Справочник Пользователя для Samsung Comment
1
Contenido
Explicación de este manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tarjeta de memoria (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instalación de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tarjeta de memoria (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Teclas de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Explicación de los componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . 17
Los modos del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Teclas de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Explicación de los componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . 17
Los modos del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Búsqueda de una entrada en los contactos . . . . . . . . . . . . . . . 38
Adición de una entrada nueva a los contactos . . . . . . . . . . . . . 40
Edición de una entrada en los contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Búsqueda de una entrada en los contactos . . . . . . . . . . . . . . . 38
Adición de una entrada nueva a los contactos . . . . . . . . . . . . . 40
Edición de una entrada en los contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Almacenamiento de un número después de una llamada . . . . 45
Marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Grupos de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Eliminación de una entrada de los contactos . . . . . . . . . . . . . 50
Metro411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Descarga de Metro411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Información de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Grupos de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Eliminación de una entrada de los contactos . . . . . . . . . . . . . 50
Metro411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Descarga de Metro411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Información de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
@metro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
MetroWEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Loopt® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
MetroWEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Loopt® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Tipos de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Creación y envío de mensajes de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Recepción de mensajes de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Envío de mensajes con foto en el modo de cámara . . . . . . . . 57
Envío de mensajes con foto en el modo de espera . . . . . . . . . 59
Recepción de mensajes con foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
MI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Buzones de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Redes sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Borrado de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Programación de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Creación y envío de mensajes de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Recepción de mensajes de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Envío de mensajes con foto en el modo de cámara . . . . . . . . 57
Envío de mensajes con foto en el modo de espera . . . . . . . . . 59
Recepción de mensajes con foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
MI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Buzones de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Redes sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Borrado de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Programación de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67