Справочник Пользователя для Samsung Caliber
5
Samsung. Los accesorios de Samsung están diseñados para
maximizar la vida de la batería. El uso de otros accesorios
pudiera invalidar la garantía y causar daños al teléfono.
maximizar la vida de la batería. El uso de otros accesorios
pudiera invalidar la garantía y causar daños al teléfono.
Uso del adaptador de viaje
El adaptador de viaje que se
incluye con el teléfono es un
cargador ligero y conveniente
que carga rápidamente el
teléfono desde cualquier
tomacorriente 120/ 220 VAC.
incluye con el teléfono es un
cargador ligero y conveniente
que carga rápidamente el
teléfono desde cualquier
tomacorriente 120/ 220 VAC.
1.
Enchufe el extremo grande del adaptador de viaje en un
tomacorriente de pared 120 VAC o 220 VAC estándar.
tomacorriente de pared 120 VAC o 220 VAC estándar.
¡Importante!: Para conectarlo a un abastecedor eléctrico fuera de
Norteamérica, debe usar un adaptador con la configuración
apropiada para el tomacorriente. El uso del adaptador
equivocado pudiera dañar el teléfono y anular su garantía.
apropiada para el tomacorriente. El uso del adaptador
equivocado pudiera dañar el teléfono y anular su garantía.
2.
Inserte el extremo más pequeño del adaptador de viaje en el
conector para cargador y accesorios, ubicado en el extremo
inferior del teléfono.
conector para cargador y accesorios, ubicado en el extremo
inferior del teléfono.
¡Precaución!: La pantalla táctil responde mejor a un toque ligero con el dedo
o con un apuntador no metálico. Usar fuerza excesiva o un
objeto metálico al presionar la pantalla táctil pudiera dañar la
superficie de vidrio templado y anular la garantía (Para obtener
más información, consulte
objeto metálico al presionar la pantalla táctil pudiera dañar la
superficie de vidrio templado y anular la garantía (Para obtener
más información, consulte
¡Importante!: Debe desenchufar el adaptador antes de retirar la batería del
teléfono durante la carga para evitar daños.
Indicador de carga baja de la batería
El indicador de la batería (
), en la esquina superior derecha de
la pantalla, indica su nivel de carga. Vigile la potencia de la batería y
asegúrese de que esté adecuadamente cargada.
asegúrese de que esté adecuadamente cargada.
•
Cinco barras (
) indican una carga completa.
•
Un icono de batería vacía (
) indica que la batería está casi vacía.
•
Un icono de batería vacía parpadeando (
) y la emisión de un tono
indican que tiene de dos a tres minutos antes de que la batería esté
demasiado baja para que siga funcionando el teléfono.
Si continúa usando el teléfono sin cargar la batería, el teléfono se
apagará.
demasiado baja para que siga funcionando el teléfono.
Si continúa usando el teléfono sin cargar la batería, el teléfono se
apagará.
Activación del teléfono
Comuníquese con su proveedor de teléfono móvil y siga sus
instrucciones para obtener servicio, si fuera necesario. Le
instrucciones para obtener servicio, si fuera necesario. Le
Correcto
Incorrecto