Справочник Пользователя для Access virus kc
188
CHAPTER 13
Appendix
Appendix
DECLARATION OF
CONFORMITY
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Für das folgend bezeichnete Erzeugnis/ For the
following named product
following named product
ACCESS VIRUS SYNTHESIZER
MODEL C / KC / INDIGO
Wird hiermit bestätigt, daß es den Schutzan-
forderungen entspricht, die in der Richtlinie 89/
336/FWG des Rates zur Angleichung der Rech-
tsvorschriften der Mitgliedstaaten über die ele-
ktromagnetische Verträglichkeit festgelegt sind;
außerdem entspricht es den Vorschriften des
Gesetzes über die elektromagnetische Ver-
träglichkeit von Geräten (EMVG) vom 30. Au-
gust 1995.
forderungen entspricht, die in der Richtlinie 89/
336/FWG des Rates zur Angleichung der Rech-
tsvorschriften der Mitgliedstaaten über die ele-
ktromagnetische Verträglichkeit festgelegt sind;
außerdem entspricht es den Vorschriften des
Gesetzes über die elektromagnetische Ver-
träglichkeit von Geräten (EMVG) vom 30. Au-
gust 1995.
Will hereby declared that it conforms to the re-
quirements of the Council Directive 89/336/
FWG for radio frequency interference. It also
complies with the regulations about radio inter-
ference of electronic devices dated on August
30
quirements of the Council Directive 89/336/
FWG for radio frequency interference. It also
complies with the regulations about radio inter-
ference of electronic devices dated on August
30
th
, 1995.
Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich
der elektromagnetischen Verträglichkeit wurden
folgende harmonisierte Normen herangezogen:
der elektromagnetischen Verträglichkeit wurden
folgende harmonisierte Normen herangezogen:
The following standards have been used to de-
clare conformity:
clare conformity:
EM 50 082-1 : 1992 , EN 50 081-1 : 1992 , EN
60065 : 1993
60065 : 1993
Diese Erklärung wird verantwortlich für den
Hersteller abgegeben:
Hersteller abgegeben:
This declaration has been given responsibly to
the manufacturer:
the manufacturer:
Access Music Electronics GmbH
Am Stadion 10
45659 Recklinghausen
Germany
Am Stadion 10
45659 Recklinghausen
Germany
Recklinghausen, 1.2.2002
Guido Kirsch, Geschäftsführer
Guido Kirsch, Managing Director
Guido Kirsch, Managing Director
Christoph Kemper, Geschäftsführer
Christoph Kemper Managing Director
Christoph Kemper Managing Director