Справочник Пользователя для Samsung Comment

Mensajería       64

–

Message Info (Información del mensaje): muestra el estado de 
entrega, destinatario, tamaño, etc. del mensaje. 

–

Manage Inbox (Administrar buzón de entrada): le permite borrar, 
asegurar o abrir mensajes recibidos. 

–

Sort by Sender (Ordenar por remitente): muestra los mensajes en el 
Buzón de entrada en orden por nombre, número o dirección de correo 
electrónico del remitente. 

Seleccione una opción para realizar esa función. 

El teléfono almacena los mensajes en la carpeta Enviado, sin 
importar si el mensaje se transmitió satisfactoriamente o no. 
Verifique si y cuándo un mensaje o correo electrónico se recibió 
exitosamente activando la característica Enh. Delivery Ack/
Delivery Ack (Recibo de entrega mejorado/Recibo de entrega). 

En el menú Mensajería, seleccione Enviado. La lista de 
mensajes enviados aparecerá en la pantalla. 

Resalte un mensaje en la lista. Dispondrá de las siguientes 
opciones: 
• Para eliminar el mensaje resaltado del buzón Enviado, presione 

Borrar. 

• Para revisar el mensaje resaltado, presione ABRIR. 
• Para más opciones, presione Opciones. Las siguientes opciones 

aparecerán en la pantalla: 

–

Redirigir: le permite enviar el mensaje resaltado a otro destinatario. 

–

Reenviar: vuelve a enviar el mensaje resaltado al destinatario original.

–

Añadir a contactos: guarda el número del destinatario en sus 
contactos. 

–

Información del mensaje: muestra el estado de entrega, 
destinatario, tamaño, etc. del mensaje. 

–

Administrar enviados: le permite borrar, asegurar o abrir mensajes 
enviados. 

–

Ordenar por destinos: muestra los mensajes en el buzón Enviado en 
orden por nombre, número o dirección de correo electrónico del 
destinatario. 

Seleccione una opción para realizar esa función. 

Los mensajes en el buzón Borradores son mensajes que se han 
redactado pero que no se han enviado. Puede regresar al buzón 
Borradores en cualquier momento para ver, editar o enviar un 
mensaje borrador. 

En el menú Mensajería, seleccione Nuevo mensaje y 
después seleccione una de las siguientes opciones de 
Nuevo mensaje: 
• Mensajes de texto 
• Mensaje de foto 
• Correo electrónico 
Aparecerá la pantalla MENSAJE DE TEXTO NUEVO/
MENSAJE CON FOTO NUEVO, mostrando la lista Para:. 

Introduzca el número telefónico o dirección de correo 
electrónico de un destinatario y después presione OK.