Справочник Пользователя для Samsung NP-N100

En este glosario se explican los términos utilizados en esta guía del usuario. 

En la Ayuda de MeeGo™ puede encontrar otros términos que aquí no se relacionan.

Herramienta administrativa que gestiona los dispositivos del 

ordenador(computador). Permite añadir y quitar hardware o 

actualizar un controlador de dispositivos.

Un usuario que planifica, configura y gestiona el funcionamiento 

de la red. A veces, al administrador de la red se le denomina 

administrador del sistema.

Hace referencia a una área concreta de la barra de tareas que 

incluye iconos de programas, como el control de volumen, las 

opciones de alimentación y la hora.

Carpeta que puede ser utilizada por otros usuarios de la red.

Hace referencia a un ordenador(computador) que utiliza un recurso 

de red compartido proporcionado por un servidor.

Hace referencia a un tipo de configuración de un recurso del 

ordenador(computador), como una carpeta o una impresora, que 

permite que los usuarios lo puedan usar conjuntamente.

Software que interactúa entre el hardware y el sistema operativo. 

Un sistema operativo conoce la información del hardware y 

controla éste. En general, un controlador se suministra con el 

correspondiente dispositivo de hardware.

Un método de guardar los datos actuales para una restauración 

posterior si fuera necesario. La copia de seguridad permite 

restaurar los datos cuando éstos o el ordenador(computador) 

resultan dañados.

(Memoria dinámica de acceso aleatorio síncrona con velocidad 

doble de datos)

DRAM es un tipo de memoria cuyas celdas constan de un 

capacitador y un transistor de bajo precio. SDRAM es un tipo 

de memoria cuyo rendimiento se ha mejorado gracias a la 

sincronización del reloj con el reloj externo de la CPU. DDR SDRAM 

es un tipo de memoria cuyo rendimiento se ha mejorado gracias a 

que se ha doblado la velocidad de funcionamiento de la SDRAM; 

en la actualidad se usa ampliamente. Este ordenador(computador) 

usa DDR SDRAM.