Справочник Пользователя для Samsung Focus Windows
1
Contenido
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso del asistente de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Configuración del buzón de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Detección de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Windows Phone 7 y las tarjetas microSD . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso del asistente de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Configuración del buzón de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Detección de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Windows Phone 7 y las tarjetas microSD . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Personalización de su pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Motor de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Personalización de su pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Motor de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Realizar llamadas usando Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Historial de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Realizar llamadas usando Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Historial de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Uso del teclado QWERTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Cambio del modo de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uso del modo alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Uso del modo numérico y de símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso del modo de emoticones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso de sugerencias de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuración del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Uso del teclado QWERTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Cambio del modo de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uso del modo alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Uso del modo numérico y de símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso del modo de emoticones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso de sugerencias de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuración del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Importación de contactos SIM al teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Eliminar entradas de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Agregar un nuevo contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Editar un contacto existente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Uso de la lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Enlace de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sincronización de cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Novedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Actividades recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Opciones de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Opciones adicionales de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Eliminar entradas de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Agregar un nuevo contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Editar un contacto existente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Uso de la lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Enlace de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sincronización de cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Novedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Actividades recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Opciones de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Opciones adicionales de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Música y vídeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
AT&T Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
AT&T Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
i917 Cetus.book Page 1 Thursday, December 2, 2010 11:20 AM