacia abajo para 

explorar las miniaturas en la página principal o desplácese hasta el final para explorar opciones 
adicionales.

3.  Para ver un video, pulse en una miniatura de vista previa disponible o pulse en el enlace del título.

 

► Desde la pantalla principal de YouTube, pulse en  Menú > Configuración y configure los siguientes 

ajustes:

 

● General

 

— Alta calidad en móvil: cuando está habilitado, le permite empezar todos los videos en modo de alta 

calidad mientras está conectado a una red móvil.

 

— Subidas: especifica preferencias de red para subidas, o cargas.

 

— Localización del contenido: le permite establecer prioridades de canales y videos de ciertos países o 

regiones.

 

— Mejorar YouTube: le permite enviar información de YouTube en forma anónima para ayudar a mejorar la 

aplicación.

 

— Notificaciones: le permite recibir notificaciones cuando se publican nuevos videos que cumplen con sus 

criterios de interés.

 

● TV conectadas

 

— Le permite sincronizar el dispositivo con un televisor inalámbrico que ejecuta una aplicación YouTube. Las 

opciones incluyen Agregar una TV y Editar TV.

 

● Búsqueda

 

— Eliminar historial de búsqueda: le permite borrar cualquier búsqueda en YouTube anterior para que no 

aparezca en el cuadro de búsqueda de YouTube.

 

— Pausar el historial de búsqueda: le permite forzar que YouTube nunca almacene información del historial 

de búsqueda.

 

— Filtros de SafeSearch: le permite configurar ajustes de bloqueo para videos que contengan contenido 

restringido. Esta opción bloquea los videos para que no aparezcan en los resultados de búsqueda. Elija 
entre: No filtrar o Estricto.

 

● Preloading (Precarga)

 

— Preload subscriptions (Precargar suscripciones): le permite precargar (o acceder a y obtener videos al 

estar conectado a Wi-Fi o en proceso de carga) sus videos de suscripción.

 

— Preload watch later (Precargar la lista de reproducción): le permite habilitar la función de precarga para 

videos seleccionados con el fin de poder verlos más tarde. Lea la información sobre el uso de datos y 
pulse en OK (Aceptar) para aceptar las condiciones.

Nota: Precargar videos de YouTube utilizará parte del espacio de almacenamiento del dispositivo y es posible 

que se apliquen cargos adicionales si su plan de Wi-Fi no es ilimitado.

 

● Acerca de

 

— Ayuda: brinda respuestas a la mayoría de las preguntas relacionadas con YouTube.

 

— Enviar comentarios: le permite proporcionar comentarios de usuario a YouTube.

 

— Google Mobile Terms of Service (Condiciones del servicio de Google para celulares)

 

— Condiciones del servicio de YouTube

 

— Política de privacidad de Google

 

— YouTube Privacy Policy (Política de privacidad de YouTube)

 

— Licencias de código abierto

 

— Versión de la aplicación: muestra la versión de software de la aplicación YouTube actual.

 

► Pulse en   Menú > Configuración > General > Alta calidad en móvil.