Справочник Пользователя для Samsung Epic Galaxy S

4G es un servicio que debe estar incluido en tu plan de 
servicio y disponible dentro de tu área. La cobertura 4G 
actualmente está disponible sólo en ciertos mercados.
Para obtener más detalles acerca de la disponibilidad de 4G, 
visita: www.sprint.com/4G y haz clic en el vínculo 

See 4G 

Cities

 (Ver ciudades de 4G) en la parte inferior de la página.

 

Dependiendo de qué icono aparece en el área de 
notificaciones, tus servicios y características cambiarán. 



En la siguiente tabla se indican las funciones y 
características que están disponibles cuando aparecen 
combinaciones de estos iconos de servicio: 

Si el servicio 4G no está incluido en tu plan de servicio, el 
icono 4G no aparecerá en el área de notificaciones.

4G es hasta 10 veces más rápido que 3G (basado en la 
comparación de velocidades de descarga de 3G (~600 
kbps) frente a 4G (~6 Mbps). (Las velocidades reales 



pueden variar.) 

4G de Sprint está disponible actualmente en más de 



35 mercados y próximamente en otros, y en dispositivos 
seleccionados como el Epic 4G. 



Visita 

 para obtener detalles. No todos 

los servicios están disponibles en 4G y la cobertura podría 
pasar a usar en forma predeterminada una red 3G de otro 
proveedor en lugares donde 4G no esté disponible.

Cobertura telefónica 3G disponible

: 



sólo cobertura telefónica disponible; 
no se dispone de datos 3G/4G. 



4G está desactivado.

Teléfono y datos 3G disponibles

: el 

servicio de datos y de voz 3G de 
Sprint está disponible y activo. 



4G está desactivado. 

3G disponible, sin cobertura 4G

: el 

servicio de datos y de voz 3G de 
Sprint está disponible y activo. 4G 
está activado pero no hay cobertura 
4G (desconectado de la red).

Transición de 3G a 4G

: la cobertura 

tanto 3G como 4G está disponible. 
El servicio 4G está activado y 
disponible en tu área. El servicio de 
datos está disponible y cambiando 
del servicio 3G al 4G.