Справочник Пользователя для Samsung Captivate
3
Fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Acerca del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Actualización de Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Acerca del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Actualización de Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Conexiones a PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Conexiones a PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
AllShare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
AT&T FamilyMap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Hot Spots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
AT&T Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Car Home (Página de inicio en automóvil) . . . . . . . . . . . . . . . 148
Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Info diaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Desk Home (Página de inicio en escritorio) . . . . . . . . . . . . . . 153
Email (Correo electrónico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Galaxy S Support (Apoyo de Galaxy S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
AT&T FamilyMap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Hot Spots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AT&T Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
AT&T Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Car Home (Página de inicio en automóvil) . . . . . . . . . . . . . . . 148
Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Info diaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Desk Home (Página de inicio en escritorio) . . . . . . . . . . . . . . 153
Email (Correo electrónico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Galaxy S Support (Apoyo de Galaxy S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Galería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Búsqueda de Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Instant Messaging (Mensajería instantánea) . . . . . . . . . . . . . 155
Latitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Maps (Mapas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Media Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Minidiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Mobile Banking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Mobile Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
MobiTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Reproductor de Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Mis archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Navigation (Navegación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Quickoffice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Administrador de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Reproductor de videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Grabadora de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Búsqueda por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Where . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Escribir y continuar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Búsqueda de Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Instant Messaging (Mensajería instantánea) . . . . . . . . . . . . . 155
Latitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Maps (Mapas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Media Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Minidiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Mobile Banking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Mobile Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
MobiTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Reproductor de Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Mis archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Navigation (Navegación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Quickoffice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Administrador de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Reproductor de videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Grabadora de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Búsqueda por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Where . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Escribir y continuar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168