Краткое Руководство По Установке для Samsung LH40RMDWLGD

Model Name

RM40D

RM48D

Panel

Size

40 CLASS  (40.0 inches / 101 cm)

48 CLASS (47.6 inches / 121 cm)

Display area

885.6 mm (H) x 498.15 mm (V)

1054.08 mm (H) x 592.92 mm (V)

Dimensions 

(W x H x D / Weight)

Without Stand

906.6 x 532.9 x 65.1 mm / 7.6 kg

1075.1 x 627.6 x 65.5 mm / 11.1 kg

With Stand

906.6 x 578.2 x 196.4 mm / 8.3 kg

1075.1 x 673.8 x 203.9 mm / 12.0 kg

Audio Output

10 W + 10 W

Power Supply

AC 100 to 240 VAC (+/- 10%), 60 / 50 Hz ± 3 Hz
Refer to the label at the back of the product as the standard voltage can vary in different countries.

Environmental
considerations

Operating

Temperature : 32°F ~ 104°F (0°C ~ 40°C)
Humidity : 10 % - 80 %, non-condensing

Storage

Temperature : -4°F ~ 113°F (-20°C ~ 45°C)
Humidity : 5 % - 95 %, non-condensing

Normal Operation

Stand-by

Typical

Rating

Max

Power Indicator

Off 

On

Power Consumption

RM40D

68 W

89 W

98 W

0.5 W

RM48D

79 W

104 W

114 W

 -   Plug-and-Play

This SMART Signage TV can be installed and used with any Plug-and-Play compatible systems. Two-way data exchange between the SMART Signage TV and 
PC system optimizes the SMART Signage TV settings. SMART Signage TV installation takes place automatically. However, you can customize the installation 
settings if desired.

-  Due to the nature of the manufacturing of this product, approximately 1 pixel per million (1ppm) may appear brighter or darker on the panel. 

This does not aff ect product performance.

 -  This device is a Class A digital apparatus.

  Web Site : http://www.samsung.com/displaysolutions/signagetv

Download the user manual from the website for further details.

  àวçบäซต : http://www.samsung.com/displaysolutions/signagetv

สำหรับรายละàอียดàพิèมàติม สามารถดาวนâหลดคู‹มือการãชŒงานäดŒจากàวçบäซต

HDMI IN 2

(DVI) 

HDMI IN 1

(STB) 

USB

(5V 0.5A)

/ CLONING

ANT IN

AIR/CABLE

AUDIO

OUT

RS232C IN

AUDIO

L

R

VIDEO

AV IN

PC IN

PC

AUDIO

IN

Antenna

àสาอากาศ

USB device

อุปกรณ USB

PC

คอมพิวàตอร

Set Top Box

àครืèองรับสัญญาณ

Camcorder

กลŒองวีดีâอ

PC

คอมพิวàตอร

Speaker

ลำâพง

          

 Downloading MagicInfo Express Free

          

 การดาวนâหลด MagicInfo Express ฟรี

 

 -   If you install the programme for the first time, the tutorial automatically starts to explain the features of the programme step by step.

For details on how to use a feature when using the programme, press   at the top right.

 -  Press  the  Create Content button to create content using default templates or edit previously created content.
 -  Using  the  Schedule Content menu, organize content for playback on certain days of the week at specific time slots to create a weekly schedule.
 - Send a schedule to the product or a USB device.

  

 

-

  ถŒาคุณทำการติดตัéงâปรáกรมนีéàปšนครัéงáรก บทáนะนำจะáสดงขึéนâดยอัตâนมัติ àพืèออธิบายคุณสมบัติต‹างæ ของâปรáกรมอย‹างàปšนขัéนตอน

สำหรับรายละàอียดàกีèยวกับวิธีãชŒคุณสมบัติต‹างæ àมืèอãชŒงานâปรáกรม ãหŒกด   ทีèดŒานขวาบน

 

-

 กดปุ†ม Create Content àพืèอสรŒางàนืéอหาâดยãชŒáม‹áบบàริèมตŒน หรือáกŒäขจากàนืéอหาทีèäดŒสรŒางäวŒáลŒว

 

-

 ãชŒàมนู Schedule Content àพืèอจัดระบบàนืéอหาสำหรับการàล‹นãนช‹วงàวลาทีèตŒองการãนบางวันของสัปดาห àพืèอสรŒางตารางàวลารายสัปดาห

 

-

ส‹งตารางàวลาäปยังผลิตภัณฑหรืออุปกรณ USB

          

          

 

การàล‹นàนืéอหาจาก SMART Signage TV ของคุณ

 

Schedules can be sent directly to the product using the below methods.  If there are two or more devices that have the same name, go to 

MENU m > Network > Device Name and change the device names to make them distinguishable.

If there is a wireless network available.

Refer to Step4. Initial Setup > Network Settings.

If there is no wireless network available.

On your Signage TV, go to MENU m > Network > Soft AP (Wi-Fi Hotspot) and turn it on. Next, check 

the TV name and password. 
Go to the Wi-Fi setup on your PC. Select your TV name and enter the password.

When you use USB
(available for PC software)

Schedules can be sent to a USB device. Connect the USB device to your display. The schedule will play 
automatically.

คุณสามารถส‹งตารางàวลามายังผลิตภัณฑâดยตรงäดŒ âดยãชŒวิธีทีèáสดงดŒานล‹าง  ถŒามีอุปกรณสองàครืèองขึéนäปทีèãชŒชืèอàดียวกัน ãหŒäปทีè 
MENU m > Network > Device Name áลŒวàปลีèยนชืèออุปกรณãหŒáตกต‹างกัน

ถéามีàครือขèายäรéสาย

âปรดดูทีè Step4 การตัéงค‹าàบืéองตŒน > Network Settings

ถéาäมèมีàครือขèายäรéสาย

จาก Signage TV ของคุณ ãหŒäปทีè MENU m > Network > Soft AP (Wi-Fi Hotspot) 

áลŒวàปด จากนัéน ตรวจสอบชืèอáละรหัสผ‹านของâทรทัศน äปทีèการตัéงค‹า Wi-Fi ของพีซีของคุณ àลือกชืèอ

âทรทัศนของคุณ áลŒวãส‹รหัสผ‹าน

àมืèอãชé USB

(ãชéงานäดéสíาหรับซอฟตìáวรìของàครืèอง PC)

คุณสามารถส‹งตารางàวลามายังอุปกรณ USB äดŒ ต‹ออุปกรณ USB àขŒากับจอáสดงผลของคุณ ตารางàวลาจะàล‹น

âดยอัตâนมัติ

  

Before assembling the product, place the product down on a flat and stable surface so that the screen is 
facing downwards.
Disassembly is in the reverse order of assembly.

 

ก‹อนทำการประกอบผลิตภัณฑ ãหŒวางผลิตภัณฑลงบนพืéนผิวทีèàรียบáละมัèนคง âดยãหŒหนŒาจอหันลงดŒานล‹าง

การถอดãหŒทำâดยยŒอนลำดับขัéนตอนการประกอบ

 Stand Installation  

 

การติดตัéงขาตัéง

 

 <Installation is complete>
 <การติดตัéงàสรçจสมบูรณ>

After powering on the product for the fi rst time, confi gure basic settings such as the language, 
channel and time.

Language → Regional Settings → Channel Source → Auto Tuning (Auto Tuning does not appear 
if Set-top box or No TV(Signage Only) is selected.) → Network Settings → Clock → 

Auto Power Off  → Setup Complete!

Channel Source Select the source of your live TV signal.

You can automatically search broadcast signals and save retrieved channels. 

Connect to a wireless network to use the product as a TV+Signage.
*  To use as a TV only, press the Next button and skip the Network Settings. This 

also applies if no wireless networks are available. You can change settings later by 
selecting MENU m > Network > Network Settings. 

1.  Available wireless networks are listed automatically in 

Network Settings. Select 

a network name (SSID) to connect.

2.  Enter your security key (

Enter password.) and select Done.

The product may try to automatically connect to a wireless network that is not 
secure.

3.  If wireless networks are not listed automatically, select Add Network and enter a 

network name (SSID) to manually search for a network.

หลังจากจ‹ายäฟãหŒกับผลิตภัณฑàปšนครัéงáรก ãหŒทำการกำหนดค‹าàบืéองตŒนต‹างæ àช‹น ภาษา ช‹องสถานี áละàวลา
Language → Regional Settings → Channel Source → Auto Tuning (Auto Tuning จะäม‹áสดงขึéนãนกรณี

ทีèàลือก Set-top box หรือ No TV(Signage Only) äวŒ) → Network Settings → Clock → Auto Power Off → 

Channel Source àลือกáหล‹งสัญญาณâทรทัศนทีèáพร‹ภาพสดของคุณ

คุณสามารถทำการคŒนหาสัญญาณáพร‹ภาพáละบันทึกช‹องสถานีทีèสามารถรับสัญญาณ

äดŒâดยอัตâนมัติ 

àชืèอมต‹อàครือข‹ายäรŒสายàพืèอãชŒงานผลิตภัณฑàปšนâทรทัศนáละป‡ายประชาสัมพันธ
*  ãนการãชŒงานàปšนâทรทัศนàพียงอย‹างàดียว ãหŒกดปุ†ม Next áลŒวขŒาม 

Network Settings ระบบจะกำหนดค‹าดังกล‹าวãนกรณีทีèäม‹มีàครือข‹ายäรŒสายดŒวย คุณ
สามารถàปลีèยนáปลงการตัéงค‹าãนภายหลังäดŒ âดยการàลือก MENU m > Network > 
Network Settings

1.  àครือข‹ายäรŒสายทีèãชŒงานäดŒจะáสดงขึéนâดยอัตâนมัติãน Network Settings àลือกชืèอ

àครือข‹าย (SSID) ทีèตŒองการàชืèอมต‹อ

2.  ป‡อนรหัสนิรภัยของคุณ (Enter password.) áลŒวàลือก Done

ผลิตภัณฑนีéอาจพยายามàชืèอมต‹อกับàครือข‹ายäรŒสายทีèäม‹มีการป‡องกันâดยอัตâนมัติดŒวย

3.  ถŒาชืèอàครือข‹ายäรŒสายäม‹áสดงขึéนâดยอัตâนมัติ ãหŒàลือก Add Network áลŒวป‡อนชืèอ

àครือข‹าย (SSID) àพืèอคŒนหาàครือข‹ายดŒวยตนàอง

Starting MagicInfo

MagicInfo is a business solution that allows the product to be used as signage (advertising 
media). 
Press the HOME   or MagicInfo Player I button on the remote control to run the 
MagicInfo browser. You can browse or play content stored on the internal memory or a USB 
storage device.

Playing content from 
the internal memory 
or USB

Play images or videos stored in the internal memory or the connected USB. 

Playing content from 
your computer or 
mobile device

The content sent via MagicInfo Express Content Creator will be displayed as a schedule. 
You can also edit the schedule using your mobile device. 
For more information on how to use the MagicInfo Express Content Creator or mobile 
app, refer to Step6.  
If the internal memory is insuffi  cient, connect a USB 
device and go to Options 

→ Settings → Default Storage at the top right of the 

MagicInfo browser. Change the option to USB.
*  To fi nd out how much internal memory is left, press INFO   on the remote control.

การàริèมâปรáกรม 

MagicInfo

MagicInfo คือâซลูชัèนทางธุรกิจซึèงช‹วยãหŒสามารถãชŒงานผลิตภัณฑàปšนป‡ายประชาสัมพันธ 

(สืèอâฆษณา) äดŒ 

กดปุ†ม HOME   หรือ MagicInfo Player I บนรีâมทคอนâทรลàพืèอàปดàบราวàซอร MagicInfo 

คุณสามารถàรียกดูหรือàล‹นàนืéอหาทีèบันทึกäวŒãนหน‹วยความจำภายãนหรืออุปกรณàกçบขŒอมูล 

USB äดŒ

การàล‹นàนืéอหาจาก

หน‹วยความจำภายãน

หรืออุปกรณ USB

àล‹นรูปภาพหรือวิดีâอทีèบันทึกอยู‹ãนหน‹วยความจำภายãนหรืออุปกรณ USB ทีèต‹อäวŒ 

การàล‹นàนืéอหาจาก

คอมพิวàตอรหรือ

อุปกรณàคลืèอนทีè

ของคุณ

àนืéอหาทีèส‹งผ‹านâปรáกรม MagicInfo Express Content Creator จะáสดงขึéนตามตารางàวลา คุณสามารถ

áกŒäขตารางàวลาâดยãชŒอุปกรณàคลืèอนทีèของคุณäดŒàช‹นกัน 

สำหรับขŒอมูลàพิèมàติมàกีèยวกับวิธีãชŒâปรáกรม MagicInfo Express Content Creator หรือáอพ

บนอุปกรณพกพา âปรดดูทีè ขัéนตอนทีè Step6

ãนกรณีทีèหน‹วยความจำภายãนมีäม‹àพียงพอ ãหŒàชืèอมต‹ออุปกรณ USB áลŒวäปทีè Options → 

Settings 

→ Default Storage ทีèดŒานขวาบนของàบราวàซอร MagicInfo àปลีèยนตัวàลือกàปšน

อุปกรณ USB

*  àมืèอตŒองการทราบว‹าàหลือหน‹วยความจำภายãนàท‹าãด ãหŒกดปุ†ม INFO   บนรีâมทคอนâทรล

  

Pre-connection Checkpoints

 - Before connecting a source device, read the user manual provided with it.

The number and locations of ports on source devices may diff er from device to device.

 - Do not connect the power cable until all connections are completed.

Connecting the power cable during connection may damage the product.

 - Connect the sound ports correctly: left = white and right = red.
 -Check the types of ports at the back of the product you want to connect.
 -If the product is in portrait orientation, it is not possible to change Source List.
 -Depending on the country or region.

สิèงทีèควรตรวจสอบก‹อนทำการàชืèอมต‹อ

 

-

 ก‹อนàชืèอมต‹ออุปกรณáหล‹งสัญญาณ กรุณาอ‹านคู‹มือการãชŒงานทีèมาพรŒอมกับอุปกรณ
จำนวนáละตำáหน‹งของพอรตต‹างæ ทีèอุปกรณáหล‹งสัญญาณอาจáตกต‹างกัน ขึéนอยู‹กับอุปกรณนัéนæ

 

-

 หŒามต‹อสายจ‹ายäฟจนกว‹าจะทำการàชืèอมต‹อàสรçจสมบูรณ
การต‹อสายจ‹ายäฟãนระหว‹างทีèทำการàชืèอมต‹ออาจทำãหŒผลิตภัณฑชำรุดäดŒ

 

-

 ต‹อพอรตสัญญาณàสียงอย‹างถูกตŒอง: สัญญาณดŒานซŒาย = สีขาว áละสัญญาณดŒานขวา = สีáดง

 

-

ตรวจสอบประàภทของพอรตต‹างæ ทีèดŒานหลังของผลิตภัณฑทีèคุณตŒองการàชืèอมต‹อ

 

-

ãนกรณีทีèติดตัéงผลิตภัณฑãนáนวตัéง จะäม‹สามารถàปลีèยนáปลงการตัéงค‹า Source List äดŒ

 

-

ขึéนอยู‹กับáต‹ละประàทศหรือพืéนทีè

          

          

 

การสรŒางàนืéอหาáละตารางàวลาบนàครืèอง PC ของคุณ

1. Create Content

2. Select Template

3. Customize Template

4. Schedule Content

5. Send

  MagicInfo Express software provides easy-to-use tools to create, edit, schedule and deploy your custom content through the Samsung SMART Signage TV. 

MagicInfo Mobile App makes content management even more convenient using your smartphone or tablets. Create and schedule in-store menu boards, welcome screens, slideshows and promotions to complement and reinforce your unique business 
environment.

  ซอฟตáวร MagicInfo Express ãหŒàครืèองมือทีèสะดวกต‹อการãชŒงาน àพืèอการสรŒาง áกŒäข กำหนดตารางàวลา áละปรับãชŒàนืéอหาทีèปรับáต‹งàองผ‹านทาง Samsung SMART Signage TV 

áอปมือถือ MagicInfo ทำãหŒการจัดการàนืéอหาสะดวกยิèงขึéนอีก âดยãชŒงานผ‹านทางสมารทâฟนหรือáทçบàลçตของคุณ สรŒางáละจัดการตารางàวลาของกระดานàมนูภายãนรŒานคŒา หนŒาจอตŒอนรับ การนำàสนอภาพนิèง áละâปรâมชัèน àพืèอàติมàตçมáละ

àสริมสรŒางบรรยากาศทางธุรกิจอันàปšนàอกลักษณของคุณàอง

  

 

Starting MagicInfo Express Content Creator

  

  

 

การàริèมâปรáกรม 

Network Settings

AP000

Your wireless network is setup and ready to use.

Ready to play your business content.
-Run the Content Creator on your PC, then create and schedule your content. You can 
send it to the Signage TV using the wireless network.
-Refer to the Content Creator manual for more information.

1

2

3

4

5

6

AUSTRALIA

1800 91 92 93

INDONESIA

0800-112-8888

JAPAN

0120-363-905

MALAYSIA

1800 88 3399

MYANMAR

+951 2399 888

NEW ZEALAND

0800726786 option 3

PHILIPPINES

632 214 77 18

SINGAPORE

+65 64150798

TAIWAN

0809-005-237

THAILAND

+662 6893277

VIETNAM

1800 588 890

BANGLADESH

0800-112-8888

INDIA

1800 3010 8282

SRI LANKA

0094117540540
0094115900000

 

àชืèอมต‹ออุปกรณáหล‹งสัญญาณ

 

การตัéงค‹าàบืéองตŒน

 

àล‹นàนืéอหา

 

สรŒางáละกำหนดตารางàวลาãหŒกับàนืéอหาทางธุรกิจของคุณ

 

ขŒอมูลจำàพาะ

 

การติดต‹อกับซัมซุงทัèวâลก

  To download the software on your PC, visit 

http://www.samsung.com/displaysolutions/signagetv
Click the download button on the website and install MagicInfo Express on your PC.

  หากตŒองการดาวนâหลดซอฟตáวรลงàครืèอง PC ของคุณ กรุณาäปทีè 

http://www.samsung.com/displaysolutions/signagetv คลิกปุ†มดาวนâหลดบนàวçบäซตáละ

ติดตัéง MagicInfo Express บนàครืèอง PC ของคุณ

  To download the mobile app on your smartphone or tablet, visit the Google Play Store or 

Apple App Store and install MagicInfo app on your mobile. 

  หากตŒองการดาวนâหลดáอปมือถือลงสมารทâฟนหรือáทçบàลçตของคุณ กรุณาäปทีè 

Google Play Store หรือ Apple App Store áละติดตัéงáอป MagicInfo บนอุปกรณของคุณ

[RMD-QSG]BN68-06719L-01.indd   2

2015-10-12   �� 1:52:26