Справочник Пользователя для Samsung 24" HD Flat TV H4150 Series 4

Gambar dan ilustrasi dalam Panduan Pengguna ini hanya disediakan untuk

referensi dan mungkin berbeda dari tampilan produk yang sebenarnya. Desain dan

spesifikasi produk dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Peringatan gambar diam

Hindari tampilan gambar diam (seperti file gambar jpeg) atau elemen gambar diam
(seperti logo program TV, format gambar panorama atau 4:3, maupun baris saham
atau berita di bagian bawah layar, dsb.) di layar. Tampilan gambar diam yang terus-
menerus dapat mengakibatkan layar LED berbayang, yang akan mempengaruhi
akualitas gambar. Untuk mengurangi risiko efek ini, ikuti saran berikut:



Hindari tampilan saluran TV yang sama dalam waktu lama.



Selalu coba tampilkan gambar apa pun di layar penuh, gunakan menu format
gambar unit TV untuk penyesuaian terbaik.



Kurangi nilai kecerahan dan kontras menjadi nilai minimum yang diperlukan untuk
memperoleh kualitas gambar yang diinginkan. Nilai berlebih dapat mempercepat
proses kelelahan.



Secara rutin gunakan semua fitur TV yang dirancang untuk mengurangi retensi
gambar dan kelelahan layar. Untuk rincian, lihat bagian panduan pengguna yang
sesuai.

Hanya untuk penggunaan pribadi dan non-komersial.
Penggunaan harus mematuhi pedoman dalam Panduan Pengguna

dan mungkin tidak tersedia di semua kawasan.

BN68-05733L

BN68-05733L-09

PERHATIAN

RISIKO SENGATAN LISTRIK. JANGAN BUKA.

PERHATIAN: UNTUK MENGURANGI RISIKO SENGATAN LISTRIK, JANGAN
LEPAS PENUTUP (ATAU BAGIAN BELAKANG). TIDAK ADA KOMPONEN
INTERNAL YANG DAPAT DIPERBAIKI PENGGUNA. SERAHKAN SEMUA
TINDAKAN PERBAIKAN KEPADA STAF RESMI.

Simbol ini menunjukkan adanya tegangan tinggi di bagian

dalam produk. Bahaya mungkin muncul jika terjadi kontak

dalam bentuk apa pun dengan komponen internal produk ini.

Simbol ini menunjukkan bahwa informasi penting terkait

pengoperasian dan pemeliharaan telah disertakan bersama

produk.

• Slot dan celah pada kabinet dan di bagian belakang atau bagian bawah berfungsi sebagai ventilasi yang diperlukan. Untuk memastikan keandalan

pengoperasian perangkat serta melindunginya dari kondisi terlalu panas, slot dan celah ini tidak boleh terhalang atau tertutup.

− Jangan tutup slot dan celah dengan kain atau bahan lainnya.

− Jangan halangi slot dan celah dengan meletakkan perangkat di atas tempat tidur, sofa, matras, atau permukaan lainnya yang sejenis.

− Jangan letakkan perangkat di ruang tertutup, seperti rak buku atau lemari internal, kecuali jika tersedia ventilasi yang memadai.

• Jangan letakkan perangkat di dekat atau di atas radiator maupun sumber panas, atau di tempat yang terkena sinar matahari langsung.
• Jangan letakkan bejana berisi air (vas, dsb.) di atas perangkat karena hal ini dapat menyebabkan risiko kebakaran atau sengatan listrik.
• Jangan biarkan perangkat terkena hujan atau jangan letakkan di dekat sumber air (misalnya, di dekat bak mandi, wastafel, bak cuci piring, atau mesin cuci, di

ruang bawah tanah yang basah, atau di dekat kolam renang, dsb.). Jika perangkat basah tanpa disengaja, segera lepas kabel daya perangkat dan hubungi
agen resmi Anda.

• Pastikan untuk melepas kabel daya dari stopkontak sebelum membersihkan.
• Perangkat ini menggunakan baterai. Dalam komunitas tertentu, mungkin terdapat peraturan yang mengharuskan Anda membuang baterai dengan benar

untuk melindungi lingkungan. Hubungi pihak berwenang setempat untuk informasi tentang cara membuang atau mendaur ulang baterai.

• Jangan berikan beban yang melebihi kapasitas stopkontak, kabel ekstensi, atau adaptor karena hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
• Kabel catu daya harus diatur dengan benar agar tidak mudah terinjak atau terjepit oleh benda apa pun yang diletakkan di atas atau di sebelah kabel. Berikan

perhatian khusus pada kabel yang terdapat di ujung konektor, yang tersambung ke adaptor, dan pada titik keluar kabel dari perangkat.

• Untuk melindungi perangkat dari badai petir atau bila perangkat ditinggalkan tanpa pengawasan dan tidak digunakan dalam waktu yang lama, lepaskan

perangkat dari stopkontak dan putuskan sambungan antena atau sistem kabel. Hal ini akan mencegah kerusakan pada perangkat akibat petir dan lonjakan
arus daya.

• Sebelum menyambungkan kabel daya AC ke stopkontak adaptor DC, pastikan simbol tegangan pada adaptor DC telah sesuai dengan catu daya setempat.

(tergantung pada model)

• Jangan masukkan benda logam apa pun ke dalam celah yang terbuka pada perangkat. Tindakan ini dapat menimbulkan bahaya sengatan listrik.
• Untuk menghindari sengatan listrik, jangan sentuh bagian dalam perangkat. Hanya teknisi resmi yang boleh membuka perangkat.
• Pastikan untuk menyambung kabel daya hingga terpasang dengan kuat. Tarik konektor, bukan kabel, sewaktu melepas kabel daya dari stopkontak. Jangan

sentuh kabel daya dengan tangan yang basah.

• Jika perangkat tidak beroperasi secara normal, terutama jika muncul bunyi atau bau yang tidak wajar, segera lepaskan perangkat dan hubungi dealer resmi

atau pusat layanan setempat.

• Pastikan untuk melepas konektor daya dari stopkontak jika TV tidak akan digunakan atau jika Anda akan meninggalkan rumah dalam waktu yang lama

(terutama bila anak-anak, orang tua, atau penyandang cacat berada di rumah).

− Debu yang bertumpuk dapat menyebabkan sengatan listrik, kebocoran listrik, atau kebakaran karena kabel daya berpeluang menghasilkan percikan api

dan panas, atau menyebabkan kondisi isolasi semakin buruk.

• Pastikan untuk menghubungi pusat layanan resmi sewaktu memasang perangkat di lokasi yang sangat berdebu, bersuhu tinggi atau rendah, memiliki

kelembaban tinggi, memiliki bahan kimia, atau di tempat pengoperasian perangkat selama 24 jam sehari seperti di bandara, stasiun kereta api, dsb. Kelalaian
untuk melakukannya dapat mengakibatkan kerusakan perangkat.

• Gunakan hanya konektor dan soket yang diarde dengan benar.

− Pengardean yang tidak tepat dapat menyebabkan sengatan listrik atau kerusakan pada perangkat. (Hanya Peralatan Kelas l.)

• Untuk mematikan perangkat sepenuhnya, Anda harus melepas konektor daya dari stopkontak. Oleh sebab itu, konektor daya harus siap diakses setiap saat.
• Jangan biarkan anak-anak bersandar pada produk.
• Simpan aksesori (baterai, dsb.) di lokasi yang aman dari jangkauan anak-anak.
• Jangan pasang produk di lokasi yang tidak stabil seperti rak yang mudah terguncang, lantai yang tidak rata, atau di lokasi yang mudah bergetar.
• Jangan jatuhkan atau jangan biarkan produk terguncang. Jika produk rusak, lepaskan kabel daya dan hubungi pusat servis.
• Untuk membersihkan produk, lepaskan kabel daya dari stopkontak, lalu seka produk menggunakan kain lembut yang kering. Jangan gunakan bahan kimia

apa pun seperti lilin, bensin, alkohol, tiner, insektisida, penyegar udara, pelumas, atau detergen. Hal ini dapat merusak tampilan atau menghapus cetakan
pada produk.

• Jangan biarkan perangkat terkena tetesan atau percikan air.
• Jangan buang baterai ke dalam api.
• Jangan bongkar baterai atau jangan biarkan baterai mengalami hubungan arus pendek atau panas berlebih.
• Bahaya ledakan dapat terjadi jika Anda mengganti baterai dengan jenis baterai yang salah. Ganti baterai hanya dengan jenis yang sama atau setara.
• PERINGATAN - AGAR TIDAK TERJADI KEBAKARAN, SELALU JAUHKAN LILIN ATAU SUMBER API LAINNYA DARI PRODUK.

Peringatan! Petunjuk Keselamatan Penting

(Baca petunjuk keselamatan di bawah ini sebelum memasang dan menggunakan produk)

- Bahasa Indonesia -

Petunjuk Keselamatan Penting

Persiapan

Aksesori



Remote Control & Baterai (AAA x 2)



Petunjuk Pemilik



Kartu Jaminan/Panduan Resmi (Tidak tersedia di sejumlah lokasi)



Kabel Daya



Penyangga Kabel (masing-masing 1)

✎

Bukan untuk UA23H4003

Memasang Penyangga Kabel

Kabel Input (Dijual Terpisah)



Komposit (AV)



Komponen



Koaksial (RF)



HDMI



HDMI-DVI

Kontroler TV (Tombol Panel)

Menu fungsi

MEDIA.P

Kembali

Memilih Media Play

Memilih Sumber

Mematikan

Memilih Menu

Sensor remote control

Kontroler TV
Gambar dibuat dengan

menghadap bagian depan TV.

✎

Untuk menutup Menu, Daftar Media Play, atau Daftar Sumber, tekan Kontroler selama beberapa detik.

✎

Bila memilih fungsi dengan menggeser kontroler ke atas/bawah/kiri/kanan, pastikan untuk tidak menekan kontroler. Jika sebelumnya kontroler ditekan, Anda
tidak dapat mengoperasikannya untuk menggeser ke atas/bawah/kiri/kanan.

Plug & Play (Konfigurasi Awal)

Saat TV dihidupkan untuk pertama kali, rangkaian layar dan perintah di layar akan membantu Anda mengkonfigurasi pengaturan dasar TV. Sambungkan

kabel daya ke stopkontak, lalu tekan tombol

POWER

untuk menghidupkan TV. Atur konfigurasi awal dengan mengikuti petunjuk yang ditampilkan di TV.

✎

Jika Anda tidak menggunakan cable box maupun satellite box, pastikan TV telah tersambung ke sambungan Antena atau kabel sebelum dihidupkan.

✎

Menyambungkan kabel daya dan antena. (lihat 'Sambungan')

Sambungan



Untuk kualitas gambar dan audio yang lebih baik, sambungkan ke perangkat digital

menggunakan kabel HDMI.



Gambar mungkin tidak ditampilkan secara normal (jika ada) atau audio mungkin

tidak berfungsi jika perangkat eksternal yang menggunakan modus HDMI versi

lama disambungkan ke TV. Jika terjadi masalah seperti ini, tanyakan tentang versi

HDMI kepada produsen perangkat eksternal dan jika telah kedaluwarsa, minta

upgrade.



Pastikan untuk membeli kabel HDMI resmi. Jika tidak, gambar mungkin tidak

ditampilkan atau kesalahan pada sambungan mungkin akan terjadi.



Input PC/DVI AUDIO IN tidak didukung.



Untuk sambungan kabel HDMI/DVI, Anda harus menggunakan port

HDMI IN 2

(DVI)



Penyambungan melalui kabel HDMI mungkin tidak didukung, tergantung pada

PC.



Jika kabel HDMI ke DVI tersambung ke port

HDMI IN 2 (DVI)

, maka audio tidak

akan berfungsi.



Untuk sambungan Set-top box yang menggunakan kabel HDMI, kami sangat

menyarankan agar Anda menyambungkan port

HDMI IN 1 (STB)

Mengubah Sumber Input

Daftar Sumber

Gunakan untuk memilih TV atau sumber input eksternal lainnya seperti

DVD/pemutar Blu-ray/cable box/penerima satelit STB yang tersambung

ke TV.
1. Tekan tombol

SOURCE

2. Pilih sumber input eksternal yang diinginkan.

■

TV / AV / Komponen / HDMI1 / HDMI2/DVI

✎

Anda hanya dapat memilih perangkat eksternal yang tersambung ke TV.
Dalam Daftar Sumber, input yang tersambung akan disorot.

Cara menggunakan Edit Nama

Edit Nama memungkinkan Anda menghubungkan nama perangkat

dengan sumber input. Untuk mengakses Edit Nama, buka menu

Dukungan, lalu pilih Edit Nama. Beri nama perangkat yang tersambung

ke soket input agar pemilihan sumber input menjadi lebih mudah.

✎

Bila menyambungkan PC ke port

HDMI IN 2 (DVI)

dengan kabel HDMI,

Anda harus mengatur TV ke modus PC dalam Edit Nama.

✎

Bila menyambungkan PC ke port

HDMI IN 2 (DVI)

dengan HDMI ke kabel

DVI, Anda harus mengatur TV ke modus DVI PC dalam Edit Nama.

✎

Bila menyambungkan perangkat AV ke port

HDMI IN 2 (DVI)

dengan

kabel HDMI ke DVI, Anda harus mengatur TV ke modus DVI dalam Edit
Nama.

Remote Control

✎

Remote control ini dilengkapi titik-titik Braille pada tombol Daya, Saluran, dan Volume serta dapat digunakan oleh orang yang memiliki keterbatasan
penglihatan.

Menu Saluran

❑

Melihat Saluran

Daftar Saluran

Pilih saluran di layar Semua Saluran, Saluran yang ditambah dengan

menekan tombol

▲/▼, lalu menekan tombol

ENTER

E. Setelah itu, Anda

dapat menonton saluran yang dipilih.

✎

Menggunakan tombol remote control dengan Daftar Saluran

Ikon Tampilan Status Saluran

Ikon

Operasi

Saluran dihapus.

❑

Mengatur Ulang Saluran

Wilayah

Anda dapat mengubah area yang diinginkan.

Simpan Otomatis

(Tergantung pada negara)
Modus pemindaian untuk kawasan Asia Barat Daya: Penuh/Turbo
Memindai saluran secara otomatis dan menyimpannya di TV.

Simpan Manual

Memindai saluran secara manual dan menyimpannya di TV.

✎

Berdasarkan sumber saluran, Simpan Manual mungkin didukung.

✎

Program, Sistem Warna, Sistem Suara, Saluran, Cari, Simpan: Jika
suara tidak normal atau tidak terdengar, pilih kembali standar suara yang
diperlukan.

Menu Pilihan Daftar Saluran

Tetapkan setiap saluran menggunakan pilihan menu Daftar Saluran

(Tambah/Hapus). Item menu pilihan mungkin berbeda, tergantung pada

status saluran.
Tetapkan setiap saluran menggunakan pilihan menu Daftar Saluran. Item

menu pilihan mungkin berbeda, tergantung pada status saluran.

■

Tambah/Hapus: Menghapus atau menambahkan saluran untuk

menampilkan saluran yang diinginkan.

✎

Semua saluran yang dihapus akan ditampilkan di menu Semua Saluran.

✎

Tanda " " di sebelah saluran menunjukkan bahwa saluran tersebut telah
dihapus.

✎

Menu Tambah hanya ditampilkan untuk saluran yang telah dihapus.

Sempurnakan

Jika penerimaan jelas, Anda tidak perlu menyempurnakan saluran karena

tindakan ini akan dilakukan secara otomatis selama operasi pencarian dan

penyimpanan berlangsung. Jika sinyal lemah atau terdistorsi, sempurnakan

saluran secara manual.

✎

Saluran yang disempurnakan dan telah disimpan akan diberi tanda bintang
"*" di sisi kanan nomor saluran pada banner saluran.

✎

Fungsi ini hanya tersedia untuk siaran analog.

Menu Gambar

Modus Gambar

Pilih jenis gambar yang Anda sukai.

■

Dinamis: Cocok untuk ruangan yang terang.

■

Standar: Cocok untuk lingkungan normal.

■

Film: Cocok untuk menonton film di ruangan yang gelap.

Lampu Latar / Kontras / Kecerahan / Ketajaman /

Warna / Warna (H/M)

Televisi Anda dilengkapi beberapa pilihan pengaturan untuk kontrol kualitas

gambar.

✎

Dalam modus TV, AV analog pada sistem PAL, fungsi Warna (H/M) tidak
tersedia.

✎

Bila tersambung ke PC, Anda hanya dapat membuat perubahan pada
Lampu Latar, Kontras, Kecerahan, dan Ketajaman.

✎

Pengaturan dapat disesuaikan dan disimpan untuk setiap perangkat
eksternal yang tersambung ke TV.

✎

Mengurangi kecerahan gambar akan menurunkan pemakaian daya.

Pilihan Gambar

■

Nada Warna: Memilih temperatur warna.

✎

Hangat akan dinonaktifkan bila modus gambar Dinamis.

■

Ukuran: Cable box/penerima satelit mungkin memiliki pengaturan

ukuran layar sendiri. Namun, kami sangat menyarankan agar Anda

sering menggunakan modus 16:9.
16:9: Mengatur gambar ke modus lebar 16:9.
4:3: Mengatur gambar ke modus dasar (4:3).
Zoom1/Zoom2: Memperkecil tampilan modus lebar 16:9 secara vertikal

agar sesuai dengan ukuran layar.

✎

Jangan tonton konten dengan format 4:3 dalam waktu lama. Jejak tepi
gambar yang ditampilkan di sisi kiri, kanan, dan tengah layar dapat
mengakibatkan retensi gambar (efek layar terbakar) yang tidak tercakup
dalam jaminan.

Sesuai Layar: Menampilkan gambar penuh tanpa terpotong dengan

sinyal input HDMI (720p/1080i/1080p).

✎

CATATAN



Pilihan ukuran gambar mungkin berbeda, tergantung pada sumber input.



Item yang tersedia mungkin berbeda, tergantung pada modus yang
dipilih.



Pengaturan dapat disesuaikan dan disimpan untuk setiap perangkat
eksternal yang tersambung ke input di TV.

■

Tampilan Jernih Digital: (Otomatis/Mati/Rendah/Sedang/Tinggi) Jika

sinyal siaran yang diterima TV lemah, Anda dapat mengaktifkan fitur

Tampilan Jernih Digital untuk mengurangi statis dan bayangan yang

mungkin muncul di layar.

✎

Bila sinyal lemah, coba pilihan lainnya hingga gambar terbaik ditampilkan.

■

Tingkat Hitam HDMI: Memilih tingkat warna hitam di layar untuk

menyesuaikan kedalaman layar.

✎

Hanya tersedia dalam modus HDMI (sinyal RGB).

■

Modus Film: (Otomatis/Mati) Mengatur agar TV secara otomatis

mendeteksi dan memproses sinyal film dari semua sumber dan

menyesuaikan gambar untuk kualitas yang optimal.

✎

Tersedia dalam modus TV, AV, KOMPONEN (480i/1080i), dan HDMI
(480i/1080i).

■

P'cahayaan mnrt Grkn: Mengurangi pemakaian daya melalui gerakan

yang disesuaikan dengan kontrol kecerahan.

✎

Hanya tersedia dalam modus Standar.

■

Tampilan Analog Bersih: Mengurangi noise diagonal pada gambar

yang disebabkan oleh crosstalk sinyal.

✎

Tidak tersedia untuk H4003.

Modus Tampilan (Input HDMI/DVI)

Resolusi optimal
Seri 4: 1366 x 768 @ 60Hz,1600 x 900 @ 60Hz / Seri 5: 1920 x 1080 @ 60Hz

Modus

Resolusi

Frekuensi
Horizontal

(KHz)

Frekuensi

Vertikal (Hz)

Frekuensi

Clock Piksel

(MHz)

Polaritas

Sinkronisasi

(H/V)

1366 x 768

1920 x 1080

IBM

720 x 400

31.469

70.087

28.322

-/+

MAC

640 x 480

35.000

66.667

30.240

-/-

832 x 624

49.726

74.551

57.284

-/-

1152 x 870

68.681

75.062

100.000

-/-

VESA DMT

640 x 480

31.469

59.940

25.175

-/-

640 x 480

37.861

72.809

31.500

-/-

640 x 480

37.500

75.000

31.500

-/-

800 x 600

37.879

60.317

40.000

+/+

800 x 600

48.077

72.188

50.000

+/+

800 x 600

46.875

75.000

49.500

+/+

1024 x 768

48.363

60.004

65.000

-/-

1024 x 768

56.476

70.069

75.000

-/-

1024 x 768

60.023

75.029

78.750

+/+

1152 x 864

67.500

75.000

108.000

+/+

1280 x 720

45.000

60.000

74.250

+/+

1280 x 800

49.702

59.810

83.500

-/+

1280 x 1024

63.981

60.020

108.000

+/+

1280 x 1024

79.976

75.025

135.000

+/+

1366 x 768

47.712

59.790

85.500

+/+

1440 x 900

55.935

59.887

106.500

-/+

1600 x 900 RB

60.000

108.000

+/+

1680 x 1050

65.290

59.954

146.250

-/+

1920 x 1080

67.500

60.000

148.500

+/+

Memasang baterai (Ukuran baterai: AAA)

✎

CATATAN



Gunakan remote control dalam jarak 23 kaki dari TV.



Cahaya yang terang dapat mempengaruhi performa remote control.
Hindari penggunaan di dekat lampu fluoresen khusus atau tanda neon.



Warna dan bentuk dapat beragam, tergantung pada model.

TV LED

panduan pengguna

Pengaturan Ulang Gambar

Mengatur ulang modus gambar aktif ke pengaturan default.

■

Atur Ulang Gambar: Mengembalikan semua nilai gambar saat ini.

Menu Suara

Modus Suara

■

Standar: Memilih modus suara normal.

■

Musik: Lebih menekankan musik dibandingkan suara.

■

Film: Menghasilkan suara terbaik untuk film.

■

Suara Jelas: Lebih menekankan suara dibandingkan bunyi lainnya.

Ekualiser

(hanya modus suara standar)

■

Keseimb.: Menyesuaikan keseimbangan antara speaker kanan dan

kiri.

■

100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/10kHz (Penyesuaian Bandwidth):

Menyesuaikan tingkat frekuensi bandwidth tertentu.

■

Atur Ulang: Mengatur ulang Ekualiser ke pengaturan default.

DTS TruSurround

(hanya modus suara standar)
Fungsi ini menghadirkan pengalaman suara surround virtual kanal 5.1

melalui sepasang speaker menggunakan teknologi HRTF (Head Related

Transfer Function).

Volume Otomatis

Karena setiap stasiun siaran memiliki kondisi sinyal sendiri, volume suara

dapat berubah setiap kali saluran diganti. Fitur ini dapat digunakan

untuk secara otomatis mengatur volume suara saluran yang diinginkan

dengan menurunkan output suara bila sinyal modulasi tinggi atau dengan

meningkatkan output suara bila sinyal modulasi rendah.

Pilihan Speaker

Gema mungkin terjadi karena perbedaan kecepatan dekode antara

speaker utama dan penerima audio. Jika demikian, atur TV ke Speaker

Eksternal.

✎

Bila Anda mengatur Pilihan Speaker ke Speaker Eksternal, speaker TV
akan dinonaktifkan. Anda hanya akan mendengar suara melalui speaker
eksternal. Bila Anda mengatur Pilihan Speaker ke Speaker TV, speaker
TV dan speaker eksternal akan diaktifkan. Anda akan mendengar suara
melalui kedua speaker tersebut.

✎

Bila Pilihan Speaker diatur ke Speaker Eksternal, tombol volume dan

MUTE

tidak akan berfungsi dan pengaturan suara akan dibatasi.

✎

Jika tidak ada sinyal video, kedua speaker tidak akan mengeluarkan
suara.

Pengaturan Ulang Suara

■

Atur Ulang Semua: Mengatur ulang semua pengaturan suara ke

default pabrik.

Memilih Modus Suara

Bila diatur ke Dual I-Dual II, modus suara aktif akan ditampilkan di layar.

Tipe Audio

Dual I-II

Default

A2 Stereo

Mono

Perubahan

otomatis

Stereo

↔ Mono

Ganda

Dual I

↔ Dual II

Dual I

NICAM

Stereo

Mono

Perubahan

otomatis

Stereo

Mono

↔ Stereo

Ganda

Mono

↔ Dual I

 Dual II 

Dual I

✎

Jika sinyal stereo lemah dan terjadi pengalihan otomatis, alihkan ke mono.

✎

Hanya diaktifkan dalam sinyal suara stereo.

✎

Fungsi ini tersedia untuk semua sumber input.

Menu Konfigurasi

Bahasa

Tetapkan bahasa menu.

✎

Tekan tombol

◄ atau ► untuk memilih bahasa menu. (Berdasarkan

wilayah yang berbeda, beberapa negara hanya memiliki satu bahasa.)

Waktu

✎

Waktu saat ini akan ditampilkan setiap kali Anda menekan tombol

INFO

■

Pengaturan Jam: Menetapkan Tahun, Bulan, Hari, Jam, Menit.

■

Timer Aktif/Timer Nonaktif

✎

Waktu saat ini harus diatur terlebih dulu dengan Pengaturan Jam.

Ulang: Menetapkan agar timer diulang Sekali, Setiap hari, Sen~Jum,

Sen~Sab, Sbt~Mggu, Mggu.
Pilih Mati untuk menonaktifkan Ulang.
Jam/Menit: Memasukkan jam dan menit untuk menghidupkan atau

mematikan TV.
Konten: Memilih TV.
Saluran: Memilih saluran yang akan diputar bila TV dihidupkan secara

otomatis.
Volume: Memilih tingkat volume suara bila TV dihidupkan secara

otomatis.

■

Timer Tidur

Mematikan TV secara otomatis setelah jangka waktu yang ditentukan.

(Mati, 30 mnt, 60 mnt, 90 mnt, 120 mnt, 150 mnt, dan 180 mnt)

✎

Untuk membatalkan Timer Tidur, pilih Mati.

Melodi

Atur agar melodi diputar saat TV Mati, Rendah, Sedang, dan Tinggi.

✎

Melodi tidak diputar.

− Bila tidak ada suara yang dihasilkan dari TV karena volume suara

telah dikurangi menjadi minimum dengan tombol

VOL –

− Bila TV dimatikan dengan fungsi Timer Tidur.

atau

Antena VHF/UHF

Kabel

Sambungan HDMI

Pemutar Blu-ray/DVD/Set-

top box

Sambungan audio

(Analog)

DVD/Home Theater

Sambungan komponen

Pemutar Blu-ray/DVD

Sambungan AV

VCR

Input Daya

Panel Belakang TV

TV Side Panel

USB

Sambungan PC

 Panel belakang mungkin

berbeda, tergantung pada

model.

UA24H4100
UA24H4150

UA20H4003
UA22H5003
UA24H4003
UA24H4053

UA20H4003
UA22H5003
UA23H4003
UA24H4003
UA24H4053

UA23H4003

UA32H4000
UA32H5050
UA40H5050
UA48H5050

UA20H4003
UA22H5003
UA23H4003
UA24H4003
UA24H4053
UA24H4100
UA24H4150

UA32H4100
UA32H5100
UA32H5150
UA40H5100
UA40H5150
UA48H5100
UA48H5150

Remote Control

✎

Remote control ini dilengkapi titik-titik Braille pada tombol Daya, Saluran, dan Volume serta dapat digunakan oleh orang yang memiliki keterbatasan penglihatan.

Memilih secara berurutan Teleteks AKTIF, Ganda,

Gabungan, atau TIDAK AKTIF.

Kembali ke saluran sebelumnya.

Tekan untuk langsung mengakses saluran.

Menghidupkan dan mematikan TV.

Gunakan tombol ini dalam fitur tertentu.

UH4100/4150/5100/5050/5150

E-MANUAL

: Tidak tersedia.

: Menjelaskan cara untuk mengambil gambar dan audio.

SLEEP

: Mematikan TV secara otomatis pada waktu yang

telah ditetapkan.

Mematikan suara sementara.

Mengaktifkan atau menonaktifkan Modus Sepak

Bola.

Menampilkan daftar saluran di layar.

Menampilkan informasi di layar TV.

Memilih dengan cepat fungsi yang sering digunakan.

Memilih item menu di layar dan mengubah nilai yang

muncul dalam menu.

Keluar dari menu.

Kembali ke menu sebelumnya.

Menampilkan dan memilih sumber video yang

tersedia.

Gunakan tombol ini sesuai dengan arah di layar.

Mengganti saluran.

Menampilkan menu layar utama.

Menampilkan Media Play.

Mengatur volume suara.

SLEEP

E-MANUAL

Memilih secara berurutan Teleteks AKTIF, Ganda,

Gabungan, atau TIDAK AKTIF.

Kembali ke saluran sebelumnya.

Tekan untuk langsung mengakses saluran.

Menghidupkan dan mematikan TV.

Gunakan tombol ini dalam fitur tertentu.

E-MANUAL

: Tidak tersedia.

P.SIZE

: Memilih ukuran gambar.

SLEEP

: Secara otomatis mematikan TV pada waktu yang

telah ditetapkan.

Menonaktifkan suara untuk sementara.

Mengaktifkan atau menonaktifkan Modus Sepak Bola.

✎

Mds Olahraga untuk kawasan Asia Barat Daya.

Menampilkan daftar saluran di layar.

Menampilkan informasi di layar TV.

Memilih dengan cepat fungsi yang sering digunakan.

Memilih item menu di layar dan mengubah nilai yang

muncul dalam menu.

Keluar dari menu.

Kembali ke menu sebelumnya.

Menampilkan dan memilih sumber video yang

tersedia.

Gunakan tombol ini sesuai dengan arah di layar.

Mengubah saluran.

Menampilkan menu layar utama.

Menampilkan Media Play.

Mengatur volume suara.

P.SIZE

E-MANUAL

SLEEP

UH4000/5000/4003/4053/5003

Hubungi SAMSUNG DI SELURUH DUNIA
Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar mengenai produk Samsung, harap

menghubungi pusat layanan pelanggan SAMSUNG.

Negara

Pusat Layanan Pelanggan

Situs Web

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au/support

NEW

ZEALAND

0800 SAMSUNG

(0800 726 786)

www.samsung.com/nz/support

CHINA

400-810-5858

www.samsung.com/cn/support

HONG KONG (852) 3698 4698

www.samsung.com/hk/support

(Chinese)
www.samsung.com/hk_en/

support (English)

MACAU

0800 333

www.samsung.com/support

INDIA

1800 3000 8282 - Toll Free
1800 266 8282 - Toll Free

www.samsung.com/in/support

INDONESIA

021-56997777
08001128888

www.samsung.com/id/support

JAPAN

0120-363-905

www.samsung.com/jp/support

MALAYSIA

1800-88-9999
603-77137477 (Overseas

contact)

www.samsung.com/my/support

PHILIPPINES 1-800-10-7267864 [PLDT]

1-800-8-7267864 [Globe

landline and Mobile]
02-4222111 [Other landline]

www.samsung.com/ph/support

SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sg/support

THAILAND

0-2689-3232,
1800-29-3232

www.samsung.com/th/support

TAIWAN

0800-32-9999

www.samsung.com/tw/support

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com/vn/support

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com/support

AZERBAIJAN 0-88-555-55-55

www.samsung.com/support

UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

KYRGYZSTAN 8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru/

support

TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

MONGOLIA

7-495-363-17-00

www.samsung.com/support

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com/support

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/support

ALGERIA

021 36 11 00

www.samsung.com/n_africa/

support

PAKISTAN

0800-Samsung (72678)

www.samsung.com/pk/support

TUNISIA

80-1000-12

www.samsung.com/n_africa/

support

MYANMAR

01-2399888

www.samsung.com/support

BANGLADESH 09612300300

www.samsung.com/in/support

SRI LANKA

0094117540540
0094115900000

www.samsung.com/support

[Produsen/Importir]
PT. Samsung Electronics Indonesia
Jl. Jababeka Raya Block F 29-33
Kawasan Industri Cikarang, Cikarang Bekasi 17530

- 2 -

- 1 -

- 6 -

- 5 -

- 3 -

- 7 -

- 4 -

- 8 -

UH4000_SEA_BN68-05733L-09_IND.indb 1

2016-07-06 오후 6:05:04